LG P7200 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. P7200
  6. User manual
LG P7200 User Manual

LG P7200 User Manual

Hide thumbs Also See for P7200:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
P 7 2 0 0
USER GUIDE
P/N : MMBB0188719
(
1.0
)
G
ENGLISH
MALAY
INDONESIA
USER GUIDE
P 7 2 0 0
Please read this manual carefully before operating your
mobile phone. Retain it for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG P7200

Summary of Contents for LG P7200

  • Page 1 ENGLISH MALAY INDONESIA P 7 2 0 0 USER GUIDE USER GUIDE P 7 2 0 0 Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference. P/N : MMBB0188719...
  • Page 2 P7200 USER GUIDE WE SHOULD INFORM USER THAT THIS MANUAL CAN HAVE SOME DIFFERENCES FROM PHONE DEPENDING ON PHONE S/W AND SERVICE PROVIDER.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents For Your Safety Speed dial Own number My business card Guidelines for safe and efficient use Settings P7200 features Organiser Part of the phone Calender On-Screen Icons Memo Installation Multimedia Installing the SIM card and the handset battery Camera...
  • Page 4 Music Browser Text Home Images Bookmarks Sounds Go to URL Others Settings Games & Apps External Memory Call register Missed calls Display Received calls Wallpaper Dialled calls Menu Colour All calls Standby text Delete recent calls Backlight Call charges Network name GPRS information Profiles Settings...

  • Page 5: For Your Safety

    For Your Safety Read these simple guidelines. Breaking the rules may be Caution dangerous or illegal. Further detailed information is given in this Switch off the phone in any area where required by special manual. regulations. For example, do not use your phone in hospitals or it may affect sensitive medical equipment.

  • Page 6: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Keep away from electrical appliance such as a TV, radio or This mobile phone model P7200 has been designed to comply personal computer. with applicable safety requirement for exposure to radio waves. The unit should be kept away from heat sources such as This requirement is based on scientific guidelines that include radiators or cookers.
  • Page 7 Do not use the phone if the antenna is damaged. If a damaged Road safety antenna contacts skin, it may cause a slight burn. Please contact an LG Authorized Service Center to replace the Check the laws and regulations on the use of mobile phones in damaged antenna.
  • Page 8 Some services and functions described in this user's guide are Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed dependent on network or subscription. Therefore, all menus to maximize the battery life.

  • Page 9: P7200 Features

    P7200 features Part of the phone 1.Earpiece 2.Main LCD Top: Signal strength, battery level and various function Bottom: Soft key indications 3. Alpha numeric keys In standby mode: Input numbers to dial Hold down Menu Contacts - International calls - Activate Voice mail centre menu - Speed dials In editing mode: Enter numbers &...
  • Page 10 6. Multimedia hot key Long press - Photo camera activation(Folder opened) Short press - Camera and MP3 menu access 7. Sub LCD 8. MOD key 9. Memory card slot 10. Internal loudspeaker Listen to MP3 player without headphones Used when speaker phone is activated. When activated, you may hear another subscriber through loudspeakers, but in this case you should speak directly in microphone.

  • Page 11: On-Screen Icons

    P7200 features The screen displays several icons. There are described below. On-Screen Icons Icon/Indicator Description Icon/Indicator Description Tells you the strength of the network signal. Vibrate only menu in profile. Call is connected. General menu in profile. You can use GPRS service.

  • Page 12: Installation

    Installation Installing the SIM card and the handset battery Note The metal contact of the SIM card can be easily damaged by Make sure the power is off before you remove the battery. scratches. Pay special attention to the SIM card while 1.

  • Page 13: Disconnecting The Charger

    Memory card use an attachment plug adaptor for the proper configuration. The P7200 is equipped with a slot on the side for a memory card Do not remove your battery or the SIM card while charging. with a maximum of 128MB capacity. You can use this card to...

  • Page 14: Inserting The Memory Card

    Inserting the memory card Memory card formatting Insert the memory card into the slot until the memory card is Before start using memory card it's necessary to format it. After fully inserted into the slot, as shown in the figure below: you insert memory card, select Menu-Settings-Reset settings- Clear external memory Menu #.8.3 (see p.

  • Page 15: General Functions

    General Functions Entering Text Changing the Text Input Mode You can enter alphanumeric characters by using the phone’s 1. When you are in a field that allows characters to be entered, keypad. For example, storing names in the Address Book, writing you will notice the text input mode indicator in the upper right a message, creating scheduling events in the calendar all corner of the display.
  • Page 16 Refer to the table below for more information on the characters available using the keys. Characters in the Order Display Upper Case Lower Case . , / ? ! - : ' " 1 . , / ? ! - : ' " 1 A B C 2 a b c 2 D E F 3...

  • Page 17: Menu Tree

    Menu Tree 1. Games & Apps 4. Multimedia 7. Display *. Browser 1.1 Games & Apps 4.1 Camera 7.1 Wallpaper *.1 Home 1.2 Profiles 4.2 Video camera 7.2 Menu colour *.2 Bookmarks 4.3 Voice recorder 7.3 Standby text *.3 Go to URL 4.4 MP3 7.4 Backlight *.4 Settings...

  • Page 18: Games & Apps

    Games & Apps Games & Apps Menu 1.1 Default Games: In this menu, you can manage the Java Java ‚ is a technology developed by Sun Microsystems. applications installed in your phone. Similar to the way you would download the Java Applet You can play or delete downloaded applications, or set the using the standard Netscape or MS Internet Explorer connect option.

  • Page 19: Contacts

    Contacts Search My business card Menu 2.1 Menu 2.6 1. Select Search by press the left soft key [Contacts] or [OK]. This option allows you to create your own business card featuring Name and an mobile phone number. 2. Enter the name that you want to search. Note Settings Menu 2.7...

  • Page 20: Organiser

    Organiser Calendar Go to date (Menu 3.1.5) Menu 3.1 When you enter this menu a calendar will show up. You can go the chosen date directly. On top of the screen there are sections for date. Set alarm tone (Menu 3.1.6) Whenever you change the date, the calendar will be updated You can set the alarm tone of each chosen date.

  • Page 21: Multimedia

    Multimedia You can enjoy your multimedia function such as camera, voice Flash [ ]: Allow you to set the flash when you take a recorder, MP3 for your fun and convinience. photo in dark place. Note Zoom [ ]: Allows you to set the zooming value from x1 to When the status of the battery indicates low, you may not use x2, x3, x4 depends on resolution.

  • Page 22: Video Camera

    Menu 4.4 2. A list will be displayed on the sub LCD. The P7200 has an integrated MP3 player built-in. You can enjoy - MP3: Activates the MP3 mode. listening to MP3 music files on a memory in your phone using a compatible headset or via the internal loudspeaker.
  • Page 23 Settings: There are many setting menus, and you refer the Settings part at the next page. Note P7200 doesn't support the variable bit rate of all mentioned file Playlist (Menu 4.4.2) types. Therefore, you can't change the file from MP3 format to This menu allows to view the whole play list.

  • Page 24: Photo Album

    Settings Photo album (Menu 4.4.3) Menu 4.5 You can view and send a picture. In addition, you can set the Equalizer window as a background. This menu helps you to adjust various of environment on listening to the music. Video album Menu 4.6 Playmode You can view video which saved in a memory.

  • Page 25: Messages

    Messages New message Options Menu 5.1 Send: Sends text messages. This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), Email, voice mail, 1. Enter numbers of recipient. as well as the network’s service messages. 2. Press key to add more recipients.

  • Page 26: Inbox

    3. You can create a new message or choose one of the T9 languages: Select the language for T9 input mode. You multimedia message templates already made. can also deactivate T9 input mode by selecting ‘T9 off’. 4. Press Insert to add Image, Sound, External memory, Contacts, Exit: You can get back to the Message menu.

  • Page 27: Drafts

    Messages Drafts Templates Menu 5.3 Menu 5.7 Using this menu, you can preset up to five multimedia messages Text templates (Menu 5.7.1) that you use most frequently. This menu shows the preset You can insert the text template on writing a message. multimedia message list.
  • Page 28 Mulitimedia message Info message (Menu 5.8.2) (Menu 5.8.4) Priority: You can set the priority of the message you choose. Receive Validity period: This network service allows you to set how If you select Yes, your phone will receive Info service long your text messages will be stored at the message centre.

