Page 1
Important Safety Instructions Vigtige sikkerhedsinstruktioner Wichtige Sicherheitshinweise Belangrijke veiligheidsinstructies Instrucciones importantes de seguridad Tärkeitä turvallisuusohjeita Instructions importantes relatives à la sécurité Importanti istruzioni di sicurezza Fontos biztonsági utasítások Viktige sikkerhetsinstruksjoner Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Instruções de segurança importantes Viktiga säkerhetsanvisningar ค�...
Please keep your receipt with your owner’s guide. Now is a good time to register your Bose spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or product.
1. Læs disse instruktioner. interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens i forbindelse Acoustimass, ADAPTiQ, Bose, Bose Bass Module, Bose Music, the Bose Music logo, Bose Surround 2. Gem disse instruktioner. med radio- og tv-modtagelsen, hvilket kan kontrolleres ved at slukke og tænde for udstyret, Speakers, OmniJewel, SoundTouch, and the wireless note design are registered trademarks of 3.
Page 4
Kabeltyps nach, der für den Wandeinbau erforderlich ist. Importør i Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de • Falls Sie den Netzstecker oder eine Mehrfachsteckdose verwenden, um das Gerät von der Stromversorgung Chapultepec, 11000 México, D.F.
Taiwan. Telefoonnummer: +886-2-2514 7676 installatie in een muur. Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de • Wanneer de netstekker of aansluiting van een apparaat als stroomonderbreker wordt gebruikt, Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545 dient deze stroomonderbreker steeds goed bereikbaar te zijn.
Page 7
Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van dergelijke merken door Bose Corporation gebeurt onder licentie. contacto con el servicio al cliente de Bose para obtener una copia impresa.
Painetun kopion voit tilata Bosen el servicio de gestión de residuos o el comercio donde haya comprado este producto. Bluetooth SIG Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Bose Corporation se encuentra asiakaspalvelusta. Normas de gestión para dispositivos de radiofrecuencia de baja potencia bajo licencia.
Page 9
Maahantuoja Taiwanissa: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Puhelinnumero: +886-2-2514 7676 Maahantuoja Meksikossa: Bose de Mexico S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Puhelinnumero: +5255 (5202) 3545 Tuloarvot: 100–240 V...
104, Taïwan. Numéro de téléphone : +886-2-2514 7676 pour une installation encastrée. Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de • Si la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de Chapultepec, 11000 México, D.F.
I T A L I A N O Informations juridiques • A causa dei requisiti di ventilazione, Bose sconsiglia di posizionare il prodotto in spazi chiusi o angusti, ad esempio una nicchia a parete o un armadietto. Leggere e conservare tutte le istruzioni per la sicurezza, la tutela delle persone Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques de commerce de Google LLC.
Taiwan. Numero di telefono: +886-2-2514 7676 például falmélyedésbe vagy zárt szekrénybe helyezni. Importatore per il Messico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numero di telefono: +5255 (5202) 3545 Assorbimento in entrata: 100-240 V 50/30 Hz 60 W...
(ezt a berendezés ki- és bekapcsolásával lehet ellenőrizni), javasoljuk, hogy az korlátozások Az Acoustimass, az ADAPTiQ, a Bose, a Bose Bass Module, a Bose Music, a Bose Music embléma, a Bose interferencia kiküszöbölése érdekében próbálkozzon az alábbiak egyikével: XII.
City 104, Taiwan. Telefonnummer: +886-2-2514 7676 Importør for Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de • Hvis støpselet eller koblingen på apparatet brukes til å koble fra enheten, må frakoblingsenhet være lett tilgjengelig.
P O L S K I Juridisk informasjon • Z uwagi na wymagania dotyczące wentylacji firma Bose nie zaleca umieszczania tego produktu w przestrzeniach zamkniętych, takich jak wnęki ścienne lub szafki wnękowe. Należy przeczytać i zachować wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa, Android, Google Play og Google Play-logoen er varemerker for Google, LLC.
Importer — Tajwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Tajwan. Numer telefonu: +886-2-2514 7676 Importer — Meksyk: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numer telefonu: +5255 (5202) 3545 Zasilanie: 100–240 V...
Importador em Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Número de telefone: +886-2-2514 7676 Importador no México: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Número de telefone: +5255 (5202) 3545...
Page 18
104, Taiwan. Telefonnummer: +886-2-2514 7676 sladdar och kablar som ska installeras i väggar. Mexikoimportör: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de • Om produkten kopplas bort från strömförsörjningen med elkabelns eller produktens Chapultepec, 11000 México, D.F.
Page 20
• 여기서, 전원 플러그 또는 전기 제품 결합기는 분리 장치로 사용되며 ผู ้ น � ำ เข้ ำ ของเม็ ก ซิ โ ก : Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de 이러한 분리 장치는 쉽게 사용할 수 있는 장소에 두어야 합니다.
Page 21
대만 수입업체: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. 전화 번호: +886-2-2514 7676 멕시코 수입업체: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. 전화 번호: +5255 (5202) 3545 입력...
Page 26
:نطاق تردد العملية التشغيلية من 0515 إلى 0535 ميجاهرتز ومن 0745 إلى 5275 ميجاهرتز .Bose وإذا لم ت ُ كمل عملية اإلعداد، فستتح م ّ ل مسؤولية تثبيت تحديثات األمان التي توفرها .بالسوائل، مثل أواني الزهور، على المنتج أو بالقرب منه...
Need help?
Do you have a question about the Surround 700wh and is the answer not in the manual?
Questions and answers