Page 1
Bodentrampolin Kids Tramp 150x150 cm Artikelnummer 5621000 / 5621020 Kids Tramp KidsTramp Playground & Kindergarden Trampoline www.kidstramp.com Deutsch / English Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 2
Übergang zwischen Fallschutz und Sprungtuch sorgen. Fallschutzplatten mit abgerundeten Kanten an der Innenseite / Bonded impact protection with rounded edges on the inside Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 3
PVC-coated lattice fabric bed made of sixfold reinforced belt fabric as from now with a special coating for more durability Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 4
Sprungtuch nicht zerschneidbar* / UV-lichtbeständig / kältebeständig / jumping bed can´t be cut* UV-light resistant cold-resistant *Modelle “Playground“ / models “Playground“ Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 5
Spielplätze nach Spielplatzgerätenorm DIN EN 1176 / With our TÜV-signet we con rm that the Kids Tramp is suitable for public playgrounds according to DIN EN 1176 Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 6
• Keine Risikosprünge, da unkontrollierte Landungen auf den Kopf oder das Genick zu lebensbedrohenden Verletzungen führen können. Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 7
Auswechseln von Federn wird ein Federeinspan- ner empfohlen, der jedem Kids Tramp beigefügt ist. Für das Ausheben der Grube benötigen Sie eine Schaufel oder einen Bagger. Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 8
• der Fallschutz ordnungsgemäß angebracht ist. • Federn müssen mit der Öse nach unten in den Rahmen und das Tuch eingehängt werden. Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 9
Check out your balance skills before you begin to jump • Uncontrolled jumping can cause performers to land on the head or neck leading to serious injuries Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 10
If you need to change springs use the mounting tool which is supplied with every trampoline. For the excavation of the pit you need a shovel or an excavator. Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 11
• the spring ears point downwards both at the jumping bed side and at the frame side Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 12
Materials im Au agerbereich 31 cm unter der Gelände- ober äche. Grundriss - Schema / Draufsicht 1,60 m 5 cm 5 cm 1,50 m 1,50 m Sicherheitsbereich Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 13
In die oberen 5 – 10 cm sollte Humus eingebracht werden, damit ein nahtloser Übergang zum bestehenden Gelände entsteht. Schnitt - Schema Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 14
Grundriss - Schema / Draufsicht 1,60 m 5 cm 5 cm 1,50 m Splitt Beton L - Steine 1,50 m Sicherheitsbereich Beton L - Steine Splitt Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 15
Splitt 2 – 5 mm Beton - L - Steine Beton - L - Steine Gewaschener Kies Magerbeton Magerbeton 16 / 32 mm Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 16
1.50 m combined frost protection and base layer inclined area 1.50 m safety area inclined area combined frost protection and base layer Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 17
30 to 40 cm. Intersection scheme combined frost combined frost protection protection and base layer and base layer existing ground Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 18
2 – 5 mm Floor plan / top view 1.60 m 5 cm 5 cm 1.50 m 1.50 m washed grit safety area Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Page 19
L - shape concrete L - shape stones stones washed grit lean concrete lean concrete 16 / 32 mm Vertrieb durch eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 97285 Röttingen | www.eibe.de...
Need help?
Do you have a question about the 5621000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers