1.3. Compatibility ............ 15 1.3. Kompatibilität ........... 15 2. INSTRuCTIONS FOR INSTALLATION ......15 2. INSTALLATIONSANLEITuNG ........15 2.1. Installing the power extension units LTY17 and 2.1. Montage der optionalen Leistungseinheiten LTY17 und LTY17C ..............15 LTY17C ..............15 2.2. Electrical connections of power extension unit 2.2.
Page 4
1.1. Allmänt 1.1.1. Lisätehoyksikkö LTY17 1.1.1. Extra effektenhet LTY17 Harvia lisätehoyksikköä LTY17 käytetään 2-ryhmä- Harvias extra effektenhet LTY17 används för styr- kytkettyjen suursaunojen sähkökiukaiden ohjaami- ning av 2-gruppskopplade bastuaggregat i storbas- seen. Lisätehoyksiköllä LTY17 Harvian ohjauskes- tur. Med extra effektenheten LTY17 kan effektom- kusten tehoaluetta voidaan kasvattaa maksimissaan rådet i Harvias styrenheter ökas till maximalt 34 kW...
Page 5
1.3. Yhteensopivuus 1.3. Kompatibilitet Lisätehoyksikkö LTY17 on yhteensopiva seuraavien Extra effektenheten LTY17 är kompatibel med föl- Harvian ohjauskeskusten kanssa: jande av Harvias styrenheter: Harvia Xenio CX170 Harvia Xenio CX170 • • Harvia Griffin CG170 Harvia Griffin CG170 • • Harvia C90 Harvia C90 •...
Page 6
LTY17 mu- het till den extra kopplingsskenan, som medföljer kana toimitettavalla lisäkytkentärimalla. Lisäriman extra effektenheten LTY17. På bild 4 visas hur den kytkentä tehoyksikön sisään on esitetty kuvassa 4. extra skenan kopplas i effektenheten. 2.2.3. Harvia Xenio CX170 ohjauskeskus 2.2.3.
Page 7
Kuva 4. Lisäkytkentäriman kytkentä CG170 tehoyksikön sisälle Bild 4. Montering av den extra kopplingsskenan i CG170-effektenheten Kuva 5. Lisäkytkentäriman kytkentä CX170 tehoyksikön sisälle Bild 5. Montering av den extra kopplingsskenan i CX170-effektenheten...
Page 8
5 x 1,5 5 x 1,5 7–11 5 x 2,5 5 x 1,5 11,1–17 5 x 6 5 x 2,5 Kuva 6. LTY17 lisätehoyksikön kytkentä CG170 tai CX170 ohjauskeskuksen kanssa Bild 6. Koppling av extra effektenheten LTY17 till styrenheten CG170 eller CX170...
Page 9
0–6,9 5 x 1,5 5 x 1,5 7–11 5 x 2,5 5 x 1,5 11,1–17 5 x 6 5 x 2,5 Kuva 7. LTY17 lisätehoyksikön kytkentä C90 ohjauskeskuksen kanssa Bild 7. Koppling av extra effektenheten LTY17 till styrenheten C90...
Page 10
LTY17C. Om du behöver mer ingående in- jeesta. stallationsanvisningar, se monterings- och bruksan- visning för den aktuella modellen av bastuaggregat. 2.3.1. Harvia Griffin Combi CG170C ohjauskeskus 2.3.1. Harvia Griffin Combi CG170C styrenhet Korvaa CG170C ohjauskeskuksen tehoyksikön si- Byt ut jordskenan i CG170C-styrenhetens effekten- sällä...
Page 11
ZVR-897/A SÄHKÖKESKUS SÄHKÖKESKUS ELCENTRAL ELCENTRAL SULAKKEET SULAKKEET SÄKRINGAR SÄKRINGAR CG170C/CX110C L1 L2 L3 P A1 LTY17C Turva Ohjaus Säkerhet Styrning Sulake (hidas) Säkring (trög) max. 10 A PE N K U L3 PE N KYTKENTÄRASIA KOPPLINGSDOSA Combi-kiuas II/Combi-aggregat II Combi-kiuas I/Combi-aggregat I Ryhmä...
