Download Print this page
PROEL AE300 Operating And Installation Manual

PROEL AE300 Operating And Installation Manual

Integrated voice alarm system

Advertisement

Quick Links

AE300
INTEGRATED VOICE ALARM SYSTEM • EN54-16 EN54-4
SYSTEM STATUS
POWER
VOICE ALARM
FAULT WARNING
DISABLEMENTS
SYSTEM FAULT
OK
SILENCE
BACK
EVACUATE
ALARM
ACTIVATION
OPERATING AND INSTALLATION MANUAL
AE300R1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AE300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PROEL AE300

  • Page 1 AE300 INTEGRATED VOICE ALARM SYSTEM • EN54-16 EN54-4 SYSTEM STATUS POWER VOICE ALARM FAULT WARNING DISABLEMENTS SYSTEM FAULT SILENCE BACK EVACUATE ALARM ACTIVATION OPERATING AND INSTALLATION MANUAL AE300R1...
  • Page 2 AE300 INTEGRATED VOICE ALARM SYSTEM • EN54-16 EN54-4...
  • Page 3 /EdZKhd/KE E ^ ^ &dz EKd^ E t ZE/E'^ hE/ ^ • • • • • & & & d , & d • • • sK/ > ZD ^z^dD K EKd ^t/d, K&& •  E'ZKh^ EZ'z >s> < •...
  • Page 4 D /E & dhZ^ &hEd/KE^ t/d, ZYh/ZDEd E ^^KZz &hEd/KE^ • ZD  < • • < • • • • < &&d • • • sK/ > ZD & h>d t ZE/E' ^z^dD /^ >DEd • • • • •...
  • Page 5 & > > WKtZ • > sK/ > ZD sK/ > ZD • > & h>d t ZE/E' & h>d t ZE/E' • > /^ >DEd^ • /^ >DEd^ > ^z^dD & h>d • > ZD t ZE/E' K< ^^ >s> >K'/E K<...
  • Page 6 /E^d >> d/KE E D /EdE E hE/ ^ & > >...
  • Page 7 > > > ZD > ZD /^ >DEd E K  & h>d /^ >DEd & h>d E K  & h>d • • • K< KtE ZKZ D^^ '^...
  • Page 8 s h d > ZD <K s h d/KE KEd W KEd E KE& > ZD /EWhd DK > ZD <K KEd W KEd E...
  • Page 9 < ^^ d >s> K< KtE K< KtE K< K< >&d KtE K< D/ 'E 'E W & W D W D...
  • Page 10 & > <...
  • Page 11 s& hdW  d hdW  d KDD W  KDD E E^/ d/ /...
  • Page 12 hdW  d /^ >DEd...
  • Page 13 ^Z/^  dd dDW WZK ddEd/KE  s ...
  • Page 14 > > & >/E  Zd, EhdZ > & ddEd/KE > WKtZ KE...
  • Page 15 s  > ZD...
  • Page 16 DEh ^Z/Wd/KE > Yh/d ^ > > ZD ^ sK/ > ZD > > WKW hW & h>d ^ & h>d t ZE/E' > > WKW hW /^ >DEd^ ^ & h>d t ZE/'^ WKW hW ^z^dD & h>d ^ EKd K > WKW hW...
  • Page 17 • • K< • WKW hW & Dhd EKd > >...
  • Page 18 8VLQJ WKH NH\ERDUG RQ WKH IURQW SDQHO )URP WKH KRPH VFUHHQ ZKHUH WKH GLVSOD\ VKRZV WKH JHQHUDO VWDWXV SUHVV 2. WR DFFHVV WKH PHQX VWUXFWXUH 7KH 2. NH\ LQ WKH VXEPHQXV LV XVHG WR FRQILUP WKH VHOHFWLRQ RI WKH HOHPHQW SRLQWHG E\ WKH QDYLJDWLRQ DUURZ 8VH WKH 83 DQG '2:1 NH\V WR VFUROO WKH OLVW RI PHQXV DQG VXEPHQXV 3UHVV 2.
  • Page 19 >/E DW>/&/Z^ D > KtE /^ > Æ  ^Ed Æ E & h>d Æ & t ZE/E' Æ W K< Æ Z /^ > Æ  EKd /E h^ Æ E EK  >/ Æ / & h>d Æ & K<...
  • Page 20 hEZ>K  Æ > KsZ>K  Æ /   >K  Æ > >K  ^,KZd Æ > & Æ ^ Æ^ WKW hW & WKW hW <, EKd t > & h>d^ & h>d^ > Æ W • Æ...
  • Page 21 WKtZ D E 'DEd D KtE Æ ^ /^ > Æ  hd K&& Æ / & h>d Æ K< Æ K Æ D K< & h>d Æ  K< & h>d Æ  K< & h>d WZ^Ed ÆW ^Ed Æ...
  • Page 22 /> Æ d & WKW hW & WKW hW EKd t & h>d^ & h>d^ &/Z D/ZKW,KE D & KtE > & /^ > Æ  & h>d Æ K< Æ K & /^ > Æ  EKd /E h^ Æ...
  • Page 23 & /^ > Æ  & h>d Æ K< Æ K & h>d Æ  K< Æ  KWE Æ D ^,KZd Æ D K< Æ D WKW hW & WKW hW EKd t & & h>d^ D^^ '^ KtE /^ > Æ...
  • Page 24 & & K< & &/> KZZhWd Æ & hEZ  > Æ &   &KZD d Æ / dKK /' Æ  WKW hW & WKW hW & & EKd t & h>d^ & h>d^ /EWhd KEd d^ D KtE /^ > Æ...
