1. Manuals
  2. Brands
  3. Livingstone Manuals
  4. Heater
  5. Trendy
  6. Installation and maintenance manual

Livingstone Trendy Installation And Maintenance Manual

Idronic
Hide thumbs Also See for Trendy:
Table of Contents

  • Italiano
    • Table of Contents

    • 1 Informazioni Generali
      • Informazioni Sul Prodotto
      • Informazioni Relative Alla Sicurezza

    • 2 Installazione
      • Note DI Sicurezza Per L'installazione

    • 3 Garanzia, Assistenza, Smaltimento
      • Garanzia
      • Assistenza Tecnica
      • Smaltimento

    • 4 Dichiarazione DI Conformità

  • Deutsch

    • 1 Allgemeine Informationen
      • Angaben zum Produkt
      • Vielen Dank für Ihre Wahl
      • Geräteschilddaten

    • 2 Installationnstallation
      • Installation
      • Wartung

    • 3 Garantie, Kundendienst, Entsorgung
      • Garantie
      • Technischer Kundendienst
      • Entsorgung

    • 4 Konformitätserklärung

  • Français

    • 1 Informations Générales
      • Informations Sur Le Produit
      • Consignes de Sécurité
      • Données de la Plaque Signalétique

    • 2 Installation
      • Consignes de Sécurité Pour L'installation
      • Entretien

    • 3 Garantie, Support Technique, Élimination
      • Garantie
      • Support Technique
      • Élimination

    • 5 Déclaration de Conformité

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
M
A
N
U
A
M
A
N
U
A
M
A
N
U
A
U
S
O
U
S
O
U
S
O
L
E
D
I
I
N
L
E
D
I
I
N
L
E
D
I
I
N
E
M
A
N
U
E
M
A
N
U
E
M
A
N
U
A
D
A
C
A
D
A
C
A
D
A
C
S
T
A
L
L
A
S
T
A
L
L
A
S
T
A
L
L
A
T
E
N
Z
I
O
T
E
N
Z
I
O
T
E
N
Z
I
O
Q
U
A
Q
U
A
Q
U
A
IM000480
Z
I
O
N
E
Z
I
O
N
E
Z
I
O
N
E
N
E
N
E
N
E

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Trendy and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Livingstone Trendy

Summary of Contents for Livingstone Trendy

  • Page 1 IM000480...

  • Page 2: Table Of Contents

    Indice 1 Informazioni generali ....................... …..3 1.1 Informazioni sul prodotto ......................3 1.2 Informazioni relative alla sicurezza ....................4 1.3 Dati di targa ........................... 5 2 Installazione ............................6 2.1 Note di sicurezza per l'installazione....................6 2.2 Installazione..........................6 3 Garanzia, Assistenza, Smaltimento .......................

  • Page 3: Informazioni Generali

    Informazioni sul prodotto Grazie per la tua scelta! Usando Livingstone ci stai aiutando a risparmiare energia, ad usare materiali riciclati, a rispettare l’ambiente. Livingstone è una nuova tecnologia brevettata completamente eco-sostenibile. Il processo di produzione usa polvere di marmo scarto di lavorazione dei marmisti. Nel processo è utilizzata meno energia rispetto ai prodotti simili.
  • Page 4 Capienza circuito Dimensioni Resa termica Peso idraulico (L*H*P mm) fig 1 (W ∆t 50°C) (Kg) (lt) ±1% Trendy/Woody 30x180 480 W 300*1800*70 Trendy/Woody 55x110 720 W 550*1100*70 Sul pannello radiante: 1/2” F Connessioni idrauliche Pressione di esercizio 6 bar Pressione di prova 10 bar Temp.

  • Page 5: Installazione

    Dichiarazione di conformità Installazione Note di sicurezza per l'installazione Non istallare il pannello radiante dietro tende, mobili, complementi d'arredo, sopra ripiani, sotto e sopra prese elettriche. Il pannello radiante deve avere almeno 10 cm di luce su tutto il perimetro per il corretto circolo dell'aria.

  • Page 6: Garanzia, Assistenza, Smaltimento

    Livingstone® promuove con la missione il pieno rispetto ambientale e promuove il riciclo del prodotto. Solo una responsabile cultura del riutilizzo sostenibile dei materiali e delle risorse può...
  • Page 7 Dichiarazione di conformità...
  • Page 8 IM000480...
  • Page 9 Index 1 General information ......................... 3 1.1 Product information ......................... 3 1.2 Safety information ........................4 1.3 Nameplate data ......................... 5 2 Installation ............................6 2.1 Safety notes for installation...................... 6 2.2 Installation ..........................6 2.3 Maintenance..........................6 3 Warranty, Support, Disposal ......................
  • Page 10 Grazie per la tua scelta! Thank you for choosing our products! With Livingstone, you are saving energy and using recycled materials to respect the environment. Livingstone is a new, completely eco-friendly patented technology. The production process uses residual powdered marble from marble processing. The process uses less energy than similar products. Livingstone uses energy from renewable sources and the product is fully recyclable.
  • Page 11 Weight efficiency capacity (L*H*P mm) (Kg) (W ∆t 50°C) (lt) ±1% fig 1 Trendy /Woody 30x180 480 W 300*1800*70 Trendy /Woody 55x110 720 W 550*1100*70 On the radiant panel : 1/2” female Water connections Wall mounted with wheelbase 50 mm copper pipe Ø12 (“A” fig. 1)
  • Page 12 Warranty, Support, Disposal Installation Safety notes for installation Do not install the radiant panel behind curtains, furniture or furnishings; do not install the appliance at ground level or at an excessive height. The radiant panel shall in no case be installed: in niches, less than 10 cm from the corners of the room, under a power outlet or on a shelf.
  • Page 13 Livingstone® promotes full environment respect and product recycling. Only a responsible culture of sustainable material and resource reuse can ensure a future for new generations.
  • Page 14 Warranty, Support, Disposal...
  • Page 15 IM000480...
  • Page 16 Indice 1 Allgemeine Informationen ....................... …..3 1.1 Angaben zum Produkt ........................3 1.2 Vielen Dank für Ihre Wahl! ......................4 1.3 Geräteschilddaten .......................... 5 2 Installationnstallation ..........................6 2.1 Sicherheitshinweise für die Installation..................6 2.2 Installation............................. 6 2.3 Wartung............................6 3 Garantie, Kundendienst, Entsorgung ....................