  • Page 29: My Stuff

    My stuff Note Images Menu 6.5 Do not change the defualt folder name, or it does not work After selecting a image, press the left key [Options] and then properly. you can enjoy images. In addition, you can set these images as a wallpaper.
  • Page 30 New Fantastic LG There is mass storage function in P7200. if you connect USB cable, you can use Removable Disk in this phone. You can download MP3 files, and photos, video, txt files and etc. this is very fast access from PC to Phone. you just try to connect USB cable.

  • Page 31: Display

    Display You can set functions relating to the phone. Wallpaper Menu 7.1 You can select the background pictures in standby mode. Menu Colour Menu 7.2 Your phone provides you with 4 menu colour themes. Set the menu colour by scrolling and pressing the left soft key [Select].

  • Page 32: Profiles

    Profiles In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for - Off: The phone will not answer automatically. different events, environments, or caller groups. - After 5 secs: After 5 seconds, the phone will answer automatically. Activate (Menu 8.X.1) - After 10 secs: After 10 seconds, the phone will answer 1.

  • Page 33: Tools

    Tools Alarm clock Supported Bluetooth software (Bluetooth stacks) for DUN: Menu 9.1 WIDCOMM Bluetooth for Windows 1.4 and 3.0 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. Paired devices (Menu 9.2.1) 1. Select On and enter the alarm time you want. 2.

  • Page 34: Calculator

    Calculator Menu 9.4 This contains the standard functions such as +, –, x, ÷ : Addition, Subtraction, Multiplication, and Division. Furthermore, you can use the various function of calculator such as +/-, sin, cos, tan, log, in, exp, sqrt. Unit converter Menu 9.5 This converts any measurement into a unit you want.

  • Page 35: Browser

    Browser You can access various WAP (Wireless Application Protocol) Settings Menu *.4 services such as banking, news, weather reports and flight You can set the profile, cache, cookie and security related to information. These services are specially designed for mobile internet service.

  • Page 36: Call Register

    Call register You can check the record of missed, received, and dialled calls Call costs (Menu 0.6.2) only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) Allows you to check the cost of your last call, all calls, remaining within the service area.

  • Page 37: Settings

    Settings Date & Time All fax calls Menu #.1 Diverts to a number with a fax connection unconditionally. You can set functions relating to the date and time. Cancel all Language Menu #.2 Cancels all call divert service. You can change the language for the display texts in your phone. Answer mode (Menu #.3.2) This change will also affect the Language Input mode.

  • Page 38: Security

    Call waiting 2. You can enter your PUK code up to 10 times. If you put wrong (Menu #.3.4) PUK code more than 10 times, you can not unlock your phone. (network dependent) You will need to contact your service provider. Activate Handset lock (Menu #.4.2)

  • Page 39: Network

    Settings Cancel all Manual You can cancel all barring services. The phone will find the list of available networks and show you them. Then you can select the network which you want to use if Change password this network has a roaming agreement with your home network You can change the password for Call Barring Service.

  • Page 40: Memory Status

    Switch on (Menu #.6.1) If you select this menu, the phone is automatically registered to a GPRS network when you switch the phone on. Starting a WAP or PC dial-up application created the connection between phone and network and data transfer is possible. When you end the application, GPRS connection is ended but the registration to the GPRS network remains.

  • Page 41: Accessories

    Standard Battery Data cable/CD Note You can connect your phone to PC to Always use genuine LG accessories. exchange the data between them. Failure to do this may invalidate your warranty. Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further...

  • Page 42: Technical Data

    Technical Data General Product name : P7200 System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ambient Temperatures Max. : +55°C Min : -10°C...
  • Page 53 ① ① ② ②...
  • Page 83 P7200 PANDUAN PENGGUNA KITA HENDAKLAH MEMBERITAHU PENGGUNA BAHAWA MANUAL INI MUNGKIN TERDAPAT PERBEZAAN ANTARA TELEFON BERGANTUNG KEPADA PERISIAN DAN PEMBEKAL KHIDMAT TELEON.
  • Page 84 Untuk Keselamatan Anda Kumpulan Pemanggil Dail Cepat Nombor Sendiri Garis Panduan bagi Penggunaan Kad niaga saya yang Selamat dan Cekap Tetapan Ciri-ciri P7200 Penyelenggara Bahagian Telefon kalender Ikon Pada Skrin Sepanjang hari Pemasangan Multimedia Memasang kad SIM dan bateri telefon...
  • Page 85 Barang saya Pelayar Video Rumah Foto Penanda Buku Muzik Pergi Ke URL Teks Tetapan Imej Daftar panggilan Bunyi Lain-lain Panggilan Tidak Dijawab Permainan & Aplikasi Panggilan diterima Memori luaran Panggilan Didail Semua Panggilan Pameran Padam Panggilan Terkini Kertas Hias Dinding Caj Panggilan Skim warna Maklumat GPRS...

  • Page 86: Untuk Keselamatan Anda

    Untuk Keselamatan Anda Baca garis panduan mudah ini. Melanggar peraturan mungkin Awas merbahaya atau salah di sisi undang-undang. Maklumat Matikan telefon di sebarang tempat di mana peraturan khas terperinci lanjut diberikan di dalam buku panduan ini. menghendakinya. Misalnya, jangan gunakan telefon anda di hospital kerana ia boleh menjejas peralatan perubatan yang Amaran peka.

  • Page 87: Garis Panduan Bagi Penggunaan Yang Selamat Dan Cekap

    (SAR) diluluskan untuk digunakan khususnya dengan telefon model ini. Penggunaan sebarang jenis lain boleh mentaksahkan sebarang Telefon bimbit model P7200 ini telah direka bentuk supaya kelulusan atau waranti yang berkaitan dengan telefon ini, dan mematuhi keperluan keselamatan yang berkenaan bagi mungkin merbahaya.
  • Page 88 Jangan gunakan telefon jika antenanya rosak. Jika antena seseorang. yang rosak tersentuh kulit, ia boleh mengakibatkan sedikit Peranti Elektronik kelecuran. Sila hubungi Pusat Servis Berdaftar LG untuk menggantikan antena yang rosak. Semua telefon wayarles boleh mendapat gangguan, yang boleh menjejas prestasinya.
  • Page 89 Apabila berada di dalam kereta, jangan biarkan telefon anda Gunakan hanya bateri dan pengecas LG. Pengecas LG direka atau pasang kit bebas tangan berdekatan dengan beg udara. bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri.
  • Page 90 Garis Panduan bagi Penggunaan yang Selamat dan Cekap Maklumat dan jagaan kad memori Untuk prestasi panggilan optimum, sila jangan sekat Sentiasa masukkan/keluarkan kad memori apabila kuasa antena dalaman. telefon dimatikan. Jika anda mengeluarkan semasa aplikasi tulisan, ia mungkin rosak. Jika suatu kerosakan tidak dapat dibaiki, format kad memori. Kad memori tidak boleh digunakan untuk merakam data yang dilindungi hak cipta.

  • Page 91: Ciri-Ciri P7200

    Ciri-ciri P7200 Bahagian Telefon 1.Cuping Telinga 2.LCD utama Atas: Kekuatan isyarat, paras bateri dan pelbagai fungsi Bawah: Penunjuk-penunjuk kekunci lembut 3. Kekunci Angka Dalam Senarai kegemaran sedia: Masukkan nombor Menu Hubungan untuk didail Tekan dan tahan - Panggilan antarabangsa - Mengaktifkan menu Pusat mel suara...
  • Page 92 Ciri-ciri P7200 6. Kekunci singkat multimedia Tekanan lama - pengaktifan kamera foto(Pelipat dibuka) Tekanan pendek - akses menu kamera dan MP3 7. Sub LCD 8. Kekunci MOD 9. Slot kad memori 10. Pembesar suara dalaman Mendengar pemain MP3 tanpa fon kepala Digunakan apabila pembesar suara diaktifkan.

  • Page 93: Ikon Pada Skrin

    Skrin memaparkan beberapa ikon. Ini diperihalkan di bawah. Ikon Pada Skrin Ikon/Penunjuk Perihalan Ikon/Penunjuk Perihalan Memberitahu anda kekuatan isyarat Profil getar sahaja diaktifkan. rangkaian. Profil umum diaktifkan. Panggilan disambungkan. Profil kuat diaktifkan. Anda boleh boleh menggunakan Profil senyap diaktifkan. perkhidmatan GPRS. Menunjukkan bahawa anda sedang Profil alat dengar diaktifkan.

