SHARKS SH 6500-F Instruction For Operation And Maintenance
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SHARKS Manuals
  4. Portable Generator
  5. SH 6500-F
  6. Instruction for operation and maintenance

SHARKS SH 6500-F Instruction For Operation And Maintenance

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Návod na obsluhu a údržbu
Benzínový generátor Sharks SH 6500-F
Obj. číslo SHK 435
Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary
PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ
UDUŠENÍ!
Upozornění:
Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech
bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání, nejedná se o
profesionální řadu!
Původní návod k použití

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SH 6500-F and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SHARKS SH 6500-F

Summary of Contents for SHARKS SH 6500-F

  • Page 1 Návod na obsluhu a údržbu Benzínový generátor Sharks SH 6500-F Obj. číslo SHK 435 Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
  • Page 2 Vážený zákazníku, děkujeme, že jste zakoupili benzínový generátor Sharks. Chceme Vám pomoci v tom, abyste dosáhli s Vaším novým generátorem co nejlepších výsledků a abyste jej provozovali bezpečně. Tento manuál obsahuje informace jak toho dosáhnout. Čtěte jej, prosím, pozorně, manuál popisuje provoz a údržbu generátoru.
  • Page 3 • Podle hygienického předpisu nesmí být elektrocentrála používána, pokud je tím omezována veřejnost a v době od 22.00 do 6.00 z důvodu rušení nočního klidu. • Jakékoliv zásahy nebo opravy v elektrické instalaci může provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací či servisní technici Sharks. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...

  • Page 4: Technické Údaje

    Objem palivové nádrže: 25 l Provozní doba: až 9 hod. Objem olejové nádrže: 1,1 l Spotřeba paliva: 3,25 l/kWh Kolečka a rukojeť Hmotnost: 78 kg AVR systém Třída izolace B Krytí IP22 Synchronní servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 4...

  • Page 5: Bezpečnostní Opatření

    části na ovládacím panelu. Vlhkost nebo sníh může zapříčinit špatnou funkci nebo zkrat elektrického systému, který může zapříčinit usmrcení ele. proudem. Nepřipojujte generátor k elektrickému vystavěnému systému dokud není kvalifikovaným elektrikářem nainstalován izolační spínač. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 5...
  • Page 6 Pokud si nejste rozběhovou kapacitou spotřebiče jisti kontaktujte bezodkladně servis Sharks. 3. Zapněte jistič nebo se ujistěte, že je zapnut. UPOZORNĚNÍ: Elektrocentrála nesmí být zatížena na max. povolené zatížení, pokud nejsou splněny podmínky dobrého chlazení.
  • Page 7 UPOZORNĚNÍ: umístěte vypnutý generátor na pevnou a vodorovnou plochu s vypnutým přívodem paliva a odpojeným kabelem zapalovací svíčky. Vizuální kontrolou zhodnoťte stav generátoru. Nikde nesmí viset nezapojené kabely. V opačném případě ihned kontaktujte servisní středisko Sharks. Zkontrolujte palivový systém a připojení (těsnost) hadiček. Kontrola oleje UPOZORNĚNÍ: provoz motoru generátoru s nedostatečným nebo naopak nadměrným...
  • Page 8 Pokud se toto klepání objeví při stejnoměrné rychlosti motoru, za normálního zatížení, změňte značku benzínu. Pokud toto klepání dále přetrvává, kontaktujte Vašeho prodejce nebo servis Sharks. Plnění oleje 1. Ujistěte se, že generátor stojí na pevné a vodorovné ploše s vypnutým motorem, přívodem paliva a odpojeným kabelem zapalovací...
  • Page 9 W. Nepřekračujte proudový limit specifikovaný pro jakoukoliv zásuvku! POZOR, tento krok je pro provoz generátoru velice důležitý!!! Více na str. 14-15, příp. servisní linka Sharks. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
  • Page 10 POUŽITÍ GENERÁTORU Generátor Sharks je určen pro soukromé a hobby využití. Před jeho použitím musí být zohledněn celkový příkon všech plánovaných spotřebičů k připojení. O správnosti a vhodnosti použití se raději poraďte se servisním technikem Sharks (+ viz. info str. 14-15).

