Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
2702011000_31-J0658 105 × 148 mm
GB
DVB-T/T2 outdoor antenna
CZ
DVB-T/T2 venkovní anténa
SK
DVB-T/T2 vonkajšia TV anténa
PL
DVB-T/T2 zewnętrzna antena TV
HU
DVB-T/T2 kültéri TV antenna
SI
DVB-T/T2 zunanja TV antena
RS|HR|BA
DVB-T/T2 vanjska antena
DE
DVB-T/T2 Ausenantenne
UA
DVB-T/T2 зовнішня TV антена
RO
DVB-T/T2 antenă TV de exterior
LT
DVB-T/T2 lauko antena
LV
DVB-T/T2 āra antena
DTVO-6
www.emos.eu
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Emos DTVO-6
Summary of Contents for Emos DTVO-6
- Page 1 2702011000_31-J0658 105 × 148 mm DTVO-6 DVB-T/T2 outdoor antenna DVB-T/T2 venkovní anténa DVB-T/T2 vonkajšia TV anténa DVB-T/T2 zewnętrzna antena TV DVB-T/T2 kültéri TV antenna DVB-T/T2 zunanja TV antena RS|HR|BA DVB-T/T2 vanjska antena DVB-T/T2 Ausenantenne DVB-T/T2 зовнішня TV антена DVB-T/T2 antenă TV de exterior DVB-T/T2 lauko antena DVB-T/T2 āra antena...
-
Page 2: Technical Specifications
Horizontal polarization Vertical polarization Horizontální polarizace Vertikální polarizace Horizontálna polarizácia Vertikálna polarizácia Polaryzacja pozioma Polaryzacja pionowa Vízszintes polarizálás Függőleges polarizálás Horizontalna polarizacija Vertikalna polarizacija Horizontalna polarizacija Vertikalna polarizacija Vertikale Horizontale Polarisierung Polarisierung Горизонтальна поляризація Вертикальна поляризація Polaritate orizontală Polaritate verticală Horizontali poliarizacija Vertikali poliarizacija Horizontālā... -
Page 3: Technické Parametry
Connection 1) or 2) is possible. 1. Connect the coaxial cable from antenna to the feeding switch (ANT input). Connect the AC adapter to the feeding switch (DC 6 V/50 mA input) and plug it Into a standard AC outlet. Connect the end of coaxial cable from the feeding switch to Set-top box or TV. 2. -
Page 4: Technické Parametre
2. Připojte koaxiální kabel z antény do Set-top boxu nebo TV. V menu přijímače zapněte funkci napájení antény. Péče a údržba • Výrobek umístěte mimo dosah dětí. • Při poškození nebo vadě výrobku neprovádějte žádné opravy sami. Předejte jej k opravě do pro- dejny, kde jste jej zakoupili. -
Page 5: Parametry Techniczne
• Pri poškodení alebo poruche výrobku nevykonávajte žiadne opravy sami. Odovzdajte ho k oprave do predajne, kde ste ho zakúpili. • V prípade, že anténu dlhšiu dobu nepoužívate, odpojte napájací zdroj. UPOZORNĚNÍ Nevhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. -
Page 6: Műszaki Adatok
UWAGI Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. -
Page 7: Tehnični Podatki
FIGYELMEZTETÉS Az elektromos készülékeket ne dobja el mint osztályozott kommunális hulladékot, használja az osztályozott hulladék gyüjtöhelyeit. A helyi hivataloktól kérjen aktuális információt a gyüj- töhelyekröl. Amennyiben az elektromos készülékek a szemét –lerakóhelyen vannak elhelyezve a veszélyes anyagok a talajmenti vizekbe szivároghatnak és így az élelmiszer hálózatba kerül- hetnek, egészségét és kényelmét megkárosíthatják. - Page 8 RS|HR|BA DVB-T/T2 vanjska antena • Digitalna aktivna DVB-T/T2 antena za vanjsku uporabu sa pojačivačem niskog šuma • Kompatibilna s HDTV • Mogućnost postavljanja okomito ili vodoravno • Napajanje prijeko koaksijalnog kabela iz prijamnika ili iz eksternog adaptera (priložen) • Vodootporna izvedba Tehničke značajke Frekventni opseg: 174–230 MHz...
-
Page 9: Technische Informationen
• Speisung über Koaxialkabel oder aus Empfänger oder durch externen Adapter (beigelegt) • Wasserresistente Ausführung Technische Informationen Frequenzbereich: 174–230 MHz 470–790 MHz Gewinn: 43 dBi Max. Ausgangsniveau: 96 dBμV RF-Impedanz des Ausgangs: 75 Ω Speisung: aus dem Empfänger 5 V/30 mA externer Adapter DC 6 V/50 mA Anwendungshinweis... -
Page 10: Технічні Параметри
Технічні параметри Частотний діапазон: 174–230 МГц 470–860 МГц Отримання: 43 дБi Макс. вихідний рівень: 96 дБмкВ RF імпеданс виходу: 75 Ω Джерело живлення: з приймача 5 В/30 мA зовнішній адаптер DC 6 В/50 мA Інструкція для користування Установка • За допомогою поставленого знаряддя прикріпіть антену на відповідний держак. •... -
Page 11: Instrucţiuni De Utilizare
Nivel max. ieşire: 96 dBμV Impedanţă RF ieşire: 75 Ω Alimentare: din receptor 5 V/30 mA adaptor extern DC 6 V/50 mA Instrucţiuni de utilizare Instalarea • Cu ajutorul accesoriilor livrate fixaţi antena pe un suport potrivit. • Antena poate fi instalată şi pe balustrada sau peretele balconului. •... - Page 12 Naudotojo vadovas Montavimas • Anteną su pridedamais priedais montuokite ant tinkamo laikiklio. • Anteną galima montuoti ant balkono turėklų arba tvirtinti prie sienos. • Antenos padėtį nustatykite pagal transliuojamą horizontalų arba vertikalų signalą. • Užmaukite vandens nepraleidžiantį dangtelį ant į anteną įeinančio bendraašio kabelio galo. Jungimas Galima jungti 1) arba 2) būdu.
-
Page 13: Piesardzības Pasākumi
Pieslēgšana Iespējams 1. vai 2. variants. 1. Pieslēdziet koaksiālo kabeli no antenas uz barošanas slēdzi (ANT ieeja). Pieslēdziet maiņstrāvas adapteri barošanas slēdzim (DC 6V/50mA ieeja) un iespraudiet to standarta maiņstrāvas ligzdā. Pieslēdziet koaksiālā kabeļa galu no barošanas slēdža savienojumu dekodētājierīcē vai TV. 2. -
Page 16: Garancijska Izjava
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
Need help?
Do you have a question about the DTVO-6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers