Lanberg WFFA 54 Series User Manual

Lanberg WFFA 54 Series User Manual

19” fast assembly wall-mount cabinets
Hide thumbs Also See for WFFA 54 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Szafy wiszące 19" szybko składane
seria WFFA 54/56
19" Fast assembly wall-mount cabinets
WFFA 54/56 series
Бързо сглобяващи се 19" шкафове за стена
Серия WFFA 54/56
Instrukcja obsługi
User's manual
Ръководство за употреба
WFFA-5404-10B
WFFA-5415-10B
WFFA-5404-10S
WFFA-5415-10S
WFFA-5604-10B
WFFA-5615-10B
WFFA-5604-10S
WFFA-5615-10S
WFFA-5406-10B
WFFA-5418-10B
WFFA-5406-10S
WFFA-5418-10S
WFFA-5606-10B
WFFA-5618-10B
WFFA-5606-10S
WFFA-5618-10S
WFFA-5409-10B
WFFA-5422-10B
WFFA-5409-10S
WFFA-5422-10S
WFFA-5609-10B
WFFA-5622-10B
WFFA-5609-10S
WFFA-5622-10S
WFFA-5412-10B
WFFA-5427-10B
WFFA-5412-10S
WFFA-5427-10S
WFFA-5612-10B
WFFA-5627-10B
WFFA-5612-10S
WFFA-5627-10S
2020/05

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WFFA 54 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Lanberg WFFA 54 Series

  • Page 1 Szafy wiszące 19” szybko składane seria WFFA 54/56 19” Fast assembly wall-mount cabinets WFFA 54/56 series Бързо сглобяващи се 19” шкафове за стена Серия WFFA 54/56 Instrukcja obsługi User’s manual Ръководство за употреба WFFA-5404-10B WFFA-5415-10B WFFA-5404-10S WFFA-5415-10S WFFA-5604-10B WFFA-5615-10B WFFA-5604-10S WFFA-5615-10S WFFA-5406-10B WFFA-5418-10B...
  • Page 2: Table Of Contents

    Finished cabinet ......................23 Lanberg © 2015-2020...
  • Page 3 Завършен шкаф ......................33 Lanberg © 2015-2020...
  • Page 4: Ważne Zalecenia Wstępne I Informacje Dotyczące Użytkowania Szaf Wiszących 19" Szybko Składanych

    Właściciele marki Lanberg zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej instrukcji w dowolnym czasie i bez uprzedzenia. Produkty o których mowa w niniejszej instrukcji, w tym dokumentacja, są własnością właścicieli marki Lanberg i ich licencjodawców.
  • Page 5: Ogólne Wytyczne Dotyczące Bezpieczeństwa I Środków Ostrożności

    Gwarancja nie przysługuje w przypadku wystąpienia awarii i wad wynikających z niewłaściwego użytkowania i postępowania z urządzeniem (niezgodnego z niniejszą instrukcją). Uszkodzenia mechaniczne są podstawą do odrzucenia reklamacji. W celu złożenia gwarancji lub rękojmi, skontaktuj się z swoim sprzedawcą. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 6: Rozpakowanie I Kontrola

    - najlepiej w sposób jaki przedstawiono poniżej. Dalsze instrukcje montażu będą opierać się o zawarty schemat. Przygotuj również (własne) 4 kołki rozporowe oraz 4 śruby dopasowane nośnością do zakładanej całościowej wagi szafy oraz średnicą do otworów listwy do montażu ściennego, która wynosi: 4 – Ø 10. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 7: Zestawienie Elementów

    Twoją stronę. Następnie otwórz zamek. Połóż obie pokrywy [I] po prawej stronie. 4. Wyjmij przeszklone drzwi [G] z ramy frontowej [H] naciskając równocześnie do środka 2 zawiasy (w kształcie litery L). Element połóż na środku po lewej stronie (pod akcesoriami). Lanberg © 2015-2020...
  • Page 8: Składanie Szafy Wiszącej 19" Szybko Składanej

