Download Print this page
flowair DRV ELiS Manual

flowair DRV ELiS Manual

Control module for elis air curtains

Advertisement

Quick Links

FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J.
ul. Chwaszczyńska 135, 81-571 Gdynia
tel. (058) 669 82 20
www.flowair.com
DRV ELiS control module for ELiS air curtains/ DRV ELiS moduł sterujący do kurtyn powietrznych
uitgebreid regelsysteem voor EliS / DRV ELiS – модуль управления завесами ELiS
DRV ELiS
GENERAL INFORMATION | INFORMACJE OGÓLNE | ALGEMENE INFORMATIE | ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
EN
The control unit dedicated to the curtain ELiS T; C; G, DRV ELiS
provides:
Integration to the SYSTEMU FLOWAIR;
Communication with BMS;
The works programs;
Connection to the door switch DCe/DCm;
Connection to the controller TS/T-box;
Ability to connect devices MASTER-SLAVE;
Ability to connect ext. Temp. sensor
NL
De regelunit voor de luchtgordijnen ELiS T; C; G, DRV ELiS
biedt:
Integratie met het FLOWAIR-system;
Communicatie met GBS;
Standaard geprogrammeerd;
Aansluiting op de DCe/DCm deurschakelaar;
Aansluiting op de TS thermostaat met 3-
standenregeling en T-box touchscreen bediening.
Mogelijkheid om apparaten als MASTER-SLAVE-
configuratie aan te sluiten;
Mogelijkheid om externe temperatuursensor aan te
sluiten
DIMENSIONS | WYMIARY | AFMETINGEN | ГАБАРИТЫ
TECHNICAL DATA | DANE TECHNICZNE | TECHNISCHE GEGEVENS | ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
Temp. Range / Zakres temperatury pracy / Temperatuurbereik / Диапазон темп.
работы
IP / Stopień ochrony IP / IP isolatieklasse / Степень защиты
Installation / Montaż / Installatie / Установка
Max. wire size / Max. przekrój przewodu / Max. kabeldoorsnede / Макс. сечение
провода
Color / Kolor / Kleur / Цвет
PL
Moduł sterujący dedykowany do kurtyny ELiS T; C; G. DRV
ELiS zapewnia:
Integrację do SYSTEMU FLOWAIR;
Komunikację z BMS;
Programy pracy;
Podłączenie czujnika drzwiowego DCe/DCm;
Podłączenia sterownika TS/T-box;
Możliwość łączenia urządzeń MASTER-SLAVE;
Możliwość podłączenia zew. czujnika temp.
RU
Управляющий модуль для завес ELiS T; C; G. DRV ELiS
обеспечивает:
Интеграция с СИСТЕМОЙ FLOWAIR;
Коммуникация с BMS;
Режимы работы;
Подключение дверного датчика DCe/DCm;
Подключение командоконтроллера TS/T-box;
Подключение MASTER-SLAVE;
Подключение внешнего датчика температуры
On wall installation / Natynkowy /
Installatie op de muur / Настенный
Light grey / szary / Lichtgrijs / Серый
0 ... +60 [°C]
IP54
2,5 mm²
1 | www.flowair.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for flowair DRV ELiS

  • Page 1 Chwaszczyńska 135, 81-571 Gdynia tel. (058) 669 82 20 www.flowair.com DRV ELiS control module for ELiS air curtains/ DRV ELiS moduł sterujący do kurtyn powietrznych uitgebreid regelsysteem voor EliS / DRV ELiS – модуль управления завесами ELiS DRV ELiS GENERAL INFORMATION | INFORMACJE OGÓLNE | ALGEMENE INFORMATIE | ОБЩАЯ...
  • Page 2 T - verklikkerled voor 6); 7) MASTER-SLAVE-connector; klepinstelling 8) T-box-connector; DC - verklikkerled voor deurschakelaarinstelling 9); 10) GBS-connector/ FLOWAIR-SYSTEM-connector; OPEN, CLOSE - verklikkerled voor klepmotor 11) Ventilatorconnector; WORK - verklikkerlamp voor activering van software 12) Afsluiterconnector 2-3 wegklep ELiS-..-W;...
  • Page 3 DIP-switch address) DRV module by DIP-switch SW1. To address modules, check SW1. Każdy moduł sterujący DRV podłączony do Systemu FLOWAIR if the power supply is turned off, then set the addresses as shown in the musi mieć...
  • Page 4 BMS CONNECTION | PODŁĄCZENIE BMS | VERBINDING MET GBS | ПОДКЛЮЧЕНИЕ BMS EN: DRV ELIS driver has a possibility to be connected to integrated Building Management System (BMS). In the case of working with S- TOUCH, BMS should be directly connected to the controller. In last appliance in line, dipswitch SW2 has to be switched to the right – T120.
  • Page 5 NL: Gebruik voor het aansluiten van meerdere units op een T-box regeling of en onafhankelijke (lokale) GBS werking van luchtgordijnen met deurschakelaars DRV IN/ DRV OUT-connectors. RU: В случае подключения нескольких аппаратов к командоконтроллеру T-box и локальной работы аппаратов, следует применить клеммы DRV IN/ OUT T-BOX + DRV ELIS + RX T-BOX LIYCY-P 2x2x0,5 mm DRV ELIS...
  • Page 6 Dla ostatniego urządzenia pracującego ze sterownikiem T-BOX wymagane jest ustawienie przełącznika SW2 w prawą pozycję T 120. DIP-switch SW2 in de laatste DRV ELiS module in de lijn moet naar rechts worden ingesteld - T120. RU: Для последнего аппарата работающего в сети следует установить переключатель SW2 на правой позиции.
  • Page 7 Dla ostatniego urządzenia pracującego ze sterownikiem T-BOX wymagane jest ustawienie przełącznika SW2 w prawą pozycję T 120. DIP-switch SW2 in de laatste DRV ELiS module in de lijn moet naar rechts worden ingesteld - T120. RU: Для последнего аппарата работающего в сети следует установить переключатель SW2 на правой позиции.
  • Page 8 52109 MT-DTR-DRV-ELIS-EN-PL-NL-RU-V1 8 | www.flowair.com...