Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Ecosoft KPOMPROECO
Summary of Contents for Ecosoft KPOMPROECO
- Page 1 Installation and usage of booster pump for domestic reverse osmosis filters Інструкція з підключення та експлуатації помпи підвищення тиску в побутових фільтрах зворотного осмосу Инструкция по подключению и эксплуатации помпы повышения давления в бытовых фильтрах обратного осмоса...
-
Page 2: Table Of Contents
Connecting the unit Installation procedure Operating instructions Troubleshooting Maintenance log Health and environmental safety Purchasing Transportation and storage Warranty Authorized services in your area Warranty card This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 3: The Pump Function
Feed water temperature, °C +4…+30 Pump weight, kg Ambient temperature, °C +5…+40 Water main connection 1/4" Dimensions (h×w×d), mm 110х110х330 Voltage, V Transformer, VAC/VDC 230/24 This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 4: Assembly Of The Unit
2.3. SCOPE OF SUPPLY 1. Complete unit 2. Assembled tube 3. 1/4" push-fit tee (1 pcs) 4. Pipe 1/4", 2 m 5. Collet clip (6 pcs) This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 5: Installation And Connection
Connect the pump to 3rd pre-filter and auto shut-off valve with these tubes This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 6: Installation Procedure
11. Check that the high pressure switch is functioning properly by shutting off pressure tank valve. The pump must switch off in the matter of seconds. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 7: Operating Instructions
4. OPERATING INSTRUCTIONS Make sure power is removed from the pump when doing any procedures with it. Do not obstruct the vent apertures in pump unit housing. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 8: Troubleshooting
The information from this log will help specialist servicing your filter. This information may also be requested by the manufacturer in case of any malfunctioning. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 9: Health And Environmental Safety
The product must be stored indoors protected from mechanical damage, moisture, aggressive chemicals. Store in OEM packaging at an ambient temperature of 5°C…40°C, relative humidity up to 80%, at least 1 m away from heating appliances. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 10: Warranty
Attention: in the case of self-maintained pump installation the manufacturing enterprise is not responsible for and does not accept any improper installation claims. 11. AUTHORIZED SERVICES IN YOUR AREA Please see our website (link below): www.ecosoft.com This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2018... -
Page 11: Warranty Card
LLC "SPA "Ecosoft" retains the right to reject the consumers' warranty claims in the case of nonobservance of the terms mentioned below. - Page 12 Можливі несправності на способи їх усунення Щоденник технічного обслуговування Безпека здоров’я та навколишнього середовища Правила купівлі Транспортування та зберігання Гарантійні зобов’язання Сертифіковані сервісні центри у вашому регіоні Гарантійний талон Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018...
-
Page 13: Призначення Помпи
Габаритні розміри, В х Ш х Г, мм 110х110х330 Напруга живлення, В Перетворювач напруги (адаптер) AC/DC, В 230/24 За типом захисту від ураження електричним струмом помпа належить до приладів класу I відповідно до ГОСТ 12.2.007.0-75. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 14: Конструкція Помпи
5. Датчик високого тиску 2.3. КОМПЛЕКТНІСТЬ ПОСТАВКИ 1. Помпа у зборі 2. Трубка у зборі 3. Трійник 1/4'' (1 шт.) 4. Трубка 1/4'', 2 м 5. Кліпса стопорна (6 шт.) Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 15: Встановлення Та Підключення
встановлену належним чином розетку, що відповідає стандарту IEC 60884-1. Номінальні значення електричних параметрів установки наведені на наклейці заводу-виробника. 3.2. СХЕМА ПІДКЛЮЧЕННЯ ПОМПИ Трубка, що Трійник, що встановлюється демонтується під час монтажу Трубки, що встановлюються під час монтажу Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 16: Послідовність Встановлення
10. Перевірити спрацьовування датчика низького тиску. (Після перекриття подачі води на вхід системи помпа, що працює повинна вимкнутися). 11. Перевірити спрацьовування датчика високого тиску. (Після перекриття крана на баку очищеної води помпа, що працює повинна вимкнутися). Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 17: Правила Експлуатації
ПОМПЫ ПОВЫШЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ В БЫТОВЫХ ФИЛЬТРАХ ОБРАТНОГО ОСМОСА ." " 6, 7 4. ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ Під час виконання будь-яких робіт з помпою відключайте її від джерела електроживлен- ня. Не перекривайте вентиляційні отвори у стінках корпусу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 18: Можливі Несправності На Способи Їх Усунення