  • Page 17: Allgemeine Informationen

    Livingstone ist eine neue, patentierte, völlig umweltfreundliche Technologie. Der Produktionsprozess verwendet pulverisierten Marmor, der von Verarbeitungsrückständen der Marmorindustrie stammt. Im Verfahren wird weniger Energie als bei vergleichbaren Produkten verwendet. Livingstone nutzt die Energie aus erneuerbaren Quellen. Außerdem ist das Produkt vollständig recycelbar.

  • Page 18: Geräteschilddaten

    Nennleistung Gewicht hydraulikkreislauf (L*H*P mm) fig 1 (W ∆t 50°C) (Kg) (lt) ±1% Trendy / Woody 30x180 480 W 300*1800*70 Trendy / Woody 55x110 720 W 550*1100*70 Auf Heizplatte: ½” Innengewinde Hydraulikanschlüsse An der Wand mit Abstand 5 mm kupferrohr Ø12 (“A” fig. 1)

  • Page 19: Installationnstallation

    Konformitätserklärung Installationnstallation Installationshinweise für die sicherheit des produkts Das Heizpaneel nicht hinter Vorhängen, Möbeln, Einrichtungszubehör, auf Bodenhöhe oder auf einer übermäßigen Höhe anbringen. Das Heizpaneel darf auf keinen Fall in Nischen, mit einem Abstand von weniger als 10 cm von den Ecken des Raumes, unter einer Steckdose oder auf einem Regal installiert werden.

  • Page 20: Garantie, Kundendienst, Entsorgung

    Sammelstelle in Ihrer Nähe für die Entsorgung gemäß der geltenden Gesetzgebung. Livingstone® fördert mit ihrer Mission den vollen Respekt für die Umwelt und die Wiederverwertung des Produktes. Nur eine verantwortungsbewusste Kultur der nachhaltigen Wiederverwertung von Werkstoffen und Ressourcen garantiert den neuen Generationen ein Zukunft.
  • Page 21 Konformitätserklärung...
  • Page 22 IM000480...
  • Page 23 Texte 1 Informations générales ..........................3 1.1 Informations sur le produit ........................3 1.2 Consignes de sécurité .......................... 4 1.3 Données de la plaque signalétique ...................... 5 2 Installation ..............................6 2.1 Consignes de sécurité pour l'installation..................... 6 2.2 Installation ............................6 2.3 Entretien.

  • Page 24: Informations Générales

    Informations sur le produit Nous vous remercions de votre choix ! En utilisant un produit Livingstone vous nous aider à économiser de l'énergie, à utiliser des matériaux recyclés et à respecter l'environnement. Livingstone est une nouvelle technologie brevetée tout à fait écologiquement viable. Lors du processus de production on utilise la poudre de marbre constituant le rebut après la transformation du marbre par les...

  • Page 25: Données De La Plaque Signalétique

    Poids chauffage hydraulique des (L*H*P mm) (Kg) (W ∆t 50°C) capacités (lt) ±1% fig 1 Trendy / Woody 30x180 480 W 300*1800*70 Trendy / Woody 55x110 720 W 550*1100*70 Panneau : 1/2” femelle Branchements d'eau Mur: empattement 50 mm tuyau de cuivre Ø12 (“A” fig. 1)

  • Page 26: Installation

    Déclaration de conformité Installation Consignes de sécurité pour l'installation N'installez pas le panneau radiant derrière des rideaux ou des meubles ou des compléments d'ameublement, installez l'appareil à la hauteur du sol, ou à une hauteur excessive. Le panneau radiant ne doit en aucun cas être installé : dans une niche, à moins de 10 cm des coins de la pièce, en dessous d'une prise de courant, sur une étagère.

  • Page 27: Garantie, Support Technique, Élimination

    Livingstone® favorise tout au long de sa mission le plein respect de l'environnement et encourage le recyclage du produit. Seule une culture responsable liée à la réutilisation durable des matériaux et des ressources peut assurer l'avenir des nouvelles générations.
  • Page 28 Déclaration de conformité...

This manual is also suitable for:

Woody

Table of Contents