Logitech FLIGHT RADIO PANEL User Manual page 21

USO DI LOGITECH G FLIGHT RADIO PANEL
Logitech G Flight Radio Panel consente di regolare le frequenze di navigazione
e le comunicazioni nel gruppo di dispositivi radio del velivolo per poter comunicare
con il controllo del traffico aereo o selezionare i segnali VOR o NDB per la navigazione.
Com1 and Com2
Com1 e Com2
Nav1 and Nav2
Nav1 e Nav2
ADF
ADF
DME
XPDR
DME
XPDR
Per regolare le frequenze dei dispositivi radio, selezionare in primo luogo
la modalità radio utilizzando l'apposito selettore sulla parte sinistra del riquadro.
Utilizzando i comandi rotanti a destra dello schermo LED, regolare i valori
della frequenza standby sulla parte destra dello schermo. Il comando rotante esterno
regola la frequenza standby in incrementi di 1 mentre il comando interno regola
i decimali. È possibile regolare esclusivamente i valori di standby e non i valori attivi.
Per rendere i valori di standby attivi, premere il pulsante ACT/STBY sulla parte destra
del riquadro. I valori di standby inseriti passeranno dalla sezione standby dello
schermo alla sezione attiva e viceversa.
Communications channels 1 and 2
Canali per la comunicazione 1 e 2
Navigation channels 1 and 2
Canali per la navigazione 1 e 2
Automatic Direction Frequency receiver
Ricevitore ADF
Distance Measuring Equipment
Transponder frequency code
Sistema DME
Codice di frequenza del transponder
21 Italiano