  • Page 94: Pemasangan

    Pemasangan Memasang kad SIM dan bateri telefon Nota Sentuhan logam kad SIM mudah rosak apabila tercalar. Beri Pastikan kuasa dimatikan sebelum anda mengeluarkan perhatian khusus pada kad SIM semasa memegangnya. Ikut bateri. arahan yang dibekalkan bersama kad SIM. 1. Keluarkan bateri. 3.

  • Page 95: Memutuskan Sambungan Pengecas

    Kad memori Jika anda menggunakan pengecas pek bateri di luar negara P7200 dilengkapi dengan slot kad memori di bahagian tepi anda sendiri, gunakan penyesuai palam yang dipasangkan bagi tatarajah yang betul. dengan kapasiti maksimum sebanyak 128MB. Anda boleh...

  • Page 96: Memasukkan Kad Memori

    Pemasangan Memasukkan kad memori Pemformatan kad memori Masukkan kad memori ke dalam slot sehingga kad memori Sebelum menggunakan kad memori, ia perlu diformat dahulu. benar-benar termasuk ke dalam slot, seperti mana yang Selepas anda memasukkan kad memori, pilih Menu #.8.3 Menu- ditunjukkan dalam rajah di bawah ini: Tetapan-Tetap semula tetapan-Kosongkan memori luar (lihat h.

  • Page 97: Fungsi-Fungsi Umum

    Fungsi-Fungsi Umum Memasukkan Teks Mod Simbol Anda boleh memasukkan aksara-aksara angka abjad dengan Mod ini membolehkan anda memasukkan aksara-aksara khas. menggunakan pad kekunci telefon. Contohnya, menyimpan Menukar Mod Input Teks nama dalam Buku Alamat, menulis mesej, membuat penjadualan 1. Apabila anda di dalam medan yang membolehkan peristiwa dalam kalendar semuanya memerlukan teks aksaraaksara dimasukkan, anda akan melihat penunjuk mod dimasukkan.
  • Page 98 Fungsi-Fungsi Umum Rujuk kepada jadual di bawah untuk maklumat lanjut tentang aksara-aksara yang terdapat menggunakan kekunci-kekunci. Perihalan Kekunci Huruf Besar Huruf Kecil . , / ? ! - : ' " 1 . , / ? ! - : ' " 1 A B C 2 a b c 2 D E F 3...

  • Page 99: Menu Pokok

    Menu Pokok 1. Permainan & Aplikasi 4. Multimedia 7. Pameran *. Pelayar 1.1 Permainan & Aplikasi 4.1 Ambil Gambar 7.1 Kertas Hias Dinding *.1 Rumah 1.2 Profil 4.2 Ambil Wayang Senyap 7.2 Skim warna *.2 Penanda Buku 4.3 Perakam Suara 7.3 Nota Ucapan *.3 Pergi Ke URL 4.4 Pemain...

  • Page 100: Permainan & Aplikasi

    Permainan & Aplikasi Permainan & Aplikasi Menu 1.1 Java adalah teknologi yang dihasilkan oleh Sun Microsystems. Prapasang: Di dalam menu ini, anda boleh mengurus aplikasi- Serupa dengan cara anda memuat turun Java Applet aplikasi Java yang dipasang di dalam telefon anda. Anda menggunakan Netscape standard atau penyemak imbas MS boleh memainkan atau memadam aplikasi-aplikasi yang Internet Explorer, Java MIDlet boleh dimuat turun menggunakan...

  • Page 101: Kenalan

    Kenalan Cari Kad niaga saya Menu 2.1 Menu 2.6 1. Pilih Cari dengan menekan kekunci lembut kiri [Kontak] atau [OK]. Pilihan ini membolehkan anda membuat kad niaga anda sendiri yang memaparkan Nama dan nombor telefon bimbit anda 2. Masukkan nama yang anda hendak cari. Nota Tetapan Menu 2.7...

  • Page 102: Penyelenggara

    Penyelenggara kalender pergi ke tarikh (Menu 3.1.5) Menu 3.1 Apabila anda memasukkan menu ini Kalendar akan dipaparkan. Anda boleh terus pergi ke tarikh yang dipilih. Di bahagian atas skrin terdapat bahagian-bahagian bagi tarikh. Setkan nada penggera (Menu 3.1.6) Apabila anda menukar tarikh, kalendar akan dikemaskinikan Anda boleh mengeset nada penggera setiap tarikh yang dipilih.

  • Page 103: Multimedia

    Multimedia Anda boleh menikmati fungsi multimedia seperti kamera, suara, Hitam/Putih, Negatif. MP3 untuk keseronokan dan keselesaan anda. Denyar [ ]: Membolehkan anda menetap denyar apabila anda mengambil gambar di tempat yang gelap. Perhatian Zoom [ ]: Membolehkan anda menetapkan nilai zoom dari Apabila status bateri menandakan rendah, anda tidak boleh menggunakan fungsi Kamera atau Multimedia.

  • Page 104: Ambil Wayang Senyap

    Pemain Menu 4.4 - Pemain MP3: Mengaktifkan mod MP3 P7200 mempunyai pemain MP3 bersepadu yang terbina dalam. - Ambil Gambar: Aktifkan mod ambil gambar. Anda boleh menikmati mendengar fail muzik MP3 pada memori - Pertunjukan slaid: Lihat gambar dalam Album sebagai dalam telefon anda dengan menggunakan alat dengar yang tayangan slaid.
  • Page 105 MP3 Aturan: Terdapat banyak menu seting, dan anda boleh Perhatian merujuk kepada bahagian Seting pada halaman sebelah. P7200 tidak menyokong kadar bit pembolehubah untuk jenis yang disebutkan. Dari itu, anda tidak boleh menukar fail dari Senarai main (Menu 4.4.2) format MP3 ke AAC.

  • Page 106: Gambar Saya

    Multimedia Aturan undang nasionalnya melarang penyalinan peribadi bahan hak (Menu 4.4.3) cipta. Sila periksa perundangan nasional negara yang Equalizer berkaitan mengenai penggunaan bahan seumpama ini. Menu ini membantu anda menyelaraskan pelbagai Gambar saya Menu 4.5 persekitaran untuk mendengar muzik. Anda boleh melihat dan menghantar gambar. Anda juga boleh Mod Maia mengeset tetingkap sebagai latar belakang.

  • Page 107: Mesej

    Mesej Pesanan baru Pilihan Menu 5.1 Hantar: Menghantar mesej teks. Menu ini termasuk fungsi-fungsi yang berkaitan dengan SMS (Khidmat Mesej Ringkas), MMS (Khidmat Mesej Multimedia), 1. Masukkan nombor penerima. E-mel, mel suara, serta mesej khidmat rangkaian. 2. Tekan kekunci untuk menambah lebih banyak penerima. Tulis Mesej Pendek (Menu 5.1.1) 3.

  • Page 108: Peti Masuk

    Mesej 2. Jika anda hendak menulis mesej baru, pilih Tulis mesej untuk slaid, teks, gambar dan bunyi. multimedia. Tambah kamus T9: Anda boleh menambah kata anda sendiri. 3. Anda boleh mencipta mesej baru atau memilih salah satu Menu ini boleh dipaparkan hanya apabila mod editnya ialah daripada templat mesej multimedia yang telah dibuat.

  • Page 109: Draf

    Untuk mesej multimedia telah dimaklum, anda perlu menunggu memasukkan nombor tertentu bagi maklumat tersebut. mesej dimuat turun dan diproses. Templat Menu 5.7 Draf Menu 5.3 Templat teks (Menu 5.7.1) Menggunakan menu ini, anda boleh pratetap sehingga lima Anda boleh memasukkan tempat teks semasa menulis mesej. mesej multimedia yang paling sering anda gunakan.
  • Page 110 Mesej Mesej Multimedia pembekal khidmat rangkaian anda untuk butiran khidmat mereka (Menu 5.8.2) bagi menatarajah telefon sewajarnya. Keutamaan: Anda boleh menetap prioriti mesej yang anda Servis info (Menu 5.8.4) pilih. Jangkamasa sah: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda Terima menetapkan berapa lama mesej teks anda akan disimpan di Jika anda memilih Hidup, telefon anda akan menerima mesej pusat mesej.