    [J]. Wyjmij je i połóż obok. Ich ponowny montaż przebiegnie na końcowym etapie składania szafy. 2. Obróć boczną ramę tak, aby otwory wylotowe były skierowane ku podłożu. Pamiętaj, aby skierować boczną ramę z pustymi otworami na koszyczki M6 w Twoją stronę. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 9 [M]. Wybierz dokładnie to samo miejsce (które wybrano poprzednio) po lewej i prawej stronie okrągłych otworów na ramie bocznej. 9. Użyj łącznie 4 śrub krzyżakowych samogwintujących M5*10 [B], aby zamocować pionowe szyny montażowe do ramy bocznej - po 2 na każdy koniec szyny. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 10: Montaż Pionowych Szyn Montażowych

    „U” na pionowych szynach montażowych musi znajdować się nad tymi otworami. 5. Zamontuj ramę boczną za pomocą 2 (< 21 U) lub 3 (>= 21 U) śrub krzyżakowych M6*12 [A], przykręcając je z góry na dół. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 11: Montaż Górnej I Dolnej Pokrywy

    II) Logo marki znajdowało się nad otworami do montażu ściennego tylnej konstrukcji szafy. 2. Zamontuj ramę frontową za pomocą 4 (< 21 U) lub 6 (>= 21 U) śrub krzyżakowych M6*12 [A], przykręcając je z góry na dół. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 12: Montaż Szafy Na Ścianie

    7. Powieś złożoną szafę zaczepiając jej 2 otwory umieszczone na górze tylnej konstrukcji szafy [L] o 2 zaczepy listwy. 8. Za pomocą 2 śrub krzyżakowych samogwintujących M5*10 [B] przytwierdź tylną konstrukcję szafy z 2 zaczepami znajdującymi się na listwie do montażu ściennego. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 13: Montaż Drzwi Bocznych

    [G]. ramie frontowej [H]. ramach bocznych [J + K]. W celu połączenia bolców między sobą wewnątrz szafy oraz głównego bolca uziemiającego (znajdującego się na tylnej konstrukcji) wykonane tylko z czystej miedzi (100% CU). 4. Zakończenie montażu Lanberg © 2015-2020...
  • Page 14: Important Introductory Recommendations And Usage Information Of 19" Fast Assembly Wall-Mount Cabinets

    Lanberg brand owners reserve the right to make changes to this manual at any time without notice. The products mentioned in this manual, including the documentation, are the property of the Lanberg brand owners and its licensors.
  • Page 15: General Safety Precautions

    1.3, if possible, submit a discrepancy / de ciency report and immediately notify the retailer and the carrier of such a situation on the same day as the delivery date. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 16: Storage And Ventilation

    Be sure to prepare 4 expansion anchors (not included with cabinet) and 4 screws adapted to the assumed overall total weight of the cabinet (and equipment inside), as well as to the diameter of the holes on the wall-mount rail, which is: 4 – Ø 10. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 17: Table Of Components

    Next, open the lock. Put both covers [I] on the right side. 4. Remove the glass door [G] from the front frame [H] while pressing inwards 2 hinges (L-shaped). Place the element in the middle on the left (under the accessories). Lanberg © 2015-2020...
  • Page 18: 19" Fast Assembly Cabinet Installation Steps

    Reassembly will take place at the nal stage of cabinet installation. 2. Rotate the side frame so that the outlet holes are facing the ground. Remember to position the side frame without M6 cage nuts attached, towards you. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 19 9. Use a total of 4 M5*10 self-tapping screws [B] to attach the vertical mounting rails to the side frame - 2 screws for each end of the rail. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 20: Vertical Mounting Rails Installation

    The highest “U” numbering on the vertical mounting rails must be above these holes. 5. Fix the side frame with 2 (< 21 U) or 3 (>= 21 U) M6*12 Phillips screws [A], screwing them from top to bottom. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 21: Top And Bottom Cover Installation

    II) The brand logo was located above the holes for wall mounting of the back of the cabinet. 2. Fix the front door frame with 4 (< 21 U) or 6 (>= 21 U) M6*12 Phillips screws [A], by screwing them from top to bottom. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 22: Cabinet Wall Installation