  • Page 11: Zastavení Motoru

    Limitní provoz vyžadující maximální proud – max. 5 min. ZASTAVENÍ MOTORU Vypněte jistič střídavého proudu do polohy „OFF“. Vypněte spínač motoru do polohy „OFF“. Vypněte palivový ventil do polohy „OFF“ a odpojte všechna ele. zařízení ze zásuvkového panelu. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 11...
  • Page 12 VAROVÁNÍ: Použití benzínu nebo hořlavého roztoku k vyčištění filtru může způsobit explozi nebi zahoření. Proto používejte pouze mýdlovou vodu nebo nehořlavý roztok. POZNÁMKA: Nikdy neprovozujte generátor bez filtru. Způsobíte tím rychlé opotřebení motoru! servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 12...
  • Page 13 Znovu nasaďte svíčku. Vyměňte motorový olej. Po dlouhodobém skladování vypusťte před nastartováním starý benzín a nádrž naplňte novým benzínem. Použijte aditivum, které prodlouží životnost motoru. Kontaktujte Vašeho prodejce, který vám doporučí vhodný typ aditiva. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 13...

  • Page 14: Odstraňování Závad

    Kontaktujte svého Vyměňte Jde ze svíčky jiskra? prodejce. zapalovací svíčku DOPORUČENÍ: pokud se na Vašem generátoru vyskytnou jakékoliv jiné závady bezodkladně kontaktujte servisní techniky Sharks! DŮLEŽITÉ INFORMACE K ROZBĚHU SPOTŘEBIČE: Elektrocentrály jsou tzv. „měkký zdroj“ ele. energie. Pro spolehlivý rozběh připojených spotřebičů...
  • Page 15 V řadě případů je pak odstranění oleje ze všech těžko přístupných míst časově a zejména nákladově náročnější než bylo odstranění původní závady. Originální nebo náhradní obal musí zabraňovat běžné možnosti mechanického poškození. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 15...
  • Page 16 E-mail: servis@sharks-cz.cz, reklamace@sharks-shop.cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace – kopie kupního dokladu a vyplněný reklamační list). Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace.
  • Page 17 Záruční list Záručný list/Karta garancvina Jótállási levél/Garantieschein 1.oprava 2.oprava 3.oprava Výrobek Typ/Serie Výrobok Typ/Serie Razítko/podpis Pečiatka a podpis Číslo výrobku Datum Dátum servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 17...
  • Page 18 Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že výrobek: Benzínový generátor Sharks SH 6500-F typ: SHK435 (KM6500-C) zařízení určené pro soukromé použití sloužící jako zdroj elektřiny, na které se toto prohlášení vztahuje, je za podmínek obvyklého použití bezpečný a je ve shodě s následujícími technickými předpisy:...
  • Page 19 Návod na obsluhu a údržbu Benzínový generátor Sharks SH 6500-F Obj. číslo SHK435 Výrobca a dovozca: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary Plastový obal ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ, hrozí nebezpečenstvo udusenia! Upozornenie: Pred užitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií.
  • Page 20 Vážený zákazník, ďakujeme, že ste zakúpili benzínový generátor Sharks. Chceme Vám pomôcť v tom, aby ste dosiahli s Vaším novým generátorom čo najlepších výsledkov a aby ste ho prevádzkovali bezpečne. Tento manuál obsahuje informácie ako to dosiahnuť. Čítajte ho, prosím, pozorne, manuál popisuje prevádzku a údržbu generátora.
  • Page 21 čase od 22.00 do 6.00 z dôvodu rušenia nočného pokoja. • Akékoľvek zásahy alebo opravy v elektrickej inštalácii môže vykonávať len osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou či servisné technici Sharks. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
  • Page 22 Objem palivovej nádrže: 25 l Prevádzková doba: až 9 hod. Objem olejovej nádrže: 1,1 l Spotreba paliva: 3,25 l/kWh Kolieska a rukoväť Hmotnosť: 78 kg AVR systém Trieda izolácie B Krytie IP22 Synchrónny servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 22...

  • Page 23: Bezpečnostné Opatrenia

    časti na ovládacom paneli. Vlhkosť alebo sneh môže zapríčiniť zlú funkciu alebo skrat elektrického systému, ktorý môže zapríčiniť usmrtenie ele. prúdom. - Nepripájajte generátor k elektrickému vystavanému systému dokiaľ nie je kvalifikovaným elektrikárom nainštalovaný izolačné spínač. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 23...
  • Page 24 Ak si nie ste rozbehovú kapacitou spotrebiče istí kontaktujte bezodkladne servis Sharks. 3. Zapnite istič alebo sa uistite, že je zapnutý. UPOZORNENIE: Elektrocentrála nesmie byť zaťažená na max. Povolené zaťaženie, pokiaľ...
  • Page 25 UPOZORNENIE: umiestnite vypnutý generátor na pevnú a vodorovnú plochu s vypnutým prívodom paliva a odpojeným káblom zapaľovacej sviečky. Vizuálnou kontrolou zhodnoťte stav generátora. Nikde nesmie visieť nezapojené káble. V opačnom prípade ihneď kontaktujte servisné stredisko Sharks. Skontrolujte palivový systém a pripojenie (tesnosť) hadičiek. Kontrola oleja UPOZORNENIE: prevádzka motora generátora s nedostatočným alebo naopak nadmerným...
  • Page 26 Ak sa toto klepanie objaví pri rovnomernej rýchlosti motora, za normálneho zaťaženia, zmeňte značku benzínu. Pokiaľ toto klepanie ďalej pretrváva, kontaktujte Vášho predajcu alebo servis Sharks. Plnenie oleja 1. Uistite sa, že generátor stojí na pevnej a vodorovnej ploche s vypnutým motorom, prívodom paliva a odpojeným káblom zapaľovacej sviečky.
  • Page 27 štarte niekoľkonásobok svojho menovitého príkonu W. Neprekračujte prúdový limit špecifikovaný pre akúkoľvek zásuvku! POZOR, tento krok je pre prevádzku generátora veľmi dôležitý!!! Viac na str. 32-33, príp. servisná linka Sharks. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...

  • Page 28: Použitie Generátora

    POUŽITIE GENERÁTORA Generátor Sharks je určený pre súkromné a hobby využitie. Pred jeho použitím musí byť zohľadnený celkový príkon všetkých plánovaných spotrebičov na pripojenie. O správnosti a vhodnosti použitia sa radšej poraďte so servisným technikom Sharks (+ info str. 32-33).

  • Page 29: Zastavenie Motora

    Limitný prevádzka vyžadujúce maximálny prúd - max. 5 min. ZASTAVENIE MOTORA Vypnite istič striedavého prúdu do polohy "OFF". Vypnite spínač motora do polohy "OFF". Vypnite palivový ventil do polohy "OFF" a odpojte všetky ele. zariadenie zo zásuvkového panela. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 29...
  • Page 30 VAROVANIE: Použitie benzínu alebo horľavého roztoku na vyčistenie filtra môže spôsobiť explóziu nebi horeniu. Preto používajte len mydlovú vodu alebo nehorľavý roztok. POZNÁMKA: Nikdy neprevádzkujte generátor bez filtra. Spôsobíte tým rýchle opotrebovanie motora! servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 30...
  • Page 31 Znovu nasaďte sviečku. Vymeňte motorový olej. Po dlhodobom skladovaní vypustite pred naštartovaním starý benzín a nádrž naplňte novým benzínom. Použite aditívum, ktoré predĺžia životnosť motora. Kontaktujte Vášho predajcu, ktorý vám odporučí vhodný typ aditíva. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 31...

