2020-06 If you have any doubts, do not hesitate to Ina bathroom bar contact a professional to install the Ina for you. 3 Using the bathroom bar Risk of burns CAUTION • Be careful when using in extreme hot or cold environments (sunshine, extreme cold, saunas, etc.).
Page 4
Déballez le produit et contrôlez si la livraison etc.). est complète. Se trouvent dans le paquet: • Si vous notez n’importe quel défaut, • 1 barre d’appui abstenez-vous d’utiliser la barre Ina. • 6 vis Le poids de traction maximum pour la barre • 6 chevilles est de 120 Kg.
Page 5
• Wees voorzichtig bij het gebruik in extreem warme of koude omgevingen (zon, extreme kou, sauna's, enz.). Bij levering • Gebruik Ina niet indien u enig defect Pak het product uit en controleer of de opmerkt. levering volledig is. In het pakket zitten:...
Sie, ob die Lieferung vollständig ist. Die (Sonnenschein, extreme Kälte, Sauna folgenden Teile sind Lieferumfang etc.). enthalten: • Bei Schäden ist der Badezimmergriff Ina • 1 Badezimmergriff • nicht zu nutzen. 6 Schrauben • 6 Dübel Das maximale Zuggewicht für den Haltegriff •...
• Manutenzione 1 maniglia, • 6 viti di fissaggio Le maniglie Ina possono essere pulite e • 6 fischer per il muro disinfettate con un prodotto di pulizia normale • per la casa. Evitate l’utilizzo di prodotti di 2 guarnizioni in gomma •...
• 2 gomas • un manual Mantenimiento Compruebe que el producto no haya sufrido La barra Ina puede limpiarse y desinfectarse daños durante el transporte. Si detectase con productos domésticos normales. No algún defecto en el producto, contacte con el utilice sustancias agresivas que puedan transportista.
Page 9
łazienkowego wynosi 120 kg. • Instrukcja obsługi Sprawdź, czy produkt nie został uszkodzony Konserwacja podczas transportu. przypadku Uchwyty Ina można czyścić i dezynfekować stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń po za pomocą zwykłych domowych środków dostawie skontaktować się firmą czyszczących. Należy unikać stosowania transportową.
Page 10
120 kg. položky: • 1 koupelnové madlo Údržba • 6 šroubů Ina lze čistit a dezinfikovat běžnými výrobky • 6 hmoždinek pro domácnost. Nepoužívejte abrazivní čisticí • 2 gumová těsnění prostředky, které mohou způsobit změnu • Návod k obsluze barvy.