Advertisement
•
Remove the protective films prior to assembly.
IMPORTANT: Only use screws with plastic washers on top of the pre-painted surface.
•
•
Retirez les films de protection avant le montage.
IMPORTANT: Utilisez des vis avec des rondelles en plastique sur le dessus de la surface pré peinte seulement.
•
•
Zdjąć folię ochronną przed rozpoczęciem montażu.
WAŻNE: Używać śrub z plastikowymi podkładkami na pomalowanej powierzchni.
•
•
Entfernen Sie vor der Montage die Schutzfolien.
WICHTIG: Benutzen Sie bei vorlackierten Oberflächen nur Schrauben mit Plastikunterlegscheiben.
•
•
Перед началом установки снимите защитную пленку.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: На окрашенных поверхностях используйте болты только с пластиковыми шайбами.
•
•
Îndepărtați foliile de protecție înaintea asamblării.
IMPORTANT: Utilizați șuruburile cu șaibe din plastic numai deasupra suprafețele prevopsite.
•
•
Retire los filmes protectores antes del montaje.
IMPORTANTE: utilice los tornillos con arandelas de plástico sólo sobre la superficie prepintada.
•
•
Retire as películas de proteção antes da montagem.
IMPORTANTE: Utilize apenas parafusos com arruelas de plástico por cima da superfície pré-pintada.
•
•
Montajdan önce koruyucu filmleri sökün.
ÖNEMLİ: Astarlı yüzey üzerinde sadece Plastik rondelalı vidaları kullanın.
•
4
Advertisement
