ARDESTO SCK-839B Instruction Manual

ARDESTO SCK-839B Instruction Manual

Electronic kitchen scale
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ КУХОННІ
Інструкція з експлуатації
ELECTRONIC KITCHEN SCALE
Instruction manual
SCK-839B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCK-839B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARDESTO SCK-839B

  • Page 1 ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ КУХОННІ Інструкція з експлуатації ELECTRONIC KITCHEN SCALE Instruction manual SCK-839B...
  • Page 2 ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ КУХОННІ ПОРАДИ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ • Перед використанням виробу уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації. • Якщо ви передаєте пристрій третій стороні, будь ласка, ознайомте її з інструкцією. • Цей пристрій відповідає технічним нормам і вимогам безпеки для електричних...
  • Page 3 ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ КУХОННІ • Якщо на вагах висвітився невірний результат, перевірте, будь ласка, заряд елементів живлення та контакти тач-панелі. Замініть батарейки у разі тривалого користування приладом. Потім спробуйте ще раз. ПРИМІТКИ ЩОДО ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ • Не піддавайте батарейки впливу сильного тепла, наприклад, від сонячного світла, вогню тощо. •...
  • Page 4: Технічні Характеристики

    ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ КУХОННІ Максимальна вага для вимірювання 5 кг. Перед використанням кухонних ваг, прочитайте уважно цю інструкцію. КОМПЛЕКТАЦІЯ: • Ваги – 1 шт. • 3В літієва батарейка круглого типу CR2032 – 2 шт. • Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) – 1 шт. Високоточний...
  • Page 5 ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ КУХОННІ РОБОТА З ПРИЛАДОМ • Дістаньте ваги, відкрийте відсік для батарейок та встановіть бата- рейки. • Розташуйте ваги на рівному столі, та впевніться, що ваги стоять стабільно. ПРОЦЕС ЗВАЖУВАННЯ Для того щоб увімкнути ваги, натисніть кнопку ON/OFF. Через 3 се- кунди на дисплеї з’явиться значення “0:00”. Натисніть...
  • Page 6: Охорона Навколишнього Середовища

    ВАГИ ЕЛЕКТРОННІ КУХОННІ ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА Утилізація старих електричних пристроїв. Європейська директива 2002/96 / EC про відходи електричного та електронного обладнання (WEEE) зазначає, що використані побутові прилади не слід утилізувати разом із несортованими побутовими від- ходами. Ці використані пристрої повинні збиратися окремо від побуто- вих...
  • Page 7 ELECTRONIC KITCHEN SCALE ADVICE FOR USE AND CARE • Read this instruction manual carefully before using the product. • If you pass on the device to a third party, please include this instruction manual as well. • This device complies with technical norms and safety requirements for electric devices.
  • Page 8 ELECTRONIC KITCHEN SCALE NOTES FOR BATTERIES • Do not expose batteries to extreme heat, such as from sunlight, fire, etc. • Only use top-quality batteries. Cheap batteries could leak and damage the device as a result. • If the batteries leak, remove them with a cloth and dispose of them accordingly.
  • Page 9: Delivery Set

    ELECTRONIC KITCHEN SCALE For the purpose of using and maintaining the kitchen scale, please read this instruction leaflet before operating. DELIVERY SET: Scale – 1 pc. 3V CR2032 lithium battery – 2 pcs. Instruction manual (warranty card included) – 1 pc. SPECIFICATIONS Equipped with a high precision “stain-gauge”...
  • Page 10 ELECTRONIC KITCHEN SCALE WEIGHTING STEP 1. Press the key of “ON/OFF” to power on. “0:00” appears on the display after 3 seconds. 2. Press the key of “UNIT”, you can choose weight unit. 3. Put the container, the LCD screen will show the weight of container.
  • Page 11: Environmental Safety

    ELECTRONIC KITCHEN SCALE ENVIRONMENTAL SAFETY Disposal of old electric devices. The European directive 2002/96/EC for waste electrical and electronic equipment (WEEE) states that used household devices should not be disposed of with unsorted community waste. These used devices must be collected separately from household waste in order to increase the percentage of recovered devices and to recycle their parts, with the goal of reducing the negative effects on human...
  • Page 12 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу за product within 12 months from the date of the умови дотримання споживачем правил експлу- sale, provided that the consumer complies with атації...
  • Page 13: Гарантійний Талон

    ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При...
  • Page 14 Інформація про виріб Виріб Модель Серійний номер Інформація про продавця Назва торгової організації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон № 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон № 2 Штамп продавця Дата звернення Причина...
  • Page 15 Для нотаток __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________...

Table of Contents