  • Page 111: Barang Saya

    Barang saya Nota Imej Menu 6.5 Jangan ubah nama folder lalai, atau ia tidak akan berfungsi Selepas memilih imej, tekan kekunci kiri [Pilihan] dan dengan betul. kemudian anda boleh menikmati imejnya. Di samping itu, anda boleh mengeset imej ini sebagai kertas hias dinding. Video Menu 6.1 Bunyi...
  • Page 112 Barang saya LG Hebat dan Baru Terdapat fungsi penyimpan besar dalam P7200. Jika anda sambungkan kabel USB, anda boleh menggunakan Cakera Boleh Tanggal dalam telefon ini. Anda boleh memuat turun fail MP3, dan foto, video, fail txt dan dsb. Ini merupakan akses yang amat pantas dari PC ke Telefon.

  • Page 113: Pameran

    Pameran Anda boleh mengeset fungsi yang berkaitan dengan telefon. Kertas Hias Dinding Menu 7.1 Anda boleh gambar latar belakang dalam mod tunggu sedia. Skim warna Menu 7.2 Telefon anda menyediakan 4 tema warna menu. Setkan warna menu dengan menatal dan menekan kekunci lembut kiri [Pilih].

  • Page 114: Profil

    Profil Dalam Profil, anda boleh melaras dan menyusun nada-nada Jawapan Automatik: Fungsi ini akan diaktifkan hanya telefon bagi acara, persekitaran, atau kumpulan pemanggil yang apabila telefon anda disambungkan pada alat dengar berlainan. atau kit bebas tangan. - Padam: Telefon tidak akan menjawab secara Aktifkan (Menu 8.X.1) automatik.

  • Page 115: Alatan

    Alatan Jam Loceng - Fail-fail lain (.*.*): Folder penyimpanan fail. Menu 9.1 Perisian Bluetooth yang Disokong (tindanan vBluetooth) untuk Anda boleh menetapkan sehingga 5 penggera pada masa DUN: WIDCOMM Bluetooth untuk Windows 1.4 dan 3.0 tertentu. Peranti saya (Menu 9.2.1) 1.

  • Page 116: Kalkulator

    Alatan Kalkulator Menu 9.4 Ini mengandungi fungsi-fungsi biasa seperti +, –, x, ÷ : Tambah, Tolak, Darab, dan Bahagi. Selain itu, anda boleh menggunakan pelbagai fungsi kalkulator seperti +/-, sin, cos, tan, log, in, exp, sqrt. Pengubah Unit Menu 9.5 Ini menukar sebarang ukuran kepada unit yang anda mahu.

  • Page 117: Pelayar

    Pelayar Anda boleh mengakses pelbagai khidmat WAP (Wireless diprapasang. Application Protocol) seperti perbankan, berita, laporan cuaca Penanda-penanda buku prapasang ini tidak boleh dipadam. dan maklumat penerbangan. Khidmat-khidmat ini direka khas Pergi Ke URL Menu *.3 untuk telefon bimbit dan diselenggarakan oleh pembekal- Anda boleh menyambung langsung kepada tapak yang anda pembekal khidmat WAP.

  • Page 118: Tetapan

    Daftar panggilan Anda boleh memeriksa rekod panggilan-panggilan yang tidak Caj Panggilan Menu 0.6 dijawab, yang diterima, dan yang sudah didail hanya jika Tempoh Panggilan (Menu 0.6.1) rangkaian menyokong Pengenalan Talian Panggilan (CLI) di Membolehkan anda melihat tempoh panggilan masuk dan dalam kawasan servis.

  • Page 119: Maklumat Gprs

    Maklumat GPRS Menu 0.7 Anda boleh memeriksa jumlah data yang dipindahkan melalui rangkaian menerusi GPRS. Tambahan pula, anda boleh melihat berapa banyak masa yang anda punyai dalam talian. Tempoh Panggilan (Menu 0.7.1) Anda boleh memeriksa tempoh Panggilan terakhir dan Semua Semua Panggilan.

  • Page 120: Aturan

    Aturan Tarikh & Masa Semua Panggilan Faks Menu #.1 Mengalihkan ke nombor dengan sambungan faks tanpa Anda boleh menetap fungsi-fungsi yang berkaitan dengan tarikh syarat. dan masa. Batalkan Semua Bahasa Menu #.2 Membatalkan semua khidmat alihan. Anda boleh menukar bahasa bagi teks paparan di dalam telefon Mod Jawapan (Menu #.3.2) anda.

  • Page 121: Sekurriti

    Padam 1. Jika anda memasukkan kod PIN yang salah lebih daripada 3 kali, telefon akan dikunci. Jika PIN dihalang, anda perlu Nombor telefon anda tidak akan ditunjukkan. memasukkan kod PUK. Panggilan Menunggu (Menu #.3.4) 2. Anda boleh memasukkan kod PUK sehingga 10 kali. Jika anda bergantung kepada rangkaian) memasukkan kod PUK yang salah lebih daripada 10 kali, anda Aktif...

  • Page 122: Rangkaian

    Aturan Semua Panggilan Masuk Pilihan rangkaian (Menu #.5.1) Khidmat sekatan untuk semua panggilan masuk. Anda boleh memilih jenis rangkaian. Masukan bila rayau Automatik Khidmat sekatan untuk semua panggilan masuk apabila Jika anda memilih mod Automatik, telefon akan mencari dan merayau. memilih rangkaian untuk anda secara automatik.

  • Page 123: Sangkutan Gprs

    EGSM/PCS Tetap Semula Aturan Menu #.8 Bergantung kepada situasi Rangkaian, anda boleh memilih Anda boleh mengasal semua lalai kilang. Anda memerlukan Kod EGSM/PCS. keselamatan untuk mengaktifkan fungsi ini. Simpan semula tetapan lalai: Membolehkan anda Sangkutan GPRS Menu #.6 menyimpan semula tetapan lalai. Anda boleh menetapkan perkhidmatan GPRS bergantung Kosongkan memori multimedia: Membolehkan anda kepada pelbagai situasi.

  • Page 124: Aksesori

    Bateri Biasa Kit Data/CD Anda boleh menyambungkan telefon Perhatian anda kepada PC untuk bertukar-tukar Sentiasa gunakan aksesori tulen LG. data antara kedua-duanya. Kegagalan untuk berbuat demikian boleh mentaksahkan waranti anda. Aksesori-aksesori mungkin berbeza-beza di kawasan- kawasan yang berlainan; sila periksa dengan syarikat...

  • Page 125: Data Teknikal

    Data Teknikal Umum Nama produk : P7200 Sistem : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Suhu Ambien Maks : +55°C Min : -10°C...
  • Page 126 P7200 PETUNJUK PENGGUNAAN KAMI PERLU MEMBERITAHU PENGGUNA BAHWA BUKU PETUNJUK INI DAPAT BERBEDA DENGAN PONSEL TERGANTUNG PADA PERANGKAT LUNAK PONSEL DAN PENYEDIA LAYANAN.
  • Page 127 Indeks Demi Keselamatan Anda Putar cepat No. sendiri Kartu bisnis Pedoman untuk penggunaan yang aman dan efisien Seting Fitur P7200 Agenda Bagian dari Ponsel Kalendar Ikon Layar Memo Langkah Awal Multimedia Memasang kartu SIM dan baterai handset Ambil gambar Mengisi Baterai...
  • Page 128 Musik Browser Teks Rumah Gambar Bookmark Suara Kunjungi URL Lain-lain Seting Gameku dan lainnya Memori eksternal Daftar Pangglian Tak terjawab Tampilan Pgl masuk Wallpaper Panggilan keluar Skema warna Semua pgl Teks salam Hapus daftar pgl Backlight Biaya pgl Nama jaringan Info GPRS Profil Seting...

  • Page 129: Demi Keselamatan Anda

    Demi Keselamatan Anda Bacalah pedoman singkat ini. Melanggar aturan ini dapat Perhatian membahayakan atau melanggar hukum. Informasi lebih Matikan telepon Anda di tempat-tempat yang memang terperinci terdapat di dalam buku petunjuk ini. dilarang. Sebagai contoh, jangan gunakan telepon Anda di rumah sakit, karena dikhawatirkan dapat mempengaruhi Peringatan kinerja peralatan medis yang sensitif.
  • Page 130 Penyerapan Spesifik (SAR) Peringatan! Gunakan hanya baterai, pengisi daya dan aksesori Ponsel model P7200 ini dirancang untuk memenuhi persyaratan yang disetujui untuk digunakan dengan model ponsel ini. keselamatan yang berlaku untuk pemaparan pada gelombang Penggunaan jenis apapun lainnya dapat membatalkan persetujuan atau garansi yang berlaku untuk ponsel ini, dan dapat radio.

