Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for S.O.T 28720
Summary of Contents for S.O.T 28720
- Page 1 28720 THUMB ORTHOSIS...
-
Page 2: Vid Användning
SVENSKA 28720 S.O.T TUMORTOS Läs noga igenom dessa instruktioner före användning! Användningsområden ortosen om du märker någon som helst färgförändring Vilo-ortos för tummen utformad för att begränsa i huden, eller om du tycker att det sticker, svider eller rörelserna i CMC 1 och MCP 1-leden och skaver. - Page 3 DANSK 28720 S.O.T TOMMELORTOSE Læs disse instruktioner nøje inden anvendelse! Anvendelsesområde Det kan være årsagen til dårlig cirkulation eller Hvileortose til tommelen formet for at hudirritation. Kontrolller huden dagligt og tag straks begrænse bevægelserne i CMC l og MCP ortosen af hvis der ses farveforandring i huden, eller l-ledet og for at positionere tommelen i en hvis du synes det stikker, svier eller skaver.
- Page 4 SUOMI 28720 S.O.T PEUKALO-ORTOOSI Lue ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa! Käyttöalueet kunto päivittäin. Jos huomaat ihossa värimuutoksia, Peukalon lepo-ortoosi on muotoiltu rajoittamaan ihossa ilmenee ärsytystä tai jos tunnet, että ortoosi CMC I ja MCP I nivelten liikkeitä ja asettamaan painaa, kirvelee tai hankaa, riisu ortoosi välittömästi.
- Page 5 NORSK 28720 S.O.T TOMMELORTOSE Les nøye igjennom disse instruksjonene før bruk! Bruksområder Advarsel Hvileortose for tommelen formet for åbegrense Pass på at ortosen ikke strammes for hardt. Det bevegelsene i CMC 1 og MCP 1-leddene og for å kan forårsake dårlig sirkulasjon eller hudirritasjoner.
- Page 6 ITALIANO 28720 S.O.T TUTORE PER POLLICE Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare il prodotto! Utilizzo perché questo potrebbe causare una diminuzione Questo dispositivo per il pollice è stato sviluppato della circolazione o irritazioni della pelle. Controllare per limitare i movimenti delle articolazioni CMC le condizioni della vostra pelle quotidianamente è...
-
Page 7: When Using
ENGLISH 28720 S.O.T THUMB ORTHOSIS Carefully read this instruction sheet before use! the skin on a daily basis and if you see or feel any Intended use irritations or orther problems, remove the product Resting splint for the thumb designed to restrict immediately. -
Page 8: Während Des Gebrauchs
DEUTSCH 28720 S.O.T DAUMENORTHESE Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch! Verwendungszweck Durchblutungsstörungen und / oder Hautirritationen Handlagerungsorthese für den Daumen zur führen kann. Überprüfen Sie die Haut täglich und wenn Bewegungseinschränkung der CMC 1 und MCP Sie Irritationen oder andere Probleme sehen oder 1 Gelenken und den Daumen in einer bequemen fühlen, entfernen Sie das Produkt sofort. -
Page 9: Tijdens Gebruik
NEDERLANDS 28720 S.O.T DUIMORTHESE Lees deze instructie zorgvuldig voor gebruik! Beoogd gebruik veroorzaken. Controleer de huid dagelijks en Rustorthese voor de duim, ontworpen om verwijder het product onmiddellijk als u irritaties of bewegingen in de CMC 1 en MCP 1 gewrichten andere problemen ziet of voelt. - Page 10 ESPAÑOL 28720 S.O.T ORTESIS DE PULGAR Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar la férula. Uso previsto puede causar una mala circulación y / o irritación de Férula de descanso para el pulgar diseñada para la piel. Revise la piel diariamente y si ve o percibe ir-...
-
Page 11: Instructions D'utilisation
FRANÇAIS 28720 S.O.T ORTHÈSE DE POUCE Lire attentivement cette notice d’instructions avant utilisation! Usage prévu vous voyez ou ressentez des irritations ou d’autres Atelle de repos pour le pouce, destiné à restreindre problèmes, enlevez le produit immédiatement. Si vous mouvements dans les articulations CMC et MCP1et avez des marques ou friction qui ne se réduisent pas... - Page 12 28720 THUMB ORTHOSIS Item No. Side Size Length of hand * * Width** (from wrist to end of fingers) 28720 1011 S.O.T. Thumb Orthisis* Left Small ≤7,5 cm ≤ 18,5 cm 28720 1012 S.O.T. Thumb Orthisis* Left Medium ≤ 8,5 cm ≤...