Page 3
Sehr geehrte Damen und Herren Der Stabmixer ist perfekt geeignet, um Dips, Saucen, Suppen, Mayonnai- se sowie Karottenbrei, Babynahrung, Mix-Getränke und Milch-Shakes zuzubereiten. Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedie- nungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
Page 5
Übersicht | Overview EIN-Taster für normale ON-Button for Normal Speed Geschwindigkeit EIN-Taster für TURBO ON-Button for TURBO Speed Geschwindigkeit Motoreinheit Motor Unit Netzkabel Power Cord Verriegelungs-/Entriegelungs- Locking/Unlocking Markings Markierungen Edelstahl Mixstab Stainless Steel Blender Stick Messer Blade...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor dem ersten Gebrauch ..............Seite 3 Benutzung .....................Seite 3 Reinigung ....................Seite 3 Technische Daten ..................Seite 4 Table of Contents Safety Notes...................Page 6 Before first Use..................Page 7 Using ......................Page 7 Cleaning ....................Page 7 Technical Data ..................Page 8...
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Benutzung Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie alle Verpackungsbestandteile von dem Gerät. Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Reinigen Sie den Stabmixer vor der ersten Benutzung, wie im Kapitel „Reinigung“ beschrieben.
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the appliance. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised for their safety by a qualified person or are briefed by the responsible person how to use the unit.
Before the First Use Remove all packaging from the unit. Do not leave packaging materials lying around; plastic bags may become a deadly toy for small children. Clean the hand-held blender as described in the chapter “Cleaning”. Using 1. Plug and turn the blender stick (6) into the motor unit (3).
Technical Data Type HB-03 Rated Voltage 230 V Nominal Power 300 W Protection Class Weight 806 g Max. Operating Time KB 1 Min.
Page 14
EC-Declaration of Conformity We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare under our sole responsibility that the product Electric Hand Blender, HB-03 Article No. 80 86 83 is in compliance with the following European directives 2006/95/EC Low Voltage 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility (EMC) and their amendments.