  • Page 131: Pedoman Untuk Penggunaan Yang Aman Dan Efisien

    Jangan menggunakan ponsel jika antenanya rusak. Jika Interferensi ringan dapat mempengaruhi TV, radio, PC, dll. antena yang rusak menyentuh kulit, dapat menyebabkan luka bakar ringan. Harap menghubungi Pusat Layanan Resmi LG Jangan sampai tertekuk, tergores, atau terkena listrik statis. untuk mengganti antena yang rusak.
  • Page 132 Jangan sampai kartu memori basah. memori yang dapat merusak performa baterai. Jangan meninggalkan kartu memori di tempat yang sangat Gunakan hanya baterai dan charger LG. Unit charger LG panas. dirancang untuk memaksimalkan masa pakai baterai. Jangan membongkar atau mengubah kartu memori.
  • Page 133 Pedoman untuk penggunaan yang aman dan efisien Layanan jaringan Beberapa layanan dan fungsi yang diuraikan dalam panduan pengguna ini tergantung pada jaringan atau pendaftaran. Oleh karenanya, mungkin tidak semua menu tersedia pada ponsel Anda. Harap tanyakan pada operator jaringan Anda untuk informasi lebih lanjut tentang jenis layanan Anda.

  • Page 134: Fitur P7200

    Fitur P7200 Bagian dari Ponsel 1.Speaker 2.LCD Utama Atas: Kekuatan sinyal, level baterai dan berbagai fungs Bawah: Indikator soft key 3. Tombol alfanumeris Pada mode siaga: Masukkan nomor untuk memanggil. Menu Kontak Tekan dan bawah - panggilan internasional - Mengaktifkan menu Pusat pesan suara...
  • Page 135 Fitur P7200 6. Tombol cepat Multimedia Tekan lama - aktivasi kamera foto (Folder terbuka) Tekan sebentar - akses ke menu Kamera dan MP3 7. Sub LCD 8. Tombol MOD 9. Slot kartu memori 10. Loudspeaker internal Mendengarkan MP3 player tanpa headphone.

  • Page 136: Ikon Layar

    Layar menampilkan beberapa ikon. Ikon-ikon tersebut akan dijelaskan di bawah ini. Ikon Layar Ikon/Indikator Uraian Ikon/Indikator Uraian Memberitahukan kekuatan sinyal jaringan. Menu Hanya getar dalam profil. Panggilan tersambung. Menu Umum dalam profil. Anda dapat menggunakan layanan GPRS. Menu Keras dalam profil. Menunjukkan bahwa anda sedang Menu Diam dalam profil.

  • Page 137: Langkah Awal

    Langkah Awal Memasang kartu SIM dan baterai handset Catatan Kontak logam pada kartu SIM dapat mudah rusak karena Pastikan daya dimatikan sebelum Anda mengeluarkan baterai. goresan. Beri perhatian khusus pada kartu SIM pada saat 1. Keluarkan baterai. menanganinya. Ikuti petunjuk yang disertakan dengan kartu SIM.

  • Page 138: Melepas Charger

    Kartu memori Tancapkan pengisi daya paket baterai secara vertikal ke stopkontak dinding. P7200 dilengkapi dengan slot yang berada di samping telepon Jika Anda menggunakan pengisi daya paket baterai di luar untuk menempatkan kartu memori dengan kapasitas maksimum negara Anda, gunakan soket kaki stopkontak yang sesuai.

  • Page 139: Memasang Kartu Memori

    Langkah Awal Memasang kartu memori Memformat kartu memori Masukkan kartu memori ke dalam slot sampai masuk Sebelum mulai menggunakan kartu memori Anda perlu sepenuhnya, seperti ditunjukkan pada gambar di bawah ini: memformatnya. Setelah Anda memasukkan kartu memori, pilih Menu - Seting - Seting Reset - Hapus memori eksternal Menu #.8.3 (lihat hal.

  • Page 140: Fungsi Umum

    Fungsi Umum Memasukkan Teks Mode Simbolik Anda dapat memasukkan karakter alfanumeris dengan Mode ini memungkinkan Anda untuk memasukkan karakter menggunakan papan tombol ponsel. Sebagai contoh, khusus. menyimpan nama dalam Buku Alamat, menulis pesan, Mengganti Mode Input Teks menjadwalkan acara dalam kalender semuanya perlu 1.
  • Page 141 Fungsi Umum Rujuk pada tabel di bawah ini untuk informasi lebih lanjut tentang karakter yang tersedia dengan menggunakan tombol. Urutan Tampilan Karakter Tombol Huruf Besar Huruf Kecil . , / ? ! - : ' " 1 . , / ? ! - : ' " 1 A B C 2 a b c 2 D E F 3...

  • Page 142: Susunan Menu

    Susunan Menu 1. Gameku dan lainnya 4. Multimedia 7. Tampilan *. Browser 1.1 Game & Apl 4.1 Ambil gambar 7.1 Wallpaper *.1 Rumah 1.2 Profil 4.2 Ambil video 7.2 Skema warna *.2 Bookmark 4.3 Perekam suara 7.3 Teks salam *.3 Kunjungi URL 4.4 MP3 7.4 Backlight *.4 Seting...

  • Page 143: Gameku Dan Lainnya

    Gameku dan lainnya Game & Apl Menu 1.1 Catatan Prainstal: Pada menu ini, Anda dapat mengatur aplikasi Java File JAR adalah format terkompresi program Java dan file yang terinstal pada ponsel Anda. Anda dapat menjalankan JAD adalah file keterangan yang memuat semua informasi atau menghapus aplikasi yang di-download, atau mengatur terperinci.

  • Page 144: Kontak

    Kontak Cari No. sendiri Menu 2.1 (tergantung SIM) Menu 2.5 Anda dapat menyimpan dan memeriksa nomor Anda sendiri di 1. Pilih Cari dengan menekan soft key kiri [Pilih] atau [OK]. kartu SIM. 2. Masukkan nama yang ingin Anda cari. Catatan Kartu bisnis Menu 2.6 Anda dapat mencari nomor dengan cepat dengan...

  • Page 145: Agenda

    Agenda Kalendar Ke tanggal (Menu 3.1.5) Menu 3.1 Ketika Anda memilih menu ini, kalender akan ditampilkan pada Anda dapat langsung ke tanggal yang dipilih. layar. Di bagian atas layar terdapat area untuk tanggal. Atur nada alarm (Menu 3.1.6) Meskipun Anda mengubah tanggal, kalender akan diperbarui Anda dapat mengatur nada alarm untuk setiap tanggal yang sesuai tanggal tersebut.

  • Page 146: Multimedia

    Multimedia Anda dapat menikmati fungsi multimedia Anda seperti kamera, & Putih , Negatif. perekam suara, MP3 untuk hiburan dan kenyamanan Anda. Lampu kilat [ ]: Memungkinkan Anda untuk mengatur lampu kilat apabila memotret di tempat gelap. Catatan Bila status baterai ditampilkan rendah, Anda mungkin tidak Zoom [ ]: Memungkinkan Anda untuk mengatur nilai zoom dapat menggunakan fitur Kamera atau Multimedia.

  • Page 147: Ambil Video

    2. Daftar akan ditampilkan pada sub LCD. Menu 4.4 - MP3: Mengaktifkan mode MP3. P7200 dilengkapi dengan pemutar MP3 terpadu. Anda dapat - Ambil gambar: Mengaktifkan mode Ambil gambar. menikmati file musik MP3 pada memori ponsel Anda - Tampilan lambat: Menyaksikan gambar dalam Album menggunakan headset yang kompatibel atau melalui speaker sebagai tayangan slide.
  • Page 148 320Kbps, stereo. Seting: Tersedia beberapa menu seting, yang dapat Anda Catatan rujuk ke bagian Seting di halaman berikut. P7200 tidak mendukung kecepatan bit variabel untuk semua jenis file di atas. Oleh karenanya, Anda tidak dapat mengubah Daftar putar (Menu 4.4.2) format file dari MP3 ke AAC.

