Festool CS 70 VL Assembly Instructions Manual page 12

Accesorios de la sierra Compact CS 70
1 Ampliación de la mesa CS 70 VB
2 Prolongación de la mesa CS 70 VL
3 Tope longitudinal CS 70 LA
1 Ampliación de la mesa CS 70 VB (1.1)
Para cortar con exactitud usando un tope hasta
una anchura de corte de 680 mm se puede añadir
la ampliación de mesa CS 70 VB a la mesa prin-
cipal.
Con el montaje de esta ampliación en un lado de la
mesa (por lo normal en el lado derecho), la mesa
de la sierra se vuelve 405 mm más ancha.
Secuencia para el montaje (fi g. 2):
• Abrir las patas plegables (2.5) poniéndolas ver-
ticales respecto al tablero.
• Girar las ruedecillas (2.8) hacia la izquierda hasta
el límite.
• Inclinándola un poco hacia arriba, poner la am-
pliación de la mesa con el borde externo sobre
el extremo de la mesa (fi g. 2).
• Abatir la ampliación de la mesa hacia abajo, de
modo que el reborde de sujeción (2.4) se quede
entre el borde perfi lado (2.7) y la chapa de suje-
ción (2.9).
• Meter el extremo de la pata delantera (2.2) por
el agujero alargado (2.1) del armazón de susten-
tación de la mesa, empujarlo hacia abajo dentro
del agujero alargado y atornillarlo con la tuerca
moleteada (2.3).
• Colgar la pata trasera del agujero alargado,
empujar la ampliación de la mesa hacia abajo y
poner la tuerca moleteada trasera.
• Para ajustar con precisión la altura, ponga la
guía de tope hasta la hoja de la sierra sobre la
mesa.
• Con un destornillador girar los tornillos de ajuste
(4.8) hasta que la ampliación y la mesa tengan la
misma altura.
• Atención: no orientarse por el borde externo de
la mesa, dado que puede ser 0,2 - 0,3 mm más
bajo que el resto de la superfi cie de la mesa.
• Montar el tope angular escalonado (1.4) centrado
sobre el reborde de la mesa y la ampliación, de
modo que al tensar el tope, la ampliación se guíe
por el borde de la mesa.
• Apretar bien la ruedecilla delantera (2.8).
• Empujar la ampliación hacia abajo en el lugar
de unión con la mesa, y apretar la ruedecilla
trasera.
• A continuación, extraiga el tope angular esca-
lonado.
• Girar el tornillo de ajuste (2.10) con un destor-
nillador hasta el límite. Cuando se desmonte y
se quiera volver a montar la ampliación, hay que
empujarla hacia atrás hasta este tope (tornillo de
ajuste). Gracias a este mecanismo de sujeción
no es necesario volver a usar el tope angular
escalonado.
• Compruebe con la guía de tope si la amplia-
ción está exactamente a la misma altura que la
mesa.
• Ajustando la sujeción (2.6) se puede buscar el
punto en que los dos elementos queden com-
pletamente planos.
Para que el tope angular escalonado y el tope lon-
gitudinal se puedan medir según la escala, hay que
poner la escala de la ampliación junto a la escala
de la mesa (fi g. 4).
Para esto:
• Soltar los tornillos de sujeción (4.11) de la escala
de la ampliación de la mesa.
• Desplace la escala hasta que la medida quede
ajustada correctamente.
• Apretar de nuevo los tornillos de la escala.
2 Prolongación de la mesa CS 70 VL (1.2)
Para tener una superfi cie de apoyo segura al cortar
piezas largas se puede añadir la prolongación de
la mesa CS 70 VL a la parte posterior de la mesa
de la sierra CS 70 EB.
Así la mesa de la sierra es 530 mm más larga.
Secuencia para el montaje (fi g. 3):
• Con los tornillos, tuercas y anrandelas adjuntos,
montar los ángulos de sujeción (3.6) izquierdo y
derecho en la parte posterior del armazón de la
mesa. Cierre los tornillos (3.10).
• Si se ha montado previamente una mesa corre-
dera CS 70 ST, entonces por el lado de la mesa
corredera se pone el ángulo de sujeción para la
prolongación en el ángulo de sujeción de la mesa
corredera y se fi jan los dos ángulos de sujeción
juntos (uno encima del otro).
• Como compensación, bajo el ángulo de sujeción
del otro lado hay que poner la arandela adjunta
de 4 mm.
• Abrir las patas plegables (3.4), poniéndolas ver-
ticales respecto al tablero.
• Aflojar las ruedecillas izquierda y derecha
(3.8),dando unos 3 ó 4 giros a la izquierda.
• Inclinando la ampliación un poco hacia arriba,
colgarla de los pernos roscados de las ruedeci-
llas (3.8) de la ranura (3.9) libre de los ángulos
de sujeción. El ángulo de sujeción está entonces
entre ruedecilla (3.8) y estribo (3.7).
12