Page 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 1 RONER/D 9999972 TERMOSTATO DE INMERSIÓN DIGITAL DIGITAL CONTROL IMMERSION THERMOSTAT ISO 9001 .P. SELECTA s.a. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362...
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 2 INFORMACIÓN GENERAL GENERAL INFORMATION 1) Manipular el paquete con cuidado. Desembalarlo y 1) Handle the parcel with care. Unpack and check comprobar que el contenido coincide con lo indica- that the contents coincide with the packing-list.
4 kg. 4 kg. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO EQUIPMENT DESCRIPTION Los termostatos de inmersión RONER/D permiten RONER/D immersion thermostats allow the liquid controlar la temperatura del líquido con una estabilidad temperature control with a stability of 0.05ºC from de 0.05ºC desde temperatura ambiente +5ºC hasta 100 room temperature +5ºC up to 100 ºC.
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 4 INSTALACIÓN INSTALLATION Colocar la cubeta sobre una superficie plana, horizon- Place the apparatus on a flat, horizontal and level tal y nivelada, procurando dejar un espacio libre de 10 surface, trying to leave a space at the bank and on cm.
Page 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 5 PUESTA EN MARCHA: STARTING UP: 1. Fix the thermostat at one side of the tank. 1. Fijar el termostato en un lateral de la cubeta. 2.
Page 6
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 6 Vista A View A Vista A View A PARTE POSTERIOR REAR PART 8 Mando de regulación del termostato de seguridad. 8. Safety thermostat control screw. 9 Mando de rearme manual del termostato (gris).
Page 7
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 7 LÍMITE SUPERIOR Tª DE TRABAJO MAXIMUM WORKING TEMPERATURE - Accionar el pulsador (4) hasta que aparezca en pan- Press (4) until the display shows LOWER LIM. talla LOWER LIM.
Page 8
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 8 ALARMS THAT CAN APPEAR ON THE ALARMAS QUE PUEDEN APARECER EN PANTALLA: DISPLAY: SOBRETEMPERATURA:OVERTEMP OVERTEMPERATURE: OVERTEMP Heater is sttoped and the following screen appears: - Cuando se activa la alarma se corta la calefacción y aparece en pantalla lo siguiente: UNDERTEMP...
Page 9
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 9 Fallo sonda 1: Probe fail 1: Causa: Sonda de temperatura abierta. Cause: Temperature probe open. Efecto: Desactiva la calefacción. Effect: Stops heating. Acción correctora: Action to solve: 1)Parar el equipo mediante el pulsador (7).
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 10 Causa: Fallo fluido eléctrico. Cause: Mains failure. Efecto: Aparece en pantalla el mensaje POWER FAIL Effect: The message POWER FAIL appears on the y el termostato continua funcionando. screen and the thermostat is still working.
J.P. SELECTA,s.a. Ctra. NII Km 585,1 08760 ABRERA (BARCELONA) SPAIN declara que los equipos: Declares that the equipment: Modelo: / Model: Código: / Code: RONER/D 9999972 Cumplen las directivas siguientes: Meet the following Directives: 73/23/CEE Seguridad eléctrica. Electrical safety. 89/336/CEE Compatibilidad electromagnética.
Need help?
Do you have a question about the RONER/D and is the answer not in the manual?
Questions and answers