говування вашого фільтра зворотного осмосу. Інформація, зафіксована у щоденнику, до- поможе спеціалісту під час роботи вашим фільтром. Також дана інформація може бути за- требувана виробником у випадку будь-яких відхилень у роботі фільтра. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 19: Безпека Здоров'я Та Навколишнього Середовища
пошкоджень, впливу вологи та хімічно активних речовин. Вироби мають зберігатися у пакуванні виробника при температурі навколишнього середовища від +5 °C до +40 °C та відносній вологості до 80 %, на відстані не менше 1 м від опалювальних приладів. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 20: Гарантійні Зобов'язання
Увага: у випадку самостійного підключення помпи підприємство-виробник не несе відповідальності та не приймає претензії, викликані неправильним підключенням. 11. СЕРТИФІКОВАНІ СЕРВІСНІ ЦЕНТРИ У ВАШОМУ РЕГІОНІ Перелік авторизованих сервісних центрів вказаний на сайті www.ecosoft.com Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... -
Page 21: Гарантійний Талон
є) якщо використовувалися нестандартні (неоригінальні) та/або неякісні витратні матеріали, комплектуючі, запасні частини; ж) якщо гарантійний строк вийшов. ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Заповнює продавець: Заповнює виробник: Модель:________________________________ Дата виробництва: Підпис: Печатка: Дата продажу: «_____»_____________ _____р. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. ©2018... - Page 22 Возможные неисправности и способы их устранения Дневник технического обслуживания Безопасность здоровья и окружающей среды Правила покупки Транспортировка и хранение Гарантийные обязательства Сертифицированные сервисные центры в вашем регионе Гарантийный талон Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018...
-
Page 23: Назначение Помпы
Габаритные размеры В х Ш х Г, мм 110х110х330 Напряжение питани, В Преобразователь напряжения (адаптор) AC/DC, В 230/24 По типу защиты от поражения электрическим током помпа относится к приборам класса I в соответствии с ГОСТ 12.2.007.0-75. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 24: Конструкция Помпы
5. Датчик высокого давления 2.3. КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ 1. Помпа в сборе 2. Трубка в сборе 3. Тройник 1/4" (1 шт.) 4. Трубка 1/4", 2 м 3. Клипса стопорная (6 шт.) Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 25: Установка И Подключение
надлежащим образом розетку, соответствующую стандарту IEC 60884-1. Номинальные значения электрических параметров установки приведены на наклейке завода- изготовителя. 3.2. СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПОМПЫ Трубка, которая Тройник, демонтируется устанавливаемый при монтаже Трубки, устанавливаемые при монтаже Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 26: Последовательность Установки
10. Проверить срабатывание датчика низкого давления. (При перекрытии подачи воды на вход системы работающая помпа должна отключиться) 11. Проверить срабатывание датчика высокого давления (При перекрытии крана на баке очищенной воды работающая помпа должна отключиться) Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 27: Правила Эксплуатации
ПОМПИ ПІДВИЩЕННЯ ТИСКУ В ПОБУТОВИХ ФІЛЬТРАХ ЗВОРОТНОГО ОСМОСУ ." " 6, 7 4. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ При выполнении любых работ с помпой отключайте ее от источника электропитания. Не перекрывайте вентиляционные отверстия в стенках корпуса. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 28: Возможные Неисправности И Способы Их Устранения
технического обслуживания имеющегося фильтра обратного осмоса. Информация, зафиксированная в дневнике, поможет специалисту при работе вашим фильтром. Также данная информация может быть затребована производителем в случае каких-либо отклонений в работе фильтра. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 29: Безопасность Здоровья И Окружающей Среды
нических повреждений, влияния влаги и химически активных веществ. Изделия должны храниться в упаковке производителя при температуре окружающей среды от +5 °С до +40 °С и относительной влажности до 80%, на расстоянии не менее 1 м от отопительных приборов. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 30: Гарантийные Обязательства
подключения помпы предприятие- изготовитель не несет ответственности и не принимает претензии, вызванные неправильным подключением. 11. СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ В ВАШЕМ РЕГИОНЕ Перечень авторизованных сервисных центров указан на сайте www.ecosoft.com Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... -
Page 31: Гарантийный Талон
з) если использовались нестандартные (неоригинальные) и/или некачественные расход- ные материалы, принадлежности, запасные части; и) если гарантийный срок истек. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Заполняет продавец: Заполняет производитель: Модель:________________________________ Дата производства: Подпись: Печать: Дата продажи: «_____»_____________ _____г. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2018... - Page 32 ecosoft.com...
Need help?
Do you have a question about the KPOMPROECO and is the answer not in the manual?
Questions and answers