Menuett 008867 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Menuett Manuals
  4. Hob
  5. 008867
  6. Operating instructions manual

Menuett 008867 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
008867
KOKPLATTA
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
KOKEPLATE
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
KUCHENKA ELEKTRYCZNA
PL
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
HOB
EN
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 008867 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Menuett 008867

Summary of Contents for Menuett 008867

  • Page 1 008867 KOKPLATTA Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. KOKEPLATE Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. KUCHENKA ELEKTRYCZNA Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
  • Page 4 • Se till att kokkärlet inte SÄKERHETSANVISNINGAR sticker utanför värmeplattan • Läs dessa anvisningar noga eller sticker ut över reglagen. före användning. • Produkten är endast avsedd • Låt aldrig barn eller personer för hushållsbruk. Använd inte som inte känner till produkten utomhus eller för produkten eller har tagit del kommersiella ändamål.

  • Page 5: Tekniska Data

    • Demontera inte produkten personer som saknar och försök inte ändra eller erfarenhet och kunskap, om de ges handledning eller får reparera den – Risk för instruktioner angående en elolycksfall. Lämna in den till behörig serviceverkstad. säker användning av produkten och förstår de •...
  • Page 6 HANDHAVANDE UNDERHÅLL FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING RENGÖRING Avlägsna allt förpackningsmaterial. Dra ut stickproppen och vänta tills produkten har svalnat helt före rengöring. Före första användning, ställ in högsta temperatur och låt värmeplattorna Torka av produktens målade ytor med en värmas upp några minuter, för att bränna mjuk, fuktig trasa.
  • Page 7 • Produktet er bare beregnet SIKKERHETSANVISNINGER for privat bruk. Produktet må • Les disse anvisningene nøye ikke brukes utendørs eller i før bruk. kommersielt øyemed. Ikke • Ikke la personer som ikke er bruk produktet til annet enn kjent med produktet eller det det er beregnet for.

  • Page 8: Tekniske Data

    • Ikke plasser produktet i Barn skal ikke leke med nærheten av brennbare produktet. Ikke la barn rengjøre eller vedlikeholde gjenstander, gardiner eller produktet uten tilsyn. møbler – brannfare. • Bruk aldri produktet på SYMBOLER steder der det ikke får nok ventilasjon (for eksempel i Les bruksanvisningen.
  • Page 9 Det kan hende at det ryker og lukter litt av MERK! produktet, dette er normalt og opphører Bruk ovnrengjøringsmiddel for å bevare snart. varmeplatenes utseende. ADVARSEL! ADVARSEL! Dette er det eneste situasjonen hvor • Ikke la ledningen komme i kontakt med varmeplatene får varmes opp uten kokekar.

  • Page 10: Zasady Bezpieczeństwa

    odpowiedniego naczynia. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA • Upewnij się, że naczynie nie • Przed użyciem dokładnie wystaje poza płytę grzejną przeczytaj niniejszą instrukcję. ani nad regulator. • Nigdy nie pozwól używać • Produkt jest przeznaczony urządzenia dzieciom ani wyłącznie do użytku osobom, które nie znają domowego.
  • Page 11 • Nie umieszczaj produktu na • Produkt nagrzewa się gorącej kuchence, w trakcie użytkowania. Nie dotykaj gorących części – w gorącym piekarniku lub grozi to oparzeniami. w ich pobliżu. • Nie używaj przedłużaczy. • Produktu mogą używać dzieci w wieku od ośmiu lat, osoby •...

  • Page 12: Dane Techniczne

    DANE TECHNICZNE UWAGA! Po osiągnięciu ustawionej temperatury Napięcie znamionowe 230 V, 50 ~ 60 Hz wskaźnik napięcia zgaśnie. 1500 W Wymiary 290 x 70 x 250 mm WAŻNE! Płyta grzejna wymiary Ø185 mm • Używaj naczynia z grubym i płaskim Masa 2,2 kg dnem o średnicy ok.

  • Page 13: Safety Instructions

    • The product is only intended SAFETY INSTRUCTIONS for household use. Do not • Read these instructions use the product outdoors, carefully before use. or for commercial purposes. • Never allow children, or Never use the product for anyone who is unfamiliar anything other than the with the product and these purpose it was designed for.

  • Page 14: Technical Data

    • Do not dismantle the supervised or receive product or attempt to modify instructions concerning the safe use of the product and or repair it – Risk of electric understand the risks involved shock. Take it to an authorised service centre. with its use.

  • Page 15: How To Use

    HOW TO USE Wipe the enamel surface of the product with a soft, damp cloth. BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Remove any encrusted scraps with a cloth Remove all packaging material. moistened with a mild detergent. Before using for the first time heat the Wipe with a soft cloth.

Table of Contents