Page 12
ZVR-896/A SÄHKÖKESKUS SÄHKÖKESKUS ELCENTRAL ELCENTRAL SULAKKEET SULAKKEET SÄKRINGAR SÄKRINGAR C105S L1 L2 L3 P A1 LTY17C Turva Ohjaus Styrning Säkerhet Sulake (hidas) Säkring (trög) max. 10 A PE N K U L3 PE N KYTKENTÄRASIA KOPPLINGSDOSA Combi-kiuas II/Combi-aggregat II Combi-kiuas I/Combi-aggregat I Ryhmä...
1.1. Allgemeines 1.1.1. Power extension unit LTY17 1.1.1. Optionale Leistungseinheit LTY17 Harvia power extension unit LTY17 is used for the Die Harvia optionale Leistungseinheit LTY17 dient control of 2-group electric heaters in large saunas. zur Steuerung von Elektrosaunaöfen mit zwei Net- By using the power extension unit LTY17 the maxi- zanschlussoptionen in großen Saunen.
1.3. Compatibility 1.3. Kompatibilität The power extension unit LTY17 is compatible with Die optionale Leistungseinheit LTY17 ist mit den the following Harvia control units: folgenden Harvia-Steuergeräten kompatibel: Harvia Xenio CX170 Harvia Xenio CX170 • • Harvia Griffin CG170 Harvia Griffin CG170 •...
Gebrauchsanleitung des ausgewählten Ofenmodells. 2.2.1. Parallel drive (option) 2.2.1. Parallelsteuerung (wahlweise) By using power extension units LTY17 and LTY17C Mithilfe der optionalen Leistungseinheiten LTY17 you can control 2-group electric heaters with Harvia und LTY17C können Sie Elektrosaunaöfen mit zwei...
2.2.4. Harvia C90 Steuergerät The additional terminal block delivered with the Die mit der optionalen Leistungseinheit LTY17 gelie- power extension unit LTY17 is not used with C90 ferte zusätzliche Klemmenleiste wird für das Steu- control unit. ergerät C90 nicht verwendet.
Page 18
7–11 5 x 2,5 5 x 1,5 11,1–17 5 x 6 5 x 2,5 Figure 6. Connection of power extension unit LTY17 with control unit CG170 or CX170 Abbildung 6. Anschluss der optionalen Leistungseinheit LTY17 mit Steuergerät CG170 oder CX170...
Page 19
5 x 1,5 5 x 1,5 7–11 5 x 2,5 5 x 1,5 11,1–17 5 x 6 5 x 2,5 Figure 7. Connection of power extension unit LTY17 with control unit C90 Abbildung 7. Anschluss der optionalen Leistungseinheit LTY17 mit Steuergerät C90...
Installations- und Gebrauchsanleitung des ausge- wählten Ofenmodells. 2.3.1. Harvia Griffin Combi CG170C control unit 2.3.1. Harvia Griffin Combi CG170C Steuergerät Replace the ground terminal inside the power unit Ersetzen Sie die Erdungsklemme in der Leistungsein- CG170C with the additional terminal block delivered heit CG170C durch die zusätzliche Klemmenleiste,...
Page 21
ZVR-897/A POWER SUPPLY POWER SUPPLY HAUPTZENTRALE HAUPTZENTRALE FUSES FUSES SICHERUNGEN SICHERUNGEN CG170C/CX110C L1 L2 L3 P A1 LTY17C Safety Control Steuerung Sicherheit Fuse (slow) Sicherung (langsam) max. 10 A PE N K U L3 PE N JUNCTION BOX VERTEILERDOSE Combi heater II/Combi-Ofen II Combi heater I/Combi-Ofen I Group II/Gruppe II Group I/Gruppe I...
Page 22
ZVR-896/A POWER SUPPLY POWER SUPPLY HAUPTZENTRALE HAUPTZENTRALE FUSES FUSES SICHERUNGEN SICHERUNGEN C105S L1 L2 L3 P A1 LTY17C Safety Control Steuerung Sicherheit Fuse (slow) Sicherung (langsam) max. 10 A PE N K U L3 PE N JUNCTION BOX VERTEILERDOSE Combi heater II/Combi-Ofen II Combi heater I/Combi-Ofen I Group II/Gruppe II Group I/Gruppe I...
Need help?
Do you have a question about the LTY17 and is the answer not in the manual?
Questions and answers