    [L] on 2 hooks found on the wall-mount rail. 8. Using 2 M5*10 self-tapping screws [B], x the rear cover of the cabinet with 2 hooks located on the wall-mount rail. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 23: Side Door Installation

    To connect all the grounding pins, between each other and with the main one (located on the rear structure) using the equalizing connection, you have to buy cables of an appropriate length separately. Their AWG should be 14, while the conductors should be made of pure copper (100% CU) only. 4. Finished cabinet Lanberg © 2015-2020...
  • Page 24: Важни Встъпителни Препоръки И Информация За Употреба На Бързо Сглобяващи Се 19-Инчови Шкафове За Стена

    или данни в случай на злоупотреба с продукта или неговите компоненти. Собствениците на марката Lanberg си запазват правото да правят промени в това ръководство по всяко време без предизвестие. Продуктите, посочени в това ръководство, включително документацията, са собственост на собствениците на марката Lanberg и...
  • Page 25: Общи Предпазни Мерки

    в опаковката. При липса или повреда на някой от елементите, изброени в точка 1.3, ако е възможно, представете доклад за несъответствие / липси и незабавно уведомете търговеца и превозвача за тази ситуация в същия ден на доставката. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 26: Съхранение И Вентилация

    Не забравяйте да подготвите 4 анкера (не са включени в шкафа) и 4 винта, адаптирани към предполагаемата обща маса на шкафа (и оборудването вътре), както и диаметъра на отворите на релсата за стена, което е: 4 – Ø 10. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 27: Таблица На Компонентите

    3. Завъртете предната рамка [H] така, че вратата да е обърната към вас. След това отворете ключалката. Поставете и двата капака [I] от дясната страна. 4. Извадете стъклената врата [G] от предната рамка [H], докато натискате навътре 2 панти (L-образна форма). Поставете елемента Lanberg © 2015-2020...
  • Page 28: Стъпки За Монтиране На 19" Шкаф

    на рамата [J]. Извадете ги и поставете настрана. Сглобяването ще се извърши на последния етап от монтажа на шкафа. 2. Завъртете страничната рамка така, че изходните отвори да са обърнати към земята. Не забравяйте да позиционирате страничната рамка без прикачени гайки M6 към вас. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 29 сте избрали преди) отляво и отдясно на кръглите отвори на страничната рамка. 9. Използвайте общо 4 M5 * 10 самонарезни винта [B], за да прикрепите вертикалните монтажни релси към страничната рамка - 2 винта за всеки край на релсата. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 30: Монтаж На Горния И Долния Капак

    „U“ номериране на вертикалните монтажни релси трябва да бъде над тези  твори. 5. Фиксирайте страничната рамка с 2 (<21 U) или 3 (> = 21 U) M6 * 12 Phillips винтове [A], като ги завиете отгоре надолу. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 31: Монтаж На Рамка На Входната Врата

    II) Логото на марката беше разположено над отворите за монтиране на стената на гърба на шкафа. 2. Фиксирайте рамката на входната врата с 4 (<21 U) или 6 (> = 21 U) M6 * 12 винтове Phillips [A], като ги завиете отгоре надолу. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 32: Монтаж На Стена

    разположени в горната част на капака на задния шкаф [L], на 2 куки, намиращи се на релсата за стена. 8. Използвайки 2 M5 * 10 самонарезни винта [B], фиксирайте задния капак на шкафа с 2 куки, разположени на релсата за стена. Lanberg © 2015-2020...
  • Page 33: Монтаж На Странична Врата

    За да свържете всички заземителни щифтове помежду си и с главното заземяване (разположено на задната конструкция) с помощта на изравняваща връзка, трябва да закупите кабели с подходяща дължина отделно. Техният AWG трябва да бъде 14, докато проводниците трябва да бъдат направени само от чиста мед (100% CU). 4. Завършен шкаф Lanberg © 2015-2020...
  • Page 34 E-mail: support@lanberg.pl | support@lanberg.eu www.lanberg.pl | www.lanberg.eu Lanberg © 2015-2020...

Table of Contents