  • Page 32: Riešenie Problémov

    ODPORÚČANIE: ak sa na Vašom generátora vyskytnú akékoľvek iné poruchy bezodkladne kontaktujte servisnej techniky Sharks! DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE K ROZBEHU SPOTREBIČE: Elektrocentrály sú tzv. "mäkký zdroj" ele. energie. Pre spoľahlivý rozbeh pripojených spotrebičov je preto nutné zohľadniť ich konštrukciu a príkon! ►Spotrebiče odporového typu...
  • Page 33 V mnohých prípadoch je potom odstránenie oleja zo všetkých ťažko prístupných miest časovo a najmä nákladovo náročnejšie než bolo odstránenie pôvodnej závady. Originálny alebo náhradný obal musí zabraňovať bežné možnosti mechanického poškodenia. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 33...
  • Page 34 (súkromnej osobe) poskytovaná záručná doba 24 mesiacov odo dňa nákupu. Pre firemných zákazníkov je poskytovaná záručná doba 12 mesiacov odo dňa nákupu. V záručnej dobe autorizovaný servis Sharks bezplatne odstráni všetky vady produktu spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom. Výrobca garantuje zachovanie zodpovedajúcich funkčných vlastností...
  • Page 35 Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 vyhlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že výrobok: Benzínový generátor Sharks SH 6500-F typ: SHK435 (KM6500-C) zariadenie určené na domáce použitie slúžiace ako zdroj elektriny, na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje, je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi: Európske harmonizované...
  • Page 36 Instructions for operation and maintenance Gasoline generator Sharks SH 6500-F Ordering number SHK 435 Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech Republic PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK OF SUFFOCATION Note: Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool.
  • Page 37 Dear customer, Thank you for purchasing gasoline generator Sharks. We want to help in that to achieve with your new generator best results and to operate it safely. This manual contains information on how to achieve this. Read it carefully please manual describes the operation and maintenance of the generator.
  • Page 38 • According to the hygiene regulation should not be used generator if it is hampered by the public and in the period from 22.00 to 6.00 due to noise curfew. • Any intervention or repair of the electrical installation can be performed only by a qualified electrician or service technicians Sharks. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
  • Page 39 Fuel tank capacity: 25 l Hours of operation: up to 9 hours. Oil tank capacity: 1.1 l fuel consumption: 3,25 l/kWh Wheels and handle Weight: 78 kg AVR system Class B insulation IP22 protection Synchronous servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 39...

  • Page 40: Safety Instructions

    - Gasoline vapors are extremely flammable and can ignite when you turn on the engine. Before the start of the generator because dry all gasoline spills caused when filling the tank. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 40...
  • Page 41 2. Connect appliances to the outlets and paying attention to it, not to exceed the maximum permissible load generator to starting capacity needs of individual appliances. If you are not sure of the acceleration capacity of the appliance immediately contact the service Sharks. 3. Turn the circuit breaker and make sure that it is turned on.
  • Page 42 This is not cause for concern. If this knocking occurs at a uniform engine speed under normal load, change the brand of gasoline. If this knock persists, contact your dealer or service Sharks. Oil filling 1. Make sure that the generator is on firm and level surface with engine, fuel supply and disconnected spark plug wire.
  • Page 43 W. Do not exceed the current limit specified for any drawer! ATTENTION, this step is very important traffic generator: More at page 14-15 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 43...

  • Page 44: Using A Generator

    USING A GENERATOR Sharks generator is intended for private and hobby use. Before its use must be taken into account the total wattage of all appliances planned to connect. The accuracy and appropriateness of use rather consult a service technician Sharks (+ see. Info pp. 14-15). Overloading the generator as it may result...

  • Page 45: Stopping The Engine

    Turn off the alternating current circuit breaker. Turn off the switch of engine. Turn off valve. Notice: If you want to stop engine emergently. please turn the switch of engine to "OFF" position. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 45...
  • Page 46 2. Wash the filter in a solution of household detergent and warm water or wash it in a nonflammable detergent or solvent. Filter perfectly dry. 3. Replace the filter into the slot and replace the cover. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 46...

  • Page 47: Transport And Storage

    Change the engine oil. After a long storage before starting drain the old fuel tank and refill with fresh fuel. Use additive which prolongs the life of the engine. Contact your dealer can recommend the appropriate type of additives. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 47...

  • Page 48: Troubleshooting

    It is the spark plugs? plug. RECOMMENDATION: If your generator to encounter any other defects promptly contact a service technician Sharks! IMPORTANT INFORMATION for restart APPLIANCE: Generators are called. "Soft source" ele. energy. For reliable starting of the connected consumers it is therefore necessary to take into account their design and power! ►Devices resistive type...
  • Page 49 The original or replacement packaging must prevent the usual mechanical damage. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 49...
  • Page 50 The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card. After receipt complete product (in folded state) service assess legitimate complaint.
  • Page 51 Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; ID: 279729 41 declare on their sole responsibility that Product: Gasoline generator Sharks SH 6500-F Type: SHK435 (KM6500-C) Equipment designed for private use, serving as a source of electricity to which this declaration relates,...

This manual is also suitable for:

Shk 435

Table of Contents