  • Page 25 > ZD hddKE^ D E > Æ  /^ > Æ  s  > ZD /> Æ WZ^^ Æ WZ > ZD /> Æ WZ^^ Æ & K< WKW hW EKd /...
  • Page 26 d,ZEd D d,ZEd KtE K< d, ^d dh^ ^ d, ^d dh^ K< K< %$&. ,W s ,W K< ,W ,W E > /^ > K< K<  <...
  • Page 27 ^z^dD KE& >/^d D ^z^dD KE& >/^d K /E/ dKZ d^d K< KE& ^z^dD d/D KE& ^z^dD d/D KE& ^z^dD d/D KE& ^z^dD d/D K< Z/',d >&d KtE K<  < KE& >/E DW DK /^ > E > Æ  EKd d/s d/s >...
  • Page 28 KE& > ZD D^^ ' >KKW /^ > /^ > EKd K< Z/',d >&d KtE K<  < KE& > ZD /EWhd DK KWE >K^ Æ KWE/E' >K^/E' >s> &ZKEd Æ D >s> &ZKEd K< Z/',d >&d KtE K<  < EKd / dZ/''Z &ZKEd KWEÆ>K^...
  • Page 29 KE& ^z^dD W ^^tKZ^ K< K<  < EKd > > D/ KE&/'hZ d/KE DK ss& ss& & /^ > Æ K E > Æ K K< Z/',d >&d KtE K<  < d...
  • Page 30 KE& D ^dZ Yh >/Z K< Z/',d >&d KtE K<  < d >d ^z^dD >K'^ > K<  < WKW hW EKd d > > 7KH 6<67(0 ,1)2 PHQX GLVSOD\V WKH V\VWHP LQIRUPDWLRQ 0IJ Æ 6\VWHP PDQXIDFWXUHU (& &HUW Æ &( FHUWLILFDWH QXPEHU )LUPZDUH Æ9HUVLRQ RI WKH XSORDGHG VRIWZDUH 8S7LPH Æ2Q WLPH GG  GD\V  KK  KRXUV  PP  PLQXWHV ...
  • Page 31 ^z^dD sK>hD^ D ^z^dD sK>hD^ Æ • > Æ • Æ • s  Æ • > ZD Æ • Æ • Æ • Æ • KtE K< KtE K<  < Dhd D^^ ' ^,h>Z D D^^ ' ^,h>Z E > /^ > /^ >...
  • Page 32 ^z^dD >K'^ D > ^z^dD >K'^ > > > > > yyy  > > > KtE > KtE K< Æ Æ Æ Æ Æ Æ ^^ >s> >K'/E D ^^ >s> >K'/E K< WKW hW WKW hW EKd...
  • Page 33 ^z^dD & h>d ^z^dD & h>d...
  • Page 34 WZKhZ^ h^/E' d, ^z^dD K< KtE K< KtE Z/',d >&d K< WKW hW  < > K< > KtE K< K< K< WKW hW > K<...
  • Page 35 K< WKW hW > KtE K< K< K< WKW hW > K<  < > < <   >K  E >...
  • Page 36 K< E > E > E > & K< KtE K< K< WKW hW W K< K< WKW hW W...
  • Page 37 KtE K< WKW hW K< WKW hW W K<  < K< KtE K< KtE K< KtE K<  <...
  • Page 38 d > K& sEd^ & h>d^ dZKh>^,KKd/E' sEd >K' >K' WKW hW > > >K' sK/ > ^d Zd ^d Zd > > > ZD > sK/ > ^dKW ^dKW > ZD > sK/ ^d Zd ^d Zd > > ZD sK/ ^dKW ^dKW...
  • Page 39 >  EK >K  Z^hD & Z^hD > 'KK & h>d >  hEZ>K  >  >K  & h>d > t ZE/E' >  hEZ>K  >  hEZ>K  Z^hD & Z^hD > 'KK sEd >K' >K' WKW hW &...
  • Page 40 t ZE/E' > Z^hD > Z^hD & & h>d > ^,KZd > & h>d t ZE/E' ^,KZd > Z^hD > Z^hD DKhEd DKhEd sEd >K' >K' WKW hW hEDKhEd hEDKhEd & h>d >K^d & h>d t ZE/E' ZZKZ Z^hD Z^dKZ &...
  • Page 41 ^ /^ > ZDKs ZDKs ^ EKd /^ > ZDKs ZDKs /^ > ZDKs ZDKs & h>d & h>d t ZE/E' & /> sEd >K' >K' WKW hW Z^hD Z^hD & h>d > ZZKZ > & h>d > > t ZE/E' &...
  • Page 42 d,E/ > ^W/&/ d/KE^ & & & < z^ > > > > < &&d > < < & sK/ > ZD & h>d t ZE/E' ^z^dD /^ >DEd h^  Z:  ^ d ^ E < <...
  • Page 43 D, E/ > /DE^/KE^...
  • Page 44 &hEd/KE^ t/d, ZYh/ZDEd KZ/E' dK E &hEd/KE^ KZ/E' dK E > >...
  • Page 47  D Proel SpA maintains a policy of constant research and development, therefore we reserve the right to apply improvements to any existing equipment at any time without prior notice. REV: 202 / 11-20...
  • Page 49 www.proel.com...
  • Page 50 AE300 INTEGRATED VOICE ALARM SYSTEM • EN54-16 EN54-4 ITALY Proel Lab Spa Acquaviva Picena Proel International Ltd. London KOREA Proel Korea Co. Ltd. Gyunggi-Do MALAYSIA Proel Malaysia Snd. Bhd. Petaling Jaya Proel North America Inc. Los Angeles TUNISIE Proel Tunisia Sarl...

This manual is also suitable for:

Ae300r1