Page 3
READY BOOSTER - 1 - - 2 - +60°C 14 0 °F -20°C -4°F 60 cm 60 cm 60 cm 125 cm 125 cm 125 cm Ø 58 mm ≈ 145 g ≈ 215 g w/y (week/year) > max. 5 bar / 75 psi + 60 °C +60°C 14 0 °F...
Page 4
READY BOOSTER - 3 - - 4 - +60°C 14 0 °F -20°C -4°F Ta > +40 °C Ta < -10 °C...
Page 7
READY BOOSTER - 9 - - 10 - Ta > +60 °C = Li Ta < +60 °C < - 4 - Ta < -10 °C > 5 bar 75 psi - 6 -...
Page 8
READY BOOSTER - 11 - - 12 - VIII NTN-SNR ROULEMENTS 1 rue des usines, BP 2017 74010 ANNECY FRANCE EG-Konformitäts- EC Declaration Déclaration CE Declaración de Dichiarazione di erklärung of Conformity de conformité conformidad CE conformità CE nach according to selon la según la...
Page 10
кратна употреба и не трябва да смазочните материали могат да се отваря или да се разглобява. се изтеглят от нашата интернет страница (www.ntn-snr.com) или да Не допускайте контакт на очите, Условия на съхранение Правилно количество смазка се получат от местните търговци.
Page 11
Bezpečnostní listy k mazivům lze Výměna jednorázovému použití a nesmí stáhnout na naší domovské stránce být otevřen nebo rozebírán. (www.ntn-snr.com) nebo získat od místního prodejce. Podmínky skladování Správné množství maziva Zamezte kontaktu oleje/tuku s očima, kůží a oblečením a požití...
Smøresystemet må kun anvendes Smøremiddeldatablade kan Udskiftning én gang og må ikke åbnes eller hentes på vores hjemmeside tages fra hinanden. (www.ntn-snr.com) eller hos lokale forhandlere. Undgå, at olie/fedt kommer i kon- Opbevaringsbetingelser Korrekt smøremængde takt med øjne, hud og beklædning, Vi påtager os intet ansvar for skader...
Page 13
Las hojas de datos de los lubricantes Cambio un solo uso y no debe ser abierto se pueden obtener en nuestra página ni desmontado. principal (www.ntn-snr.com) o a través del distribuidor local. Vacío Evitar el contacto de aceite/grasa Condiciones de almacenamiento No se asumirá...
Page 14
être ouvert, ni démonté. web (www.ntn-snr.com) ou peuvent être demandées auprès du service Eviter le contact de l’huile/de la Conditions de stockage Quantité de graisse juste commercial.
Page 15
आप लु ब ् र िके ं ट डे ट ा शीट हमारी वे ब एक् स चे ं ज इस् त े म ाल के लिए बनाई गई थी। यू न िट साइट (www.ntn-snr.com) स को खोले नहीं और अलग मत करे ं ! डाउनलोड कर सकते है ं । या अपने...
Page 16
Dichiarazione di conformità riutilizzabile e non deve essere possono anche scaricare tramite la aperto né smontato. nostra homepage (www.ntn-snr.com) oppure richiedere al rivenditore locale. Quantità corretta di lubrifi cante Evitare che l'olio/il grasso entri in Condizioni di conservazione Non si assume alcuna responsabilità...
Page 17
Tijdens de afgiftetijd Verklaring van overeenstemming Het smeersysteem mag slechts Smeermiddelinformatiebladen kunnen Verversen één keer worden gebruik en mag via onze homepage (www.ntn-snr.com) niet worden geopend of uit elkaar of bij de plaatselijke handelaar worden worden genomen. aangevraagd. Opslagvoorwaarden Correcte smeerhoeveelheid...
Page 18
Declaração de conformidade ser usado uma única vez e não podem ser obtidas através da nossa pode ser aberto nem desmontado. página principal (www.ntn-snr.com) ou no distribuidor local. Quantidade correcta de lubrifi - Evitar o contacto do óleo/massa Condições de armazenamento Não são assumidas quaisquer res-...
Page 19
şi nu are voie fi procurate de pe pagina noastră să fi e desfăcut sau demontat. de internet (www.ntn-snr.com) sau de la distribuitorul local. Evitaţi contactul uleiului/unsorii Condiţii de depozitare cu ochii, pielea şi îmbrăcămintea Nu ne asumăm răspunderea pentru...
Page 20
Údajové hárky mazív si môžete Výmena iba raz a nesmie sa otvárať ani stiahnuť z našej domovskej stránky rozoberať. (www.ntn-snr.com) alebo ich získajte od miestnych dodávateľov. Vyhýbajte sa kontaktu očí, Podmienky skladovania Prázdna pokožky a odevu s olejmi či tukmi, Neznášame žiadnu zodpovednosť...
Page 21
Försäkran om överensstämmelse Smörjsystemet får endast använ- Smörjmedelsdatablad kan fås via vår Byte das en gång och får inte öppnas hemida (www.ntn-snr.com) eller från eller plockas isär. lokala handlare. Undvik kontakt med ögon, hud Vi ansvarar inte för skador och drifts- Lagringsvillkor Korrekt smörjmängd...
Page 23
NTN-SNR ROULEMENTS - Rue des usines - 74010 Annecy RCS Annecy B325821072 - Code NAF 291H - Code APE 2815Z www.ntn-snr.com...
Need help?
Do you have a question about the READY BOOSTER Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers