Advertisement

Quick Links

Operating & Safety Instructions
取扱説明書
Version date: 28.02.19
tritontools.com
600W Biscuit Jointer
TBJ
001

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TBJ001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Triton TBJ001

  • Page 1 600W Biscuit Jointer Operating & Safety Instructions 取扱説明書 Version date: 28.02.19 tritontools.com...
  • Page 5 100-150mm...
  • Page 6: Description Of Symbols

    Original Instructions Introduction Technical Abbreviations Key Thank you for purchasing this Triton tool. Please read these instructions: they contain Volts Hertz information necessary for safe and effective operation of this product. This product has a number of unique features and, even if you are familiar with similar products,...
  • Page 7: General Safety

    g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these A poorly maintained, incorrectly assembled, or misused tool may produce increased levels of noise and vibration. instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed.
  • Page 8: Product Familiarisation

    Product Familiarisation Use the correct cutting tool • Ensure the cutting tool is suitable for the job. Do not assume a tool is suitable without 1. Auxiliary Handle checking the product literature before use 2. Spindle Lock Button Protect your eyes 3.
  • Page 9: Adjusting The Cutting Height

    Operation Adjusting the depth of cut The tool features a Turret Stop (11) with 6 depth positions (0, 10, 20, S, D & Max) and supports IMPORTANT: It is recommended to use two hands where possible when operating the tool. a wide range of biscuit dowels or plates.
  • Page 10: Maintenance

