Summary of Contents for Parisot Meubles TAYLOR 2319LISU
Page 1
2319LISU 70800 St Loup Sur Semouse 2.30' 164.5cm 14_0056LISU 1648.000 65 " 14_0056LISU 1648.000 208.5 cm 82 1/4 " 14_0056LISU 2088.000 14_0056LISU 2088.000 131.5 cm 14_0056LISU 1319.000 14_0056LISU 1319.000 52 " LE COUCHAGE EN HAUTEUR NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 6 ANS THE TOP BUNK IS NOT RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER 6 HOCHBETTEN SIND NICHT FÜR KINDER UNTER 6 JAHREN GEEIGNET NO SE RECOMIENDA ACOSTAR A NIÑOS MENORES DE 6 AÑOS EN ALTO...
Page 2
FR - NOTICE D'EMPLOI IMPORTANT – LIRE ATTENTIVEMENT – A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE 1. Utiliser les outils indiqués sur la notice de montage et suivre les instructions d’assemblage. 2. Il convient que tous les dispositifs d'assemblage soient toujours convenablement serrés et régulièrement vérifiés, ainsi que resserrés si nécessaire.
Page 3
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG WICHTIG – AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN 1. Die in der Montage Anleitung angeführten Werkzeuge benutzen, die Montagehinweise beachten. 2. Alle Elemente müssen korrekt verbunden und angezogen (notfalls nachziehen) sein und regelmäßig überprüft werden. 3. Die Position und der Zugang zum Bett sind in der Montageanleitung aufgeführt. 4.
Page 4
PT - INSTRUÇÕES IMPORTANTE – LER ATENTAMENTE – GUARDAR PARA REFERÊNCIA POSTERIOR 1. Utilizar as ferramentas indicadas no folheto de montagem e seguir as instruções de montagem. 2. Todos os dispositivos de montagem devem estar correctamente apertados e verificados regularmente, se necessário apertar novamente.
Page 5
NL - GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJK – AANDACHTIG LEZEN – BEWAREN VOOR LATERE NASLAG 1. Gebruik het op de montagehandleiding aangegeven gereedschap en volg de assemblage- instructies. 2. Alle bevestigingsmiddelen van de assemblage moeten behoorlijk zijn vastgedraaid, regelmatig worden gecontroleerd en zonodig opnieuw worden aangehaald. 3.
HU - Használati utasítás FONTOS – OLVASSA EL FIGYELMESEN – ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI MEGTEKINTÉS CÉLJÁRA 1. Az összeszerelési útmutatóban jelzett szerszámokat használja, és kövesse az összeállítási utasításokat. 2. Célszerű az összeállítás minden szerelékét mindig megfelelően meghúzni és rendszeresen ellenőrizni, valamint szükség esetén sor keríteni az újrahúzásukra. 3.
RO - Instrucţiuni de utilizare IMPORTANT – CITIŢI CU ATENŢIE – PĂSTRAŢI INSTRUCŢIUNILE PENTRU O CONSULTARE ULTERIOARĂ 1. Utilizaţi uneltele indicate în instrucţiunile de montare şi respectaţi instrucţiunile de asamblare. 2. Este indicat ca toate dispozitivele de asamblare să fie întotdeauna strânse în mod corespunzător şi verificate cu regularitate, precum şi să...
Page 8
SK - Pokyny týkajúce sa použitia DÔLEŽITÉ – PREČÍTAJTE SI POZORNE – USCHOVAJTE PRE PRÍPAD POTREBY 1. Použite nástroje uvedené v montážnom návode a postupujte podľa montážnych pokynov. 2. Všetky montážne prvky musia byť vždy náležite utiahnuté a je nutné ich pravidelne kontrolovať a v prípade potreby utiahnuť.
Page 27
! ا (' ا & دة # " ا وز أن ي ا ا PARISOT MEUBLES 70800 SAINT LOUP SUR SEMOUSE (FRANCE) CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE MEETS SAFETY STANDARDS ERFÜLLT DIE SICHERHEITSANFORDERUNGEN CONFORME A LAS NORMAS DE SEGURIDAD EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DE SEGURANÇA...
Page 28
Pour votre sécurité : Fixation du meuble au mur Attention, la fixation doit être réalisée par une personne compétente car cela nécessite des chevilles adaptées à la nature de votre mur. For your safety: the unit should be secured to the wall. NB this should be carried out by a competent person as you must use the right rawlplug for your type of wall.
Page 29
80 Kg 176 lb 100 Kg 220 lb 2319LISU 17303C...
Need help?
Do you have a question about the TAYLOR 2319LISU and is the answer not in the manual?
Questions and answers