Lanaform Thermo-Hygrometer Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lanaform Manuals
  4. Thermometer
  5. Thermo-Hygrometer
  6. Instruction manual

Lanaform Thermo-Hygrometer Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Battery Information
  • Maintenance and Cleaning
  • Limited Warranty
  • Affichage de L'heure
  • Entretien Et Nettoyage
  • Garantie Limitée
  • Batterij-Informatie
  • Onderhoud en Reiniging
  • Beperkte Garantie
  • Reinigung und Pflege
  • Beschränkte Garantie
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Gwarancja Ograniczona
  • ČIštění a Údržba
  • Omezená Záruka
  • Údržba a Čistenie
  • Obmedzená Záruka
  • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Omejena Garancija
  • Postal Address

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Thermo-Hygrometer
AIR QUALITY
HYGROMÈTRE
DIGITALE THERMO-
DIGITALES THERMO-
CYFROWY HIGROMETR
DIGITÁLNÍ TEPELNÝ
TEPLOTNÝ DIGITÁLNY
DIGITALNI
THERMIQUE DIGITAL
HYGROMETER
HYGROMETER
TERMICZNY
VLHKOMĚR
VLHKOMER
HIGROTERMOMETER
Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 1
14/06/2017 08:44:50

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Thermo-Hygrometer and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Lanaform Thermo-Hygrometer

Summary of Contents for Lanaform Thermo-Hygrometer

  • Page 1 Thermo-Hygrometer AIR QUALITY HYGROMÈTRE DIGITALE THERMO- DIGITALES THERMO- CYFROWY HIGROMETR DIGITÁLNÍ TEPELNÝ TEPLOTNÝ DIGITÁLNY DIGITALNI THERMIQUE DIGITAL HYGROMETER HYGROMETER TERMICZNY VLHKOMĚR VLHKOMER HIGROTERMOMETER Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 1...
  • Page 2 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 2 14/06/2017 08:44:50...
  • Page 3 Plaatsing en vervanging van de batterij, 11. Inštalácia a výmena batérie, 25. Batterien einsetzen und auswechseln, 15. Vstavitev in zamenjava baterije, 28. Digital Thermo-Hygrometer / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 3 14/06/2017 08:44:51...

  • Page 4: Battery Information

    Do not drop the device and do not use children. reach of children. it if it is damaged. / 32 Digital Thermo-Hygrometer EN Instruction manual Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 4 14/06/2017 08:44:51...
  • Page 5 In this case, make sure the after 15 seconds. polarity matches when replacing it. Digital Thermo-Hygrometer EN Instruction manual / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 5...

  • Page 6: Maintenance And Cleaning

    Clean using only a slightly damp cloth. spent batteries be disposed Never use chemical products or corro- of with household waste. LANAFORM may not be held liable for sive cleaning agents. any type of circumstantial, indirect or specific damage. Keep in a clean, dry place, having re- moved the battery.
  • Page 7 LES INSTRUCTIONS AVANT d’expérience ou de connaissance, sauf On receipt, LANAFORM will repair or D’UTILISER VOTRE APPAREIL, si elles ont pu bénéficier, par l’inter- EN PARTICULIER CES replace your appliance at its discretion médiaire d’une personne responsable...
  • Page 8 Ne pas les jeter au feu! • Aimant intégré pour fixation sur métal. Risque d’explosion! / 32 Digital Thermo-Hygrometer FR Manuel d’instructions Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 8 14/06/2017 08:44:51...

  • Page 9: Affichage De L'heure

    L’heure s’affiche à nouveau normale- sec, sans la pile. ment après 15 secondes. Digital Thermo-Hygrometer FR Manuel d’instructions / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 9 14/06/2017 08:44:51...

  • Page 10: Garantie Limitée

    Stel de digitale thermo-hygrometer n’est effectuée que par le biais du Centre niet rechtstreeks bloot aan zonne- La garantie LANAFORM ne couvre pas les Service de LANAFORM. Toute activité stralen, hoge temperaturen (oven, dommages causés suite à une usure nor- d’entretien de ce produit confiée à...

  • Page 11: Batterij-Informatie

    • Als de omgevingsomstandigheden OMSCHRIJVING VAN veranderen, zult u 15 minuten moeten • Ingebouwde magneet voor bevesti- HET APPARAAT wachten voor de thermo-hygrometer ging op metaal. betrouwbare metingen geeft. CONTROLE VAN DE PLAATSING EN VERVANGING BINNENTEMPERATUUR BATTERIJ-INFORMATIE VAN DE BATTERIJ, 1, 3 •...

  • Page 12: Onderhoud En Reiniging

    Sluit af met de -knop. uw gemeente. MODE MODE / 32 Digital Thermo-Hygrometer NL Handleiding Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 12 14/06/2017 08:44:52...

