walser Walimex pro Ambient Light Softbox 50 Assembly Instruction

Lieber Kunde / liebe Kundin,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Walimex pro Produkt aus dem Hause WAL-
SER entschieden haben und wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt.
WALSER bietet seinen Kunden mit den Marken walimex pro und mantona preis-
werte, ausgewählte und eklusive Produkte für kreative Foto- und Videografi e
direkt vom Hersteller. Dabei profi tieren sowohl ambitionierte Anfänger wie auch
Profi s von unserem Produkt Know-how und einem ausgezeichneten Service.
Teilen Sie unsere Begeisterung für professionelle Foto- und Videografi e und las-
sen auch Sie sich von unseren Produkten inspirieren!
Unser Garantieversprechen
WALSER ist bekannt für seine hochwertige Verarbeitung,
beste Funktionalität und einen kundennahen Service. Um
unserem außergewöhnlichen Serviceniveau zusätzlichen
Ausdruck zu verleihen, geben wir für dieses Walimex pro
Produkt eine Garantie von 2 Jahren. Diese Garantie ist nur
in Verbindung mit Ihrem Kaufbeleg gültig.
Wenn Sie unsere Garantie in Anspruch nehmen wollen, kon-
taktieren Sie uns bitte per Mail unter info@walser.de.
Unser umfassendes Garantieversprechen und den Garantieumfang fi nden Sie
unter www.foto-walser.de/garantie
Niclas Walser
Inhaber
Wir sind für Sie da!
Sollten Sie Hilfe oder eine kostenfreie, individuelle Beratung durch unser geschul-
tes Fachpersonal benötigen, dann freuen wir uns, wenn Sie mit unserem Service-
team Kontakt aufnehmen. Wir helfen Ihnen gerne!
Ihr Team von WALSER
Unsere Postanschrift: E-Mail / Homepage
WALSER GmbH & Co. KG info@walser.de
Senefelderstrasse 23
www.walser.de
86368 Gersthofen
Germany
Made in China
EN
Fabricado en China
ES
Fabbricato in China
IT
Ambient Light Softbox 50 / 65 / 80
Aufbauanleitung
Zum Aufbau bitte auf sauberen Untergrund achten, um die weiße Bespannung nicht zu
beschmutzen.
1) Ziehen Sie die Diffusor Bespannung über das Gestänge und fi xieren Sie den Klett leicht.
2) Stellen Sie nun das zusammengeklappte Gestänge senkrecht auf den Boden und ach-
ten Sie darauf, dass es nicht verrutscht. (Abb. 1)
3) Drücken Sie das Gestänge zum Aufspannen nach unten in die Halterung bzw. Führung,
wie bei einem Schirm. (Abb. 2)
 das Gestänge rastet spürbar ein.
 spannen Sie den Mechanismus vorsichtig und halten Sie ihn fest, um Verletzungen
durch versehentliches Zurückspringen des Gestänges zu vermeiden.
ACHTUNG! Quetsch-/Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Bedienung.
4) Bitte achten Sie darauf, dass die Stoffnähte über den Metallstäben verlaufen. Den Stoff
können Sie dafür leicht verschieben. (Abb. 3)
5) Befestigen Sie den für Ihren Blitz bzw. Ihre Leuchte passenden Softboxadapter (sepa-
rat erhältlich) in der Speed Ring Aufnahme und verschrauben Sie ihn für sicheren Halt.
(Abb. 4)
6) Fixieren Sie nun die Klettbahnen für festen Halt. (Abb. 5)
Zum Abbau gehen Sie bitte in umgekehrter Reihenfolge wie folgt vor:
1) Stellen Sie die Ambient Light Softbox senkrecht und rutschsicher auf den sauberen Boden.
2) Lösen Sie die Klettverschlüsse
3) Drücken Sie das Gestänge wie bei einem Schirm leicht noch etwas weiter zusammen,
um die Fixierung innen zu lösen.
4) Lösen Sie die Spannung vorsichtig, um Verletzungen durch ein versehentliches Zurück-
springen des Gestänges zu vermeiden.
5) Nehmen Sie nun die Bespannung ab und bewahren Sie die Ambient Light Softbox in der
mitgelieferten Tasche auf. Achten Sie bei der Lagerung bitte auf trockene Umgebung.