  • Page 149: Album

    Multimedia nasional negara yang terkait mengenai penggunaan materi Seting (Menu 4.4.3) tersebut. Equalizer Album Menu ini membantu Anda menyesuaikan dengan berbagai Menu 4.5 lingkungan untuk mendengarkan musik. YAnda dapat melihat dan mengirim gambar, sebagai tambahan kamu dapat mengatur gambar sebagai latar belakang HP anda. Mode putar Menu ini memungkinkan untuk mengatur mode putar: Putar Videoku...

  • Page 150: Pesan

    Pesan Pesan baru Opsi Menu 5.1 Kirim: Mengirim pesan teks. Menu ini meliputi fungsi-fungsi yang terkait dengan SMS (Servis Pesan Singkat), MMS (Servis Pesan Multimedia ), Email, pesan 1. Masukkan nomor yang akan dituju. suara, serta pesan servis jaringan. 2. Tekan tombol untuk menambahkan nomor lainnya.
  • Page 151 Pesan Multimedia Tambah lembaran: Anda dapat menambahkan slide (Menu 5.1.2) sebelum atau setelah slide aktual. Anda dapat menulis dan mengedit pesan multimedia, memeriksa Pindah ke slide: Anda dapat memindahkan ke slide ukuran pesan. sebelumnya atau sesudahnya. 1. Masukkan menu Pesan baru dengan menekan [Pilih].

  • Page 152: Kotak Masuk

    Kotak masuk Dengarkan Voice mail Menu 5.2 Menu 5.5 Anda akan diinformasikan jika Anda mendapat pesan baru. Setelah menu ini dipilih, cukup tekan soft key kiri [OK] untuk Pesan-pesan tersebut akan disimpan dalam Kotak masuk. mendengarkan pesan suara. Anda juga dapat menekan dan menahan tombol pada mode siaga untuk mendengarkan Dalam Kotak masuk, Anda dapat mengenali setiap pesan dari...
  • Page 153 Pesan Seting Penyampaian Laporan: Jika disetel ke Ya, Anda dapat Menu 5.8 memeriksa apakah pesan Anda telah berhasil terkirim. Pesan teks (Menu 5.8.1) Download otomatis: Jika Anda memilih Aktifkan, Anda Jenis pesan: dapat menerima pesan multimedia secara otomatis. Jika Anda Teks, Saura, Fak, Natl.
  • Page 154 Peringatan Jika Anda memilih Ya, telepon akan berbunyi biip bila Anda menerima nomor pesan info. Bahasa Anda dapat memilih bahasa yang Anda kehendaki dengan menekan [On/Off]. Pesan dorong (Menu 5.8.5) Anda dapat mengatur pilihan untuk menerima pesan atau tidak.
  • Page 155 Milik saya Catatan Gambar Menu 6.5 Jangan ganti nama folder standar, atau folder tersebut tidak Setelah memilih gambar, tekan tombol kiri [Opsi] dan Anda akan bekerja dengan benar. akan dapat menikmati gambar tersebut. Di samping itu, Anda dapat mengatur gambar ini sebagai wallpaper. Video Menu 6.1 Suara...
  • Page 156 LG Baru Yang Fantastis Tersedia fungsi penyimpanan massal pada P7200. Jika Anda menyambungkan kabel USB, Anda dapat menggunakan Removable Disk pada ponsel ini. Anda dapat men-download file MP3, dan file foto, video, txt dll. dengan sangat cepat dari PC ke ponsel. Anda hanya perlu menyambungkan kabel USB.

  • Page 157: Tampilan

    Tampilan Anda dapat mengatur berbagai fungsi yang terkait dengan ponsel. Wallpaper Menu 7.1 Anda dapat memilih gambar latar belakang pada mode siaga. Skema warna Menu 7.2 Ponsel Anda dilengkapi dengan 4 tema warna. Pilih warna menu dengan bergulir dan menekan soft key kiri [Pilih].

  • Page 158: Profil

    Profil Pada Profil, Anda dapat mengatur dan melakukan personalisasi - Off: Ponsel tidak akan menjawab secara otomatis. nada ponsel untuk acara, lingkungan dan grup penelpon yang - Stl 5 detik: Setelah 5 detik, ponsel akan menjawab berbeda. secara otomatis. - Stl 10 detik: Setelah 10 detik, ponsel akan menjawab Aktifkan (Menu 8.X.1) secara otomatis.

  • Page 159: Piranti

    Piranti Perangkat lunak Bluetooth yang didukung (susunan Bluetooth) Jam alarm Menu 9.1 untuk DUN: Bluetooth WIDCOMM untuk Windows 1.4 dan 3.0 Anda dapat menyetel sampai 5 setelan jam alarm untuk berbunyi Alatku pada waktu yang telah ditentukan. (Menu 9.2.1) 1. Pilih On dan masukkan waktu alarm yang Anda kehendaki. Anda dapat melihat semua perangkat yang kompatibel dengan 2.

  • Page 160: Kalkulator

    Kalkulator Menu 9.4 Fungsi ini berisi fungsi standar seperti +, –, x, ÷ : Penjumlahan, Pengurangan, Perkalian, dan Pembagian. Lebih jauh lagi, Anda dapat menggunakan berbagai fungsi kalkulator seperti +/-, sin, cos, tan, log, in, exp, sqrt. Unit konversi Menu 9.5 Fasilitas ini dapat melakukan konversi bermacam pengukuran ke dalam satuan yang diinginkan.

  • Page 161: Browser

    Browser Anda dapat mengakses barbagai layanan WAP (Protokol Seting Menu *.4 Aplikasi Wireless) seperti perbankan, berita, laporan cuaca dan Anda dapat mengatur profil, cache, cookie dan keamanan yang informasi penerbangan. Layanan ini khusus khusus dirancang terkait dengan layanan internet.. untuk ponsel dan dikelola oleh penyedia layanan WAP. Memeriksa ketersediaan layanan WAP, harga dan tarifnya dengan operator jaringan Anda dan/atau penyedia layanan selular yang ingin Anda gunakan.

  • Page 162: Seting

    Daftar Pangglian Anda dapat memeriksa rekaman pgl tdk dijawab, pgl masuk, dan Biaya pgl Menu 0.6 pgl keluar hanya jika jaringan mendukung Identifikasi Saluran Durasi pgl (Menu 0.6.1) Penelpon (CLI) di dalam daerah layanan. Memungkinkan Anda untuk melihat durasi panggilan masuk dan Nomor dan nama (jika tersedia) ditampilkan bersama dengan keluar Anda.

  • Page 163: Info Gprs

    Daftar Pangglian Info GPRS Menu 0.7 Anda dapat memeriksa jumlah data yang ditransfer melalui jaringan GPRS. Selain itu, Anda juga dapat menampilkan berapa lama Anda menelepon. Durasi pgl (Menu 0.7.1) Anda dapat memeriksa durasi Pgl terakhir dan Semua pgl. Anda dapat pula mereset fasilitas penghitung waktu.

  • Page 164: Seting

    Seting Tanggal & jam Semua pgl fax Menu #.1 Mengalihkan ke nomor dengan sambungan faks secara Anda dapat menyetel fungsi yang berhubungan dengan tanggal langsung. dan waktu. Batal semua Bahasa Menu #.2 Membatalkan semua layanan pengalihan panggilan. Anda dapat mengubah bahasa untuk teks layar dalam ponsel Mode terima (Menu #.3.2) Anda.

  • Page 165: Keamanan

    Seting 1. Jika Anda salah memasukkan kode PIN lebih dari 3 kali, ponsel Anda akan terkunci. Jika PIN diblokir, Anda harus Nomor telepon Anda tidak akan ditampilkan. memasukkan kode PUK. Pgl tunggu (Menu #.3.4) 2. Anda dapat memasukkan kode PUK Anda sampai 10 kali. Jika (tergantung jaringan) Anda salah memasukkan kode PUK lebih dari 10 kali, Anda Aftifkan...

  • Page 166: Jaringan

    Semua masuk Pemilihan jaringan (Menu #.5.1) Membatasi semua panggilan masuk. Anda dapat memilih jenis jaringan. Geser tutup kunci tombol Otomatis Berfungsi untuk membatasi semua panggilan masuk ketika Jika Anda memilih mode Otomatis, ponsel secara otomatis berada di luar area jaringan (roaming). mencari dan memilih jaringan untuk Anda.

