DE: Technische Änderungen vorbehalten. Durch Weiterentwicklungen können Abbildungen und technische Daten geringfügig abweichen.
EN: Subject to change. Pictures and technical data may slightly differ due to consistent further development.
FR: Sous réserve de modifications techniques. En raison du développement constant de nos produits, les figures et les caractéristiques techniques peuvent différer légèrement.
ES: Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Las imágenes y los datos técnicos pueden variar mínimamente debido al desarrollo del producto.
PT: Resevamo-nos o direito a alterações técnicas. O desenvolvimento do produto poderá resultar em ligeiras diferenças relativamente a figuras e dados técnicos
Page 1
Operation Manual TCM Endo R 11 Endodontic root canal preparation DE: Technische Änderungen vorbehalten. Durch Weiterentwicklungen können Abbildungen und technische Daten geringfügig abweichen. EN: Subject to change. Pictures and technical data may slightly differ due to consistent further development. FR: Sous réserve de modifications techniques. En raison du développement constant de nos produits, les figures et les caractéristiques techniques peuvent différer légèrement.
Control unit and On/Off pedal Micro motor Endo Winkelstück 2:1 Endo Handpiece cradle Maintenance Replacing the control unit fuse Safety inspections Malfunction and troubleshooting Accessories and spare parts Information on disposal Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
800 hPa – 1060 hPa Warranty coverage Purchasing the TCM Endo R 11 entitles you to a 1-year warranty. If you return the warranty card for registration within four weeks of the date of purchase, warranty coverage will be extended for a further 6 month.
The warranty is lapsed. • Use of the TCM Endo R 11 outside of the indications described in Section 1.1 is prohibited. The user or operator is solely responsible for any such use. Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
In line with regulations pertaining to hazardous materials, the article 1984, Nou-Clean Spray is not delivered with the control unit but can be ordered separately from any official Nouvag service center. Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
7. 2:1 Endo Contra Angle reference number, serial number, 8. Instrument for root cannal preparation (optional) information on power supply and device fuse 9. Handpiece cradle 10. Mikro motor Endo Rear view Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
Startup Device setup • Place the TCM Endo R 11 with all required accessories and instruments on an even, non-slip surface and make sure you have good access to all controls. • Do not allow the operating range of the device (including cable) and the connected instrument to be com- promised by limiting factors.
5. Connect the power cord with the electrical outlet. Before switching on, make sure that the power supply of the device matches the country’s specific service voltage! Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
Switch between Auto Limiter and Auto Reverse mode. (Refer to chapter 7.6 Automatic Limiter and Automatic Reverse) Switch rotational direction of the micro motor (instrument). Activate reciprocal mode. AL and AR mode is not active. Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
Function control Prior to the startup of the TCM Endo R 11 and the use of accessory equipment, the user must always ensure that each individual component is in good working order, free from defects, clean sterile and operational.
Micro motor Endo The micro motor does not come into contact with the patient. Wipe the outside using micro-biologically tested surface disinfectant or a 70 % isopropyl solution. Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
The instructions given above have been validated as suitable by NOUVAG AG for preparing a medical product for reuse. The onus is on the processor to ensure that the processing actually carried out with the equipment, materials and personnel used achieves the desired results in the processing device. To this end, validation and routine monitoring of the procedure are normally required.
An inspection interval of 2 years applies to the TCM Endo R 11. NOUVAG AG offers a safety inspection service for its customers. Addresses can be found in the appendix of this operation manual under “Service centers”. For further information please contact our technical ser- vice department.
Motors that have reached the end of their service life may not be disposed of with houshold waste. Motors must be sterilized before disposal. Please observe currently valid national disposal regula- tions for infectious waste. Operating Instructions, TCM Endo R 11, Ref. 31649, V48/15...
Need help?
Do you have a question about the TCM Endo R 11 and is the answer not in the manual?
Questions and answers