Page 1
BLUETOOTH TAILGATE SPEAKER-WITH LED LIGHTING MODEL:SPA059 PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT KEEP IT IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE SYLVANIA is a registered trademark of OSRAM SYLVANIA INC. Used under license.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PART INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. DANGEROUS VOLTAGE:The light ing flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
Page 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before using the unit, be sure to read all operating instruction carefully, please note that these are general precautions and may not pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna.
Page 4
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments / accessories specified by the manufacturer. 12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
Page 5
19. Outdoor antenna grounding If an outside antenna is connected to the product, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges. Section 810 of the National Electric Code ANSI/ NFPA 70 provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead- in wire to an antenna discharge product, size of grounding conductors, location of antenna- discharge product,...
Page 6
b)If liquid has been spilled or objects have fallen into the product. c)If the product has been exposed to rain or water. d)If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, as an adjustment of other controls may result in damage and will require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation.
Description of Parts Pull-out handle Handle Function panel Speaker grill Speaker and LED Lighting Wooden case Wheels Location of Controls 1 2 3 4 CHARGE INDICATOR MIC.1 MIC.2 DC IN 9V AUX IN MIC. VOL ECHO SOURCE PAIR POWER LED ON/OFF...
Pairing your device with the Speaker Your can stream wireless audio from any Bluetooth enabled device. 1. Turn on the speaker. 2. Blue LED light will begin to blink. The speaker is now in pairing mode. 3. Turn on the Bluetooth on your Mobile Phone or Tablet or Computer. 4. It will search for available Bluetooth devices. SYLVANIA SPA059 5. Bluetooth Tailgate Speaker would appear as “ ”, in the list of searched devices. Select it from the available list of devices. 6. If required, enter the password ‘0000’ to confirm pairing. 7. Once paired successfully, the Blue LED will stay on. Play your favorite song on the Bluetooth source device and music would ...
Page 9
Listening to Wireless Music Please ensure that your device (iPhone, Tablet or Other Smart Phone) is paired with the speaker to stream wireless music. Once it is paired, play music from your device. Function Operation Button Increase / Playing music Turn MAIN VOLUME knob located on the control panel adjust volume to your Decrease Volume ...
Page 10
Using the Microphone 1. Turn on the speaker. 2. Insert the plug of the Microphone ( included) into the MIC INPUT 1 or 2 of the speaker. 3. Turn on the Microphone, and speak for microphone operation or sing for Karaoke operation. 4. Turn MIC VOLUME (and ECHO knob) to adjust the desired level (and echo output) respectively. Retractable handle Press the button on the top of the handle to release the lock then pull it out or return it back as illustrated as below: ...
TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Solution No power AC/DC adapter plug not Plug to the wall outlet. connected to the wall outlet No sound Volume in minimum Turn MAIN VOLUME knob to position. increase the volume. The connected device Play the music in the connected ...
Page 13
HAUT-PARLEUR VALISE BLUETOOTH AVEC ÉCLAIRAGE DEL MODÈLE : SPA059 LISEZ AVEC ATTENTION AVANT D'UTILISER CET ÉQUIPEMENT CONSERVEZ CETTE DOCUMENTATION EN LIEU SÛR POUR RÉFÉRENCE FUTURE SYLVANIA est une marque déposée de OSRAM SYLVANIA INC. Utilisée sous licence.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE BOITIER (NI LA PARTIE ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER LE PERSONNEL QUALIFI É EN CAS DE DÉFAILLANCE.
Page 15
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Avant d'utiliser l'appareil, veuillez-vous assurer de lire attentivement les instructions. Veuillez remarquer que ce sont des précautions générales et pourraient ne pas s'appliquer à votre appareil. Par exemple, cet appareil pourrait ne pas avoir la capacité d'être branché à une antenne extérieure. 1) Lisez ces instructions.
Page 16
Une combinaison de chariot et d'appareil devrait être déplacé avec soin. Un arrêt brusque, exercer une force excessive et les surfaces irrégulières peuvent faire basculer la combinaison de chariot et d'appareil. 13) Débrancher cet appareil durant les orages ou lorsqu'il est inutilisé pendant une longue période de temps.
Page 17
20) Entretien Ne pas essayer d'effectuer vous-même l'entretien de ce produit alors que l'ouverture ou le retrait des couvercles pourrait vous exposer à des tensions dangereuses et autres risques. Faites appel au personnel qualifié pour tout besoin de réparation. 21) Pièces de remplacement Lorsque des pièces de remplacement sont requises, s'assurer que le technicien utilise des pièces de remplacement spécifiées par le fabricant ou que celles-ci possèdent les mêmes caractéristiques que la pièce originale.
Description des composants Poignée télescopique Poignée Panneau de fonctions Grille du haut-parleur Haut-parleur et éclairage D EL Boîtier en bois Roulettes Description des contrôles 1 2 3 4 CHARGE INDICATOR MIC.1 MIC.2 DC IN 9V AUX IN MIC. VOL ECHO SOURCE PAIR POWER...
Allumez le Bluetooth sur votre téléphone mobile, votre tablette ou votre ordinateur. Il recherchera les appareils Bluetooth disponibles. Le haut-parleur valise Bluetooth apparaîtra comme « SYLVANIA SPA059 », dans la liste des appareils trouvés. Sélectionnez-le dans la liste des appareils disponibles.
Page 20
3. Utilisez toujours l'adaptateur inclus dans la boîte pour charger la batterie interne du haut-parleur. Recharger avec un adaptateur non certifié peut endommager le produit, et annulera immédiatement la couverture de la garantie. 4. Ne chargez pas le haut-parleur en excès. À...
DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution Pas d'alimentation L'adaptateur Branchez l'adaptateur secteur à la prise secteur n'est murale connecté à la prise murale Pas de son Le volume est réglé sur le minimum. Faites tourner le molette de VOLUME PRINCIPAL pour augmenter le volume. La lecture n'est pas commencée sur Lisez la musique depuis l'appareil connecté...
Need help?
Do you have a question about the Sylvania SPA059 and is the answer not in the manual?
Questions and answers