  • Page 13: Beperkte Garantie

    Bedienungsanleitung Wanneer u het toestel niet langer ge- het even welke andere omstandigheid, bruikt, dient u dit op milieuvriendelijke van welke aard ook, waar LANAFORM Die in diesem Benutzerhandbuch wijze en overeenkomstig de wettelijke geen controle over heeft. und auf der Verpackung richtlijnen te verwijderen.
  • Page 14 Gerät spielen. +50 °C (14 °F bis 122 °F) Haut, Augen und Schleimhaut! Bei / 32 Digital Thermo-Hygrometer DE Bedienungsanleitung Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 14 14/06/2017 08:44:52...
  • Page 15 Temperatur sowie der genaue Messzeitpunkt angezeigt werden. Digital Thermo-Hygrometer DE Bedienungsanleitung / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 15 14/06/2017 08:44:52...

  • Page 16: Reinigung Und Pflege

    2 Sekunden lang auf die folgende Ausnahmen: Schaltfläche drü- Die Umverpackung besteht ausschließ- MODE Die LANAFORM Garantie deckt keine Be- cken, um die Uhrzeit über die lich aus nicht umweltgefährdenden Ma- schädigungen aufgrund von normaler Schaltfläche einstellen terialien, die Sie zur Wiederverwertung Abnutzung dieses Gerätes ab.
  • Page 17 Digital Thermo-Hygrometer PL Instrukcja obsługi / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 17 14/06/2017 08:44:52...
  • Page 18 25°C (64°F a 77°F) oraz wilgotności między 40%RH a 65%RH. / 32 Digital Thermo-Hygrometer PL Instrukcja obsługi Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 18 14/06/2017 08:44:52...

  • Page 19: Konserwacja I Czyszczenie

    środowiska i w sposób zgodny Symbole pojawiają przycisku z lokalnymi regulacjami prawnymi. się obok symbolu po naciśnięciu Digital Thermo-Hygrometer PL Instrukcja obsługi / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 19 14/06/2017 08:44:52...

  • Page 20: Gwarancja Ograniczona

    Přístroj chraňte před pádem, a pokud dojde k jeho poškození, nepoužívejte jej. / 32 Digital Thermo-Hygrometer CS Návod k použití Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 20 14/06/2017 08:44:52...
  • Page 21 Nevyhazujte do ohně! • Sklopný držák. Riziko exploze! Digital Thermo-Hygrometer CS Návod k použití / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 21 14/06/2017 08:44:52...

  • Page 22: Čištění A Údržba

    Skladujte na čistém a suchém místě, bez baterie. Po 15 vteřinách se zobrazení přepne na normální čas. / 32 Digital Thermo-Hygrometer CS Návod k použití Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 22 14/06/2017 08:44:53...

  • Page 23: Omezená Záruka

    Společnost LANAFORM nenese odpověd- nost za jakoukoliv škodu na doplňcích, ani za následné či speciální škody. Digital Thermo-Hygrometer CS Návod k použití / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 23...
  • Page 24 Zariadenie nie je hračka. Uchovávajte užívajte ho, ak je poškodený. ho mimo dosahu detí. / 32 Digital Thermo-Hygrometer SK Návod na Použitie Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 24 14/06/2017 08:44:53...
  • Page 25 či ste dodržali polaritu pri výmene. Čas sa obvykle opäť zobrazí po 15 se- kundách. Digital Thermo-Hygrometer SK Návod na Použitie / 32 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 25...

  • Page 26: Údržba A Čistenie

    či spracovania, a to od dátumu / 32 Digital Thermo-Hygrometer SK Návod na Použitie Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 26 14/06/2017 08:44:53...
  • Page 27 Po prijatí prístroja ho spoločnosť • Digitalnega higrotermometra nikoli • Naprava ni medicinski pripomoček. LANAFORM opraví alebo vymení v zá- ne izpostavljajte neposrednim sonč- Ne uporabljajte je za zdravstvene vislosti od prípadu a následne vám ho nim žarkom, visoki temperaturi (šte- namene ali objavo rezultatov meritev.
  • Page 28 V tem primeru pri Ura se znova običajno prikaže po 15 zamenjavi upoštevajte pola. sekundah. / 32 Digital Thermo-Hygrometer SL Navodila Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 28 14/06/2017 08:44:53...

  • Page 29: Vzdrževanje In Čiščenje

    ALARM ( Embalaža je v celoti sestavljena iz ma- tega izdelka. Poleg tega garancija za ta terialov, ki niso nevarni okolju in ki jih LANAFORM-ov izdelek ne krije škode, ki je Pritisnite gumb in nato lahko odlagate kot sekundarne materi- posledica kakršnekoli zlonamerne ali ne-...
  • Page 30 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 30 14/06/2017 08:44:53...
  • Page 31 Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 31 14/06/2017 08:44:53...

  • Page 32: Postal Address

    Digital Thermo-Hygrometer LA120701 / LOT 001 MANUFACTURER & IMPORTER LANAFORM SA POSTAL ADDRESS Rue de la Légende, 55 4141 Louveigné, Belgium Tel. +32 4 360 92 91 info@lanaform.com www.lanaform.com 2 YEAR WARRANTY Digital Thermo Hygrometer - LA120701 - 001 - 2017 - Notice - K - 150x100 - 1.0.indd 32...

This manual is also suitable for:

La120701

Table of Contents