Download Print this page

AEG SJ-BM585D-SS2 User Manual

Bottom freezer

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Fridge-freezer
EN
User Manual
‫دفترچه راهنما‬
FA
Bottom Freezer
SJ-BM585D-SS2
SJ-BM585D-HS2
SJ-BM585D-WH2
Home Appliances
For Life

Advertisement

loading

Summary of Contents for AEG SJ-BM585D-SS2

  • Page 1 Home Appliances Fridge-freezer User Manual ‫دفترچه راهنما‬ Bottom Freezer SJ-BM585D-SS2 SJ-BM585D-HS2 SJ-BM585D-WH2 For Life...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS ................2 CHAPTER -2: YOUR FRIDGE FREEZER ..............5 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER ............7 CHAPTER -4: FOOD STORAGE GUIDANCE ............14 CHAPTER -5: DOOR REVERSAL ................15 CHAPTER -6: TROUBLESHOOTING .................15 CHAPTER -7: TIPS FOR SAVING ENERGY ..............17 Your fridge freezer conforms to current safety requirements.
  • Page 3: Chapter -1: General Warnings

    CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS WARNING: Keep the ventilation openings of the Fridge Freezer clear from obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. WARNING: Do not use other electrical appliances inside the Fridge Freezer WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
  • Page 4 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS hazard involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance, shall not be made by children without supervision. * A damaged power cord /plug can cause fire or give you an electric shock. When damaged it must be replaced, this should only be done by qualified personnel.
  • Page 5 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS Disposal • All packaging and materials used are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of any packaging in an environmentally friendly manner. Consult your local council for further details. • When the appliance is to be scrapped, cut off the electrical supply cable and destroy the plug and cable. Disable the door catch in order to prevent children becoming trapped inside.
  • Page 6: Chapter -2: Your Fridge Freezer

    CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS Information about new-generation cooling technology Fridge freezers with new-generation cooling technology have a different working system than static fridge freezers. In normal fridge freezers, humid air entering the freezer and the water vapour emanating from the foods, turns into frost in the freezer compartment. In order to melt this frost, in other words defrost, the fridge has to be unplugged.
  • Page 7 CