Table of Contents
Advertisement
ABOVE NORMAL OR
Scoring or jamming with foreign matter or debris. If this
EXCESSIVE FORCE TO
condition persists after rinsing, disassemble the valve
OPERATE THE MULTI-
to clear. Continued operation of the valve may result
PORT VALVE
in a non-sealing condition (damage to spider gasket).
This will lead to water loss to the backwash line or to
inefficient filtration.
DIRTY WATER
1. Insufficient filtration time.
2. Heavy contaminants or dirt load.
3. Dirty filter, requires backwashing.
4. Air leaking on suction (influent line).
5. Pump impeller vanes blocked.
6. In sufficient water supply (water level low, blockage).
7. Pump not primed.
8. In correct water chemistry.
9. Excessive flow of water for filter size. Foreign matter
or debris forced through filter bed and through the
under drain.
10. Other restrictions including (pool suction cleaners)
resistance from other inline equipment such as
strainers. Operating the filter on recirculate will
determine if the restriction is in the filter.
11. Clogged or channeled filter media. Perform
backwash or regeneration.
Refer to maintenance section.
DIFFICULTÉ À
Blocage ou obstruction avec des corps étrangers. Si le
MANIPULER LA VANNE
problème subsiste après un rinçage, démonter la vanne pour
MULTIVOIES
les éliminer.
Un usage prolongé peut altérer l'étanchéité (endommagement
du joint d'étanchéité de support ). Cela provoque des fuites et
une filtration moins efficace
EAU SALE
1. Temps de filtration insuffisant.
2. Contaminants lourds ou environnement très poussiéreux
3. Filtre sale. Faire un lavage à contre-courant.
4. Fuite d'air sur l'aspiration (circuit hydraulique).
5. Turbine de la pompe bloquée
6. Alimentation en eau insuffisante (niveau trop bas,
obstruction)
7.Pompe non-amorcée
8. Traitement chimique de l'eau incorrect
9. Débit trop important pour la taille du filtre. Présence d'un
corps étranger dans le sable ou les crépines.
10. Autres freins à la circulation d'eau tels que les nettoyeurs
automatiques et les autres équipements installés en ligne
(préfiltre, piège à feuilles, chauffage...).
Le fonctionnement en mode circulation permet de déterminer
si l'obstruction provient de l'intérieur du filtre
11. Sable accumulé ou formant un bouchon. Effectuer un
lavage à contre-courant ou changer le sable
TROUBLESHOOTING
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
~8~
FILTER MEDIA IN THE
1. Excessive quantity of
BACKWASH
media in the filter.
2. Excessive water flow.
3. Incorrect sized or grade of
filter media.
1. Filter is on recirculate.
FILTER MEDIA
RETURNING TO
2. Verify it is the filter media
SWIMMING POOL/ SPA
and not from another source.
3. Damage to the under-drain
laterals.
4. Damage or incorrect fit of
Multi-port Valve are correct.
5. Incorrect or mixed grades
of media in the filter.
SHORT FILTRATION
1. Presence of algae or a
CYCLES
scale builds up.
2. Check water chemistry.
3. Excessive water flow,
check pump size, mains
water flow.
4. Filter blocked through
calcium etc. clean filter
media.
PERTE DE SABLE LORS
1. Quantité excessive de
DU LAVAGE À CONTRE-
sable dans la cuve.
COURANT
2. Débit excessif
3. Mauvais calibrage du sable
1. Vérifier que le sable ne
SABLE RETOURNANT À
provient pas d'une autre
LA PISCINE/ AU SPA
source que le filtre
2. Crépines endommagées
4. Vanne multivoies
endommagée ou mal installée
5. Mauvais calibrage du sable
ou mélange de plusieurs
sables de sources différentes
CYCLES DE FILTRATION
1. Présence d'algues ou de
COURTS
calcaire.
2. Vérifiez la chimie de l'eau.
3. Débit d'eau excessif,
vérifier la taille de la pompe,
le débit d'eau du réseau.
4. Filtre bloqué par le calcium,
etc. nettoyer le média filtrant.
Advertisement
Table of Contents