  • Page 167: Gprs Tersambung

    Settings GPRS tersambung Hapus memori eksternal: Memungkinkan Anda untuk Menu #.6 memformat memori eksternal dan membuat direktori Anda dapat mengatur layanan GPRS untuk berbagai situasi. standar. Telepon hidup (Menu #.6.1) Jika Anda memilih menu ini, ponsel otomatis didaftarkan ke jaringan GPRS apabila Anda mengaktifkan ponsel. Memulai aplikasi WAP atau dial-up PC membuat koneksi antara ponsel dan jaringan dan memungkinkan transfer data.

  • Page 168: Aksesori

    Baterai standard Kit Data/CD Anda dapat menghubungkan ponsel ke Catatan komputer untuk menukar data Selalu gunakan aksesoris asli dari LG Electronics. diantaranya. Penggunaan aksesoris yang tidak sah dapat membatalkan garansi anda. Keberadaan ragam aksesories akan berbeda disetiap negara, silahkan hubungi kanto.

  • Page 169: Data Teknis

    Data Teknis Umum Nama produk : P7200 Sistem : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Suhu Sekitar Maks : +55°C Min : -10°C...
  • Page 170 P7200 SÁCH HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHÚNG TÔI CẦN THÔNG BÁO VỚI NGƯỜI SỬ DỤNG RẰNG HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG NÀY CÓ THỂ CÓ MỘT SỐ ĐIỂM KHÁC NHAU TRONG NHỮNG ĐIỆN THOẠI KHÁC NHAU TÙY THUỘC VÀO PHẦN MỀM...
  • Page 171 Quay số nhanh Số máy chủ Danh thiếp Các hướng dẫn sử dụng an toàn và hiệu quả Cài đặt Các chức năng của P7200 Sổ tay Mặt trước của Điện Thoại Lịch Các biểu tượng trên màn hình Ghi nhớ...
  • Page 172 Nhạc Trình duyệt Văn bản Trang chủ Hình Các chỉ mục Âm thanh Truy cập URL Khác Cài đặt Trò Chơi & Ứng Dụng Bộ nhớ ngoài Nhật ký cuộc gọi Cuộc gọi bị nhỡ Hiển Thị Cuộc gọi đã nhận Hình nền Số...

  • Page 173: An Toàn Cho Người Sử Dụng

    An toàn cho người sử dụng Cảnh báo Đọc tất cả các hướng dẫn này. Không tuân theo các quy định này có thể gây nguy hiểm hoặc bất hợp pháp. Thông tin chi tiết Phải tắt điện thoại di động ở những khu vực có quy định hơn được cung cấp trong sách hướng dẫn này.

  • Page 174: Các Hướng Dẫn Sử Dụng An Toàn Và Hiệu Quả

    Cảnh báo! Chỉ sử dụng pin, bộ nạp điện và các thiết bị phụ Kiểu điện thoại P7200 này được thiết kế tuân theo yêu cầu an trợ được chấp thuận cho sử dụng cùng với riêng loại điện thoại toàn thực tế...
  • Page 175 Vui lòng liên di động. hệ với Trung Tâm Bảo Hành Ủy Quyền của LG để thay anten Nhiễu nhỏ có thể ảnh hưởng tới tivi, radio, máy tính, v.v...
  • Page 176 Năng lượng RF có thể ảnh hưởng tới một số hệ thống điện Chỉ sử dụng pin và bộ sạc của LG. Bộ sạc của LG được thiết tử trong xe của bạn như là máy nghe nhạc trong xe, hoặc kế...
  • Page 177 Các hướng dẫn sử dụng an toàn và hiệu quả Dịch vụ mạng Một số dịch vụ và chức năng được mô tả trong hướng dẫn này phụ thuộc vào từng nhà cung cấp mạng hay từng loại thuê bao. Do vậy, có thể không có một số menu trong điện thoại của bạn.

  • Page 178: Các Chức Năng Của P7200

    Các chức năng của P7200 Mặt trước của Điện Thoại 1. Tai nghe 2. LCD chính Trên cùng: Các biểu tượng về mức sóng, Pin và các chức năng khác nhau Dưới cùng: Các chỉ thị phím mềm 3. Các phím chữ, số...
  • Page 179 Các chức năng của P7200 6. Phím tắt cho đa phương tiện Nhấn một lúc - Kích hoạt máy ảnh (Vỏ gập mở) Nhấn nhẹ - menu máy ảnh và MP3 7. LCD Phụ 8. Phím nóng MP3 bên ngoài.

  • Page 180: Các Biểu Tượng Trên Màn Hình

    Màn hình sẽ hiển thị một vài biểu tượng. Bên dưới là bảng mô Khi không có vạch nào, có nghĩa là không nằm trong vùng phủ sóng: trong trường hợp này, bạn sẽ không thể truy cập tả các biểu tượng. vào mạng để...

  • Page 181: Tháo Lắp

    Tháo lắp Lắp thẻ SIM và pin Lưu ý Điểm tiếp xúc của thể SIM có thể dễ dàng bị hư hỏng do chà Nhớ tắt điện thoại trước khi tháo pin. xước. Đặc biệt lưu ý tới thẻ SIM khi thao tác. Theo các hướng 1.

  • Page 182: Ngắt Kết Nối Với Bộ Sạc

    Thẻ nhớ Cảnh báo Điện thoại P7200 được trang bị thêm một khe cắm thẻ nhớ với Rút dây điện và bộ sạc khi có sấm sét nhằm tránh bị sốc điện dung lượng tối đa là 128MB. Bạn có thể dùng thẻ nhớ để lưu hay cháy nổ.

  • Page 183: Lắp Thẻ Nhớ Vào Điện Thoại

    Tháo lắp Lắp thẻ nhớ vào điện thoại Định dạng thẻ nhớ Gài thẻ nhớ vào khe cắm bên sườn điện thoại cho đến khi nó Trước khi bắt đầu sử dụng thẻ nhớ bạn cần định dạng thẻ nhớ. lọt hẳn vào trong, như...

  • Page 184: Những Chức Năng Thông Thường

    Những Chức Năng Thông Thường Nhập Văn Bản Chế Độ Ký Hiệu Chế độ này cho phép bạn nhập những ký tự đặc biệt. Bạn có thể nhập các ký tự chữ và số bằng cách sử dụng các phím số của điện thoại. Ví dụ, lưu tên trong Danh bạ, viết tin Thay đổi Chế...
  • Page 185 Những Chức Năng Thông Thường Xem bảng dưới đây để biết thêm thông tin về các ký tự có thể nhập sử dụng các phím. Các ký tự theo Thứ Tự Hiển Thị Phím Chữ Hoa Chữ Thường . , / ? ! - : ‘ “ 1 .

  • Page 186: Sơ Đồ Menu

    Sơ đồ menu 1 Trò Chơi & Ứng Dụng 4 Đa phương tiện 7 Hiển ThHiển Thị * Trình duyệt 1.1 Trò Chơi & Ứng Dụng 4.1 Chụp ảnh 7.1 Hình nền *.1 Trang chủ 1.2 Cấu hình 4.2 Quay phim 7.2 Mầu nền *.2 Các chỉ...

  • Page 187: Trò Chơi & Ứng Dụng

    Trò Chơi & Ứng Dụng Trò Chơi & Ứng Dụng Mục 1.1 Java™ là một công nghệ được phát triển bởi Sun Trò Chơi Mặc Định: Trong menu này, bạn có thể quản lý Microsystems. Tương tự như cách bạn tải xuống Java các ứng dụng Java được cài trong điện thoại của bạn.

  • Page 188: Danh Bạ

    Danh bạ Tìm kiếm Số máy chủ Mục 2.1 (tùy thuộc SIM) Mục 2.5 1. Chọn Tìm kiếm bằng cách nhấn phím mềm bên trái Bạn có thể lưu và kiểm tra số của chính mình trên thẻ SIM. [Danh bạ] hoặc [OK]. Danh thiếp Mục 2.6 2.

  • Page 189: Sổ Tay

    Sổ tay Lịch Xóa tất cả (Mục 3.1.4) Mục 3.1 Bạn có thể xóa tất cả ghi chú. Khi vào menu này, một Lịch sẽ được hiển thị. Ở phía trên màn hình điện thoại có các phần để hiển thị ngày. Đến ngày (Mục 3.1.5) Bất cứ...

  • Page 190: Đa Phương Tiện

    Đa phương tiện Bạn có thể tận hưởng chức năng đa phương tiện như là máy Đèn chớp [ ]: Cho phép bạn chụp ở một nơi tối. ảnh, ghi âm, MP3 để giải trí. Phóng to/Thu nhỏ [ ]: Cho phép bạn đặt giá trị phóng to/thu nhỏ...

