DeWalt DXAEPI140 Instruction Manual

DeWalt DXAEPI140 Instruction Manual

140 watt power inverter
Hide thumbs Also See for DXAEPI140:

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DXAEPI140
140 Watt Power Inverter
Inversor de la energía de 140 vatios
DXAEPI140_ManualENSP_100716.indd 1
If you have questions or comments, contact us.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-888-394-3392
BC
SD100716
10/19/2016 3:59:37 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeWalt DXAEPI140

  • Page 1 If you have questions or comments, contact us. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-888-394-3392 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES DXAEPI140 140 Watt Power Inverter Inversor de la energía de 140 vatios SD100716 DXAEPI140_ManualENSP_100716.indd 1 10/19/2016 3:59:37 PM...
  • Page 2 DXAEPI140_ManualENSP_100716.indd 2 10/19/2016 3:59:37 PM...
  • Page 3: Definitions: Safety Guidelines

    Servicing is required when the apparatus has been damaged 140 Watt Power Inverter in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, The DXAEPI140/DXAEPI140CA 140 Watt Power Inverter is a D WALT liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus,...
  • Page 4 Specific Safety Instructions for Inverters Outdoor use extension cords. When an appliance plugged into this unit is used outdoors, use only extension cords intended for use WARNING – To reduce the risk of electric shock: outdoors and so marked. Note that this inverter is not intended • Do not make any electrical connections or disconnections in areas to be used outdoors.
  • Page 5 • Disconnect appliance plug from inverter outlet before working on • Always connect the inverter to the 12 volt DC power source before the appliance. plugging any devices into the unit. • Do not attempt to connect or set up the inverter or its components • The standard North American 120 volt AC and USB outlets while operating your vehicle.
  • Page 6: Components (Fig. 1)

    Components (Fig. 1) Some products must be powered from a pure sine wave power source, such as standard household power, or a “pure sine wave” inverter in Front Back order to function properly. A. 12V DC accessory plug E. Holes for attaching the Your product could be damaged by this inverter if it contains: mounting clip B.
  • Page 7: How This Inverter Works

    How This Inverter Works This inverter is an electronic device that converts low voltage DC (direct current) electricity from a battery to 120 volts AC (alternating current) household power. It converts power in two stages. The first stage is a DC-to-DC conversion process that raises the low voltage DC at the inverter input to 145 volts DC.
  • Page 8: Rated Versus Actual Current Draw Of Equipment

    Rated Versus Actual Current Draw of Operation of the 120 Volt AC Outlet and Equipment USB Power Ports Most electrical tools, appliances, electronic devices and audio/visual 1. Connect the unit’s 12V DC accessory plug to a vehicle’s accessory equipment have labels that indicate the power consumption in amps or outlet or other 12 volt DC power source.
  • Page 9: Operating Tips

    Operating Tips CAUTION – To reduce the risk of property damage: Remember to turn the inverter off and disconnect it from any power source when it The inverter should only be operated in locations that are: is not in use. Also remember to turn off the accessory outlet switch to DRY —...
  • Page 10: Troubleshooting

    Troubleshooting Common Power Output Problems Common Audio Problems Problem Possible Solution Input voltage below Recharge auto battery or check DC power Problem Possible Solution 10.5 volts supply. Buzzing Sound In Some inexpensive stereo systems and Equipment being Reduce load to maximum 140 watts for Audio Systems boom boxes make a buzzing sound when operated draws too...
  • Page 11: One Year Limited Warranty

    One Year Limited Warranty 33432. Baccus Global LLC, toll-free number: 1-888-394-3392. www. dewalt12volt.com The manufacturer warrants this product against defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of retail Specifications purchase by the original end-user purchaser (“Warranty Period”). If there is a defect and a valid claim is received within the Warranty DC Input 12V DC, 9.5 amps...
  • Page 12 DXAEPI140_ManualENSP_100716.indd 12 10/19/2016 3:59:38 PM...
  • Page 13: Definiciones: Normas De Seguridad

    Inversor de la energía de 140 vatios a menos que se indique lo contrario en este manual de El DXAEPI140 140 vatios de potencia del inversor es un inversor de instrucciones antes de su uso posterior. Se requiere servicio potencia de 140W por DeWalt, configurado para suministrar potencia cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como...
  • Page 14 con normalidad , o se ha caído. Póngase en contacto con el fabricante en 1-888-394-3392 para más información. CALIBRE MÍNIMO PARA LOS JUEGOS DE CABLES Voltios Largo total del cable en pies 11. El aparato no quedará expuesto a goteos ni a salpicaduras, y 120V 0-25 26-50...
  • Page 15 Este inversor se clasifica para extraer 9.5 amperios de un enchufe del *La mayoría de los automóviles modernos, vehículos recreativos y vehículo 12V. Asegúrese de que el sistema de motor en su vehículo camiones es negativo a masa. pueda suministrar suficiente energía al inversor sin hacer al vehículo • Tenga en cuenta que este inversor no funcionará...
  • Page 16 • Al utilizar un dispositivo recargable, supervise la temperatura durante • El producto presenta un funcionamiento anormal (como operación los primeros 10 minutos de uso para determinar si genera calor en intermitente, zumbido y similares). exceso. NOTA: Algunos computadoras portátiles pueden no funcionar con • Si produce calor en exceso, esto indica que el dispositivo no debe este inversor.
  • Page 17 Componentes (Fig. 1) Parte frontal de la unidad Parte de atrás de la unidad A. Enchufe del accesorio E. Agujeros para montar la 12V CC pinza de montaje B. Tomacorriente de tres patas F. Pinza de montaje de 120 voltios CA (bajo una G.
  • Page 18 Cómo funciona este inversor Protección contra cortocircuitos o sobrecargas: El inversor se apagará automáticamente en presencia de un cortocircuito o Este inversor es un dispositivo electrónico que convierte electricidad sobrecargas. de CC (corriente continua) de bajo voltaje de una batería a energía NOTA IMPORTANTE: El Indicador LED de potencia y fallas rojo claro para uso doméstico de CA (corriente alterna) de 120 voltios.
  • Page 19: Instrucciones De Operación

    Instrucciones de operación NOTAS: A. Si el inversor no funciona, cerciórese de que la ignición/el Una vez adecuadamente conectado a una fuente de energía de 12 interruptor accesorio esté accionando realmente el enchufe voltios CC y el botón con./desc. se presiona para girar la unidad, el accesorio.
  • Page 20: Sugerencias De Operación

    2. Monte el clip de montaje con dos tornillos KA3x10 suministrados artículos en o sobre el inversor durante su funcionamiento. La unidad o las dos piezas de cinta de doble suministradas en cualquier se apagará si la temperatura interna se eleva demasiado. El inversor superficie plana y segura.
  • Page 21 ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este antena. En caso de ser necesario, utilice producto otros accesorios que no sean los que ofrece DeWALT, el un cable prolongador de CA corto. uso de dichos accesorios con esta herramienta podría ser peligroso.
  • Page 22: Información De Servicio

    Información de servicio POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN DE 90 DÍAS Si usted no está completamente satisfecho con el rendimiento de Si usted necesita asesoramiento técnico, reparación, o partes genuinas este producto por cualquier razón, puede devolverlo en un plazo de del fabricante, póngase en contacto con el fabricante al 1-888-394- noventa (90) días desde la fecha de compra con un recibo para un 3392 o CustomerService@dewalt12volt.com.
  • Page 23 DXAEPI140_ManualENSP_100716.indd 23 10/19/2016 3:59:39 PM...

Table of Contents

Save PDF