Bosch VMD01 M50 PAL Operating Instructions Manual page 26

3.4 Configuration des contacts
Broche
1 Entrée de contact I
ouvert : détecteur amorcé
sur Ground (broche 5) : détecteur pas amorcé
2 Entrée de contact II
ouvert : jeu de paramètres I actif
sur Ground (broche 5) :
jeu de paramètres II actif
3 Sortie de contact I
basculement interne sur Ground : objet détecté
ouvert : aucun objet détecté
(signal continu, impulsion ou impulsion
périodique)
4 Sortie de contact II
basculement interne sur Ground :
défaillance du signal vidéo
ouvert : signal vidéo correct
5 Ground
6 Relais I
6/7 fermé : panne
7 Relais I (contact central)
8 Relais I
8/7 fermé : aucune panne
Relais II
9
9/10 fermé : aucune alarme
10 Relais II (contact central)
Relais II
11
11/10 fermé : alarme
12 Télécommande commutateur rotatif :
vers la gauche (–), retour dans l'arch. alarmes
13 Télécommande commutateur rotatif :
– Basculement : Image en direct / arch. alarmes
– actif>2 s = sortie du mode alarme
14 Télécommande commutateur rotatif :
vers la droite (+), progression dans l'arch. alarmes
15 Télécommande commutateur rotatif : Ground
Entrées de contact
Télécommande
Suite Fonctions
Fonction
+5V
1/2
12/13/14
5/15
– 26 –
Spécification électr.
pull-up interne
pull-up interne
Open-Collector,
max. 100 mA, 12 V
connexion externe
Open-Collector,
max. 100 mA, 12 V
connexion externe
max. 30 V, max. 1 A
max. 30 V, max. 1 A
max. 30 V, max. 1 A
max. 30 V, max. 1 A
max. 30 V, max. 1 A
max. 30 V, max. 1 A
pull-up interne
pull-up interne
pull-up interne
Sorties de contact
A1 February 03/Trb
Français
3/4
–
5/15