    Accessories A wide range of accessories is available from your Triton dealer Spares can be ordered through your Triton dealer or www.tritontools.com/ja-JP. Maintenance WARNING: Always disconnect from the power supply before carrying out any maintenance/ cleaning.
  • Page 12 定格速度 デシベル音圧レベル dB(A) 用方法に関する重要な情報を意味しています。 (A特性) 度 (角度) ° 防音保護具を使用してください メートル毎秒毎秒 ( 保護メガネを使用してください 振動の大きさ) 直径 Ø 防塵マスクを使用してください 頭部保護具を使用してください 仕様 保護手袋を使用してください 製品番号: TBJ001 取扱説明書をお読みください 電圧: 100V~60Hz 消費電流: 6.3A 消費電力: 600W 警告: 可動部は怪我の原因になります 無負荷速度: 10,300min フェンス角度調整幅: 0〜90° 警告: 鋭利な刃に注意! 最大切込深さ: 18mm カッター径: Ø100mm 雨中や湿った場所で使用しないでください...
  • Page 13 振動の影響が通常よりも大きくなります。 仕様書に記載されている振動に関する数値 ば、 使用する前に修理してもらってください。 電動工具による事故の多くは整備不 を電動工具の使用時間および頻度を計算するのにお役立てください。 足が原因です。 整備不足、 不正確な組み立て、 誤った取り扱いの場合、 製品の騒音および振動のレベ f) 刃物はいつも切れ味を鋭くきれいにしておきましょう。 刃先が鋭く正しく手入れの ルは増大する可能性があります。 行き届いた切削工具は、 外しずらくなることもなく、 より扱いやすいものです。 安全上のご注意 g) 電動工具、 付属部品、 工具ビットなどは、 それぞれの取扱説明書に従って使用して ください。 作業場の状態と自分がおこなう作業内容を考慮に入れて作業してくだ さい。 本来の目的とは異なる運用をすると危険な状況に陥ることがあります。 警告: 安全に関する注意事項と取扱説明書の全てをよくお読みになり十分に理解し 5) 修理 てください。 説明書に書かれている警告や指示に従わずにこの製品を取り扱った場 合、 感電や火災あるいは重大な事故を起こす危険があります。 a) 工具の修理は、 必ず同一の交換部品を使用して資格を持った技術者がおこなっ てください。 電動工具の安全を維持するために大変重要です。 警告: この製品は、...
  • Page 14 切削電動工具に関する注意事項 各部の名称 警告:電動工具を電源に接続する前に、 必ず製品の銘板に記載された指定電圧と使 1. 補助ハンドル 用する電源の電圧が同じであることを確認してください。 電動工具の指定電圧よりも 2. スピンドルロックボタン 大きな電圧の電気を使用すると、 作業者にとって深刻な怪我や電動工具破損の原因 3. 方向表示 になる場合があります。 疑わしい場合は、 製品を電源に接続しないでください。 指定電 4. 角度ロック 圧よりも弱い電圧の電気を使用するとモーターに損害を与えます。 5. フェイスのセンターマーク 6. ビスケッ トの左端マーク 作業に合った電動工具を使ってください 7. カッターのセンターマーク • 作業内容に合った電動工具を使用してください。 使用する前に電動工具の取扱説 8. ビスケッ トの右端マーク 明書をよく読まず、 多分大丈夫だろうと決めてかかるのは危険です。 9. ノンスリッ プパッ ド 10.
  • Page 15 • いずれの集塵装置も使用できない場合は、 付属のダストバッグを集塵ポートに取 スイッチのオン&オフ り付けてください。 • ビスケッ トジョインターを始動するにはトリガースイ ッチ (17) を引いてください。 注意:ダストバッグを使用する場合は、 ダストバッグにたまる粉塵を定期的に捨てて • トリガースイ ッチを放すとスイ ッチが切れて止まります。 掃除をしてください。 理想的には、 粉塵がダストバッグの半分に溜まったら捨てるよ うにしてください。 注意: 切り込み深さの調整 • 正しい位置にビスケッ トの溝穴をあけるためには、 「 ご使用の前に」 の項の説明に従 本機には、 6段階 (0、 10、 20、 S、 D、 Max) の深さ設定ができるタレッ トストッ プ (11 ってセッ...
  • Page 16 しっかり固定できていることを確認して下さい。 加工材に板などをクランプで固定 4. 図の上側の矢印が示している反対側のノッチも同様に注意して押し、 ブラシをブラ しガイドとして使うとジョインターが作業中に動く のを防ぐことができます。 シハウジングから取り外してください。 • その他の加工でも、 フェンスがじゃまになる場合は、 フェンスを取り外す必要があり 5. 磨耗したカーボンブラシは両方とも取り外し、 新しいカーボンブラシを取り付けて ます。 ( 図G) ください。 ( 図J) この時、 ブラシハウジングの突起をカーボンブラシの溝に正しく合 わせてください。 ( 図K) その他の接合方法 6. 再びハウジングを取り付け、 ハンドルネジを差し込んでしっかり締めてください。 注意:この取扱説明書は本機の機能と使用方法を紹介する入門書でしかありませ • 点検修理が必要な場合は、 トライトン製品販売店にお問い合わせください。 ん。 本機は非常に多用途な電動工具で、 この取扱説明書に書かれたこと以外の多く 注意: カーボンブラシを交換する時は、 必ず2つとも交換してください。 の加工が可能です。...
  • Page 17 場合、 本書は無効となり、 保証期間内であっても有料修理となります。 必ずご確認ください。 ●保証期間内において取扱説明書などの注意書に従い、 正常な使用 ・ 保管状態で故障した場合、 本書に より無償で修理致します。 ●保証期間内に故障して無償修理をお受けになる場合には、 商品と本書に販売証明を付けた物をご持参 のうえ、 お買い上げの販売店にご依頼ください。 品名 ビスケッ トジョインター お買い上げ日 年 月 日 E AN 型式 TBJ001 5024763 160103 保証期間 お買い上げ日より ヶ月 コード 販 売 販売証明書やレシートなどを 店 添付してください。 製品シリアルナンバー記載欄 1. 保証内容は本製品自体の無償修理に限ります。 保証期間内...
  • Page 18 Notes:...
  • Page 19 Notes:...

Table of Contents