  • Page 191: Quay Phim

    Mục 4.4 1. Nhấn [ ] một lúc lâu. P7200 tích hợp chức năng nghe nhạc MP3 trong điện thoại. 2. Một danh sách sẽ được hiển thị trên LCD phụ. Bạn có thể nghe các file âm nhạc MP3 lưu trong bộ nhớ qua - MP3: Kích hoạt chế...
  • Page 192 Lưu ý Cài đặt: Có nhiều menu cài đặt, và bạn có thể tham khảo P7200 không hỗ trợ biến đổi tốc độ bit của tất cả các loại tệp phần Cài đặt ở trang tiếp theo. được đề cập. Do vậy, bạn không thể đổi tệp từ định dạng MP3 sang AAC Danh sách bài hát...

  • Page 193: Ảnh Đã Chụp

    Đa phương tiện Ảnh đã chụp Cài đặt (Mục 4.4.3) Menu 4.5 Bộ chỉnh tần số Bạn có thể xem và gửi ảnh. Ngoài ra, bạn có thể đặt ảnh làm hình nền. Menu này giúp bạn điều chỉnh để nghe nhạc với các thể loại khác nhau.

  • Page 194: Tin Nhắn

    Tin nhắn Soạn tin mới T.chọn Mục 5.1 Gửi: Gửi tin nhắn văn bản. Menu này bao gồm các chức năng liên quan đến SMS (Dịch vụ Tin nhắn Ngắn), MMS (Dịch vụ Tin nhắn Đa phương tiện), 1. Nhập số điện thoại của người nhận. Email, thư...

  • Page 195: Hộp Thư Đến

    Tin nhắn Tin nhắn đa phương tiện Thêm trang: Bạn có thể thêm trang mới ở trước hoặc sau (Mục 5.1.2) trang hiện hành. Bạn có thể soạn thảo và chỉnh sửa tin nhắn đa phương tiện, Chuyển tới trang: Bạn có thể di chuyển đến trang trước kiểm tra dung lượng tin nhắn.

  • Page 196: Nháp

    Nếu điện thoại thông báo “Không còn chỗ cho tin nhắn SIM” Lưu ý bạn chỉ cần xóa tin nhắn SIM trong Hộp thư đến. Nếu điện Khi bạn nhận một thư thoại, điện thoại của bạn sẽ hiển thị thoại hiển thị...

  • Page 197: Cài Đặt

    Tin nhắn Cài đặt Tự động tải về: Nếu bạn chọn Bật, bạn sẽ tự động nhận Mục 5.8 được tin nhắn đa phương tiện. Nếu bạn chọn Tắt, bạn chỉ Tin nhắn văn bản (Mục 5.8.1) nhận được tin nhắn thông báo trong hộp thư đến và sau đó Kiểu tin nhắn: bạn có...
  • Page 198 Ngôn ngữ Bạn có thể chọn ngôn ngữ mong muốn bằng cách nhấn [Bật/Tắt]. Tin nhắn mở rộng (Mục 5.8.5) Bạn có thể đặt lựa chọn nhận hoặc không nhận tin nhắn này.

  • Page 199: Thư Mục Riêng

    Thư mục riêng Hình Lưu ý Mục 6.5 Không thay đổi tên thư mục mặc định, nếu không thư mục này Sau khi chọn một ảnh, nhấn phím trái [Tùy chọn] và sau đó sẽ không hoạt động đúng. bạn có thể xem ảnh. Ngoài ra, bạn có thể đặt các hình ảnh này làm hình nền.
  • Page 200 LG Tuyệt Vời Mới Có một chức năng bộ nhớ thứ cấp trong P7200. Nếu bạn nối cáp USB, bạn có thể sử dụng ổ lưu trữ USB trong điện thoại này. Bạn có thể tải xuống các tệp MP3, và ảnh, video, các tệp văn bản, v.v...

  • Page 201: Hiển Thị

    Hiển Thị Bạn có thể đặt các chức năng liên quan tới hiển thị trên điện thoại. Hình nền Mục 7.1 Bạn có thể chọn hình nền cho điện thoại khi ở chế độ chờ. Mầu nền Mục 7.2 Điện thoại của bạn cung cấp cho bạn 4 chủ đề màu menu. Đặt màu menu bằng cách cuộn và...

  • Page 202: Cấu Hình

    Cấu hình Trong Cấu hình, bạn có thể cài đặt riêng và tùy chỉnh âm điện Tự động trả lời: Chức năng này chỉ có thể kích hoạt khi thoại phù hợp với các sự kiện, môi trường, hoặc nhóm người điện thoại được nối với bộ...

  • Page 203: Công Cụ

    Công cụ Báo thức Phần mềm Bluetooth được hỗ trợ (các ngăn xếp Bluetooth) Mục 9.1 dùng cho DUN: WIDCOMM Bluetooth for cho Windows 1.4 Bạn có thể cài đặt tối đa 5 thời điểm báo thức. và 3.0 1. Chọn Bật và nhập vào thời điểm báo thức bạn muốn. Các thiết bị...

  • Page 204: Máy Tính

    Máy tính Mục 9.4 Menu này có các chức năng chuẩn như +, -, x, ÷: Cộng, Trừ, Nhân và Chia. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng các chức năng khác nhau của máy tính như là +/-, sin, cos, tang, loga, Ln, mũ, căn bậc hai. Đổi đơn vị...

  • Page 205: Trình Duyệt

    Trình duyệt Các chỉ mục Bạn có thể truy cập vào các dịch vụ WAP (Wireless Application Mục *.2 Protocol, Giao Thức Ứng Dụng Không Dây) khác nhau như Menu này cho phép bạn lưu địa chỉ của các trang web ưa thích là...

  • Page 206: Nhật Ký Cuộc Gọi

    Nhật ký cuộc gọi Bạn có thể kiểm tra danh sách các cuộc gọi nhỡ, cuộc gọi đến, Cước cuộc gọi (Mục 0.6.2) và cuộc gọi đi chỉ khi mạng của bạn hỗ trợ Nhận Dạng Số Gọi Chức năng này cho phép bạn kiểm tra cước phí của cuộc gọi (CLI) trong vùng dịch vụ...

  • Page 207: Cài Đặt

    Cài đặt Ngày & Giờ Mọi cuộc gọi dữ liệu Mục #.1 Chuyển hướng vô điều kiện đến một điện thoại có kết nối Bạn có thể cài đặt các chức năng liên quan đến ngày và giờ. với máy tính. Ngôn ngữ...

  • Page 208: Bảo Mật

    Bảo mật Bật Mục #.4 Bạn có thể gửi số máy điện thoại của mình đến thành viên Hỏi mã PIN (Mục #.4.1) khác. Số điện thoại của bạn sẽ được hiển thị trên điện thoại Trong menu này, bạn có thể cài đặt để điện thoại yêu cầu nhập của người nhận.

  • Page 209: Mạng

    Cài đặt Mạng Gọi đi quốc tế Mục #.5 Dịch vụ này sẽ chặn tất cả cuộc gọi đi quốc tế. Bạn có thể chọn mạng mà bạn sẽ đăng ký sử dụng theo cách tự động hay thủ công. Thông thường, việc chọn mạng sẽ được Gọi đi quốc tế...

  • Page 210: Kết Nối Gprs

    EGSM/PCS Xóa bộ nhớ đa phương tiện: Cho phép bạn định dạng bộ nhớ đa phương tiện và tạo một thư mục mặc định. Tùy thuộc vào tình huống Mạng, bạn có thể chọn EGSM/PCS. Xóa bộ nhớ ngoài: Cho phép bạn định dạng bộ nhớ ngoài Kết Nối GPRS Mục #.6 và...

  • Page 211: Các Phụ Kiện

    để trao đổi dữ liệu qua lại. Lưu ý Luôn sử dụng phụ kiện chính hãng LG. Việc vi phạm điều này sẽ làm vô hiệu chế độ bảo hành của bạn. Phụ kiện có thể khác nhau ở những vùng khác nhau; vui lòng liên hệ...

  • Page 212: Thông Số Kỹ Thuật

    Thông số kỹ thuật Thông tin tổng quát Tên sản phẩm : P7200 Hệ thống : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Nhiệt độ môi trường xung quanh Tối đa : +55°C Tối thiểu : -10°C...

This manual is also suitable for:

P7200.asgpbk

Table of Contents