1. Manuals
  2. Brands
  3. LTG Manuals
  4. Fan
  5. FVS Eco2School
  6. Translation of original installation/use/maintenance instructions

LTG FVS Eco2School Translation Of Original Installation/Use/Maintenance Instructions

Decentralized
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Translation of Original Installation/Use/Maintenance Instructions
LTG Air-Water Systems
Decentralized Ventilation Units
FVS Eco
School
2
Installation below/in the ceiling
AIR TECH
SYSTEMS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FVS Eco2School and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for LTG FVS Eco2School

Summary of Contents for LTG FVS Eco2School

  • Page 1 AIR TECH SYSTEMS Translation of Original Installation/Use/Maintenance Instructions LTG Air-Water Systems Decentralized Ventilation Units FVS Eco School Installation below/in the ceiling...

  • Page 2: Table Of Contents

    DIN EN 12020-2. © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 2 of 45...

  • Page 3: Eg-Declaration Of Conformity

    EG-Declaration of conformity © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 3 of 45...

  • Page 4: Safety Instructions

    Do not touch. © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 4 of 45...

  • Page 5: Operating Safety Instructions

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 5 of 45...

  • Page 6: Transport, Storage, Delivery

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 6 of 45...

  • Page 7: Controller Operational Mode

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 7 of 45...
  • Page 8 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 8 of 45...
  • Page 9 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 9 of 45...

  • Page 10: Intended Use

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 10 of 45...
  • Page 11 Water flow rate w [kg/h] © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 11 of 45...

  • Page 12: Re-Heater

    Installation by insertion into the supply air duct © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 12 of 45...

  • Page 13: Re-Cooler

    Outside air temperature [°C] © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 13 of 45...

  • Page 14: Installation

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 14 of 45...

  • Page 15: Suspension Of The Unit

    200 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 15 of 45...
  • Page 16 1 x DÄMMGULAST® washer © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 16 of 45...
  • Page 17 Fixing of mounting rails on site © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 17 of 45...
  • Page 18 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 18 of 45...
  • Page 19 (optional as accessory by LTG) © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 19 of 45...
  • Page 20 * The width of the ceiling panelling depends on the on-site situation and the type of tubing. © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 20 of 45...
  • Page 21 Water connections NW Ø 12 mm for quick coupling © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 21 of 45...
  • Page 22 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 22 of 45...
  • Page 23 Below: 1062973 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 23 of 45...
  • Page 24 DN 15 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 24 of 45...
  • Page 25 M4x8 DIN 912 screw © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 25 of 45...
  • Page 26 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 26 of 45...
  • Page 27 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 27 of 45...

  • Page 28: Connection To The Facade

    Only use odour-neutral sealant. © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 28 of 45...
  • Page 29 LTG, 250 mm and 500 mm length) © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 29 of 45...
  • Page 30 Left version © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 30 of 45...
  • Page 31 * = Dimensions for inspection openings © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 31 of 45...

  • Page 32: Electrical Connections

    Circuit boards see following pages. © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 32 of 45...
  • Page 33 Circuit diagram 1: basic version © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 33 of 45...
  • Page 34 Circuit diagram 2: with re-heater/re-cooler © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 34 of 45...
  • Page 35 Circuit diagram 3a: with re-heater/-cooler, external heating/cooling circuits © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 35 of 45...
  • Page 36 Circuit diagram 3b: AHU module, room thermostat, room switch © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 36 of 45...

  • Page 37: Inspection After Installation

    - control box for type FVS-S lateral in the outlet boxes © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 37 of 45...

  • Page 38: First Use

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 38 of 45...
  • Page 39 History list: Presentation as going alarm. © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 39 of 45...

  • Page 40: Operation, Maintenance, Repair

    Cut C - C © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 40 of 45...

  • Page 41: Filter Change

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 41 of 45...
  • Page 42 Exhaust air side: class F5! © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 42 of 45...
  • Page 43 © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 43 of 45...

  • Page 44: Cleaning The Surfaces And Fans

    © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 44 of 45...

  • Page 45: Repair, Exchange Heat Recuperator

    1.Dient zur Identifizierung der letzten Seite © LTG Aktiengesellschaft  Grenzstraße 7  70435 Stuttgart  Germany FVS-eng-BA (08/17) Tel. +49 711 8201-0  Fax +49 711 8201-720  info@LTG.de  www.LTG.net Former editions are invalid · Subject to technical modifications page 45 of 45...
  • Page 46 Spartanburg, SC 29303 Germany Tel.: +49 711 8201-0 Tel..: +1 864 599-6340 Fax: +49 711 8201-720 Fax: +1 864 599-6344 info@LTG.net info@LTG-INC.net www.LTG.net www.LTG-INC.net FVS-eng-BA (08/17) AG-B 217.1 E LTG Aktiengesellschaft • Former editions are invalid • Subject to technical modifications...

Table of Contents