Rousseau R Line Assembly Manual

Modular Drawers - R Line
For Spider Shelving
All required hardware is included.
Please check the contents with your
packing slip.
Read instructions carefully.
Save this document for future
reference.
Shelf
Estantería
Rail
Riel
Hardware
Tapping screw
1/4-20 bolts
Tornillo autorroscante Pernos 1/4-20
3D6808L2 3A1824L2
8X
2x
1/4"
Warning! Read Before Installation
Mounting bracket high : 18'' & 24''
Alturas de los perfiles de montaje : 18'' y 24''
Shelving unit must be anchored to the floor or to the wall structure.
FAILURE TO INSTALL SHELVING WITH DRAWERS
ACCORDING TO THE ABOVE MENTIONED
REQUIREMENTS & THIS ASSEMBLY GUIDE
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS BODILY
INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.
rousseaumetal.com
1-800-463-4271
- Assembly Guide
Post
Poste
Carriage
Deslizador
Accesorios
1/4-20 nuts
Tuercas 1/4-20
3S1801Z2
8X
1"
Estanterías sujetas con pernos
directamente encima de los cajones
Estanterías sujetas con pernos
it's the 1st shelf above the floor
se trata del primer anaquel inferior, cerca del piso.
Cajones modulares - Línea R
para estantería Spider
Mounting brackets Mounting brackets
Perfiles de montaje Perfiles de montaje
Drawer Drawer
Cajón Cajón
¡Atención! Leer antes de la instalación
Alturas de los perfiles de montaje : 36'' y 48''
Bolted shelf
directly above drawer bank
3/16" gap
Espacio
de 3/16"
1"
Shelf clip
Fijación
Do not overtighten.
No ajustar demasiado.
Bolted shelf
Except if
Salvo si
La estantería se debe fijar al piso o a la estructura del muro.
UNA INSTALACIÓN DE LAS ESTANTERÍAS CON
CAJONES QUE NO RESPONDA A LAS EXIGENCIAS
PRECEDENTES Y QUE NO RESPETE LA GUÍA DE
MONTAJE PUEDE OCASIONAR HERIDAS GRAVES O
DAÑOS MATERIALES CONSIDERABLES.
Page/Página 1/3
Todos los accesorios necesarios están incluidos.
Verificar el contenido con la nota de entrega.
Leer atentamente las instrucciones.
Conservar estas instrucciones para consultar en
le futuro.
Suggested tools Herramientas sugeridas
Cut-resistent gloves
Guantes anticorte
#3
Mounting bracket high : 36'' & 48''
- Guía de montaje
7/16"
R16-MR16S
7D002016