Rutenbeck Line21 Installation Instructions

Niederworth 1–10
58579 Schalksmühle
Telefon (0 23 55) 82-0
Telefax (0 23 55) 82-105
www.rutenbeck.de
mail@rutenbeck.de
Allgemeines
line21 ® -Komponenten nutzen vorhandene
analoge Telefonleitungen für folgende
Anwendungen
• zusätzliche Vernetzung von
Datenendgeräten
• Nachrüstung von xDSL- oder Netzwerk-
anwendungen
• Ausweitung von Netzwerk- und xDSL-
Anwendungen.
Installation des PPR 6 in einer
Unterverteilung
1 Legen Sie das fachgerecht vorbereitete
Kabel in die Klemme ein
und schrauben Sie die
Kabelschelle fest.
2 Legen Sie die Adern ent-
sprechend Bild 5 an den
Anschlussklemmen an.
3 Drücken Sie die Drähte
mit einem LSA-Anlege-
werkzeug in die Klemmen.
4 Nach Aufsetzen und
Befestigen des Deckels
stecken Sie die Patchka-
bel in die RJ45-Buchsen
an der Frontseite und stel-
len Sie die Verbindungen
zu den aktiven Netzwerk-
komponenten her (z. B.
Switch, s. Bild 1).
5 Zum Lösen der Patch-
kabel aus den Buchsen
drücken Sie zunächst auf
den Entriegelungsknopf
oberhalb der entspre-
chenden Buchse und
ziehen dann den Stecker
heraus (s. Bild 2).
Zubehör/Accessory
Switch SRM 5
Bild/fig. 1
Bild/fig. 2
235 105 01
line21 ®
Installationsanleitung
Installation instructions

General

line21 ® -components use the existing
analog telephone lines for the following
applications:
• Additional networking of data equipment
• Refitting of xDSL or network applications
• Expansion of network- and xDSL-
applications
Installation of PPR 6 in an electrical
distribution box
1 Lay the prepared pro-
fessionally cable in the
terminal of strain relief and
screw the cable clamp up.
2 Apply the cores to the
connecting terminals
according to figure 5.
3 Press the wires in the ter-
minals by using a suitable
tool, e.g. the connection
tool AW2.
4 Plug the patch panel in the
RJ45 jacks on the front
face and connect them
with the active network
components (s. fig. 1).
5 For the disconnection of
the patch panel from the
terminals press the release
knob above of the respec-
tive terminal at first and
then extract the plug from
the terminal (s. fig. 2).
Patchkabel PK0,23 m
Line Port Tester LPT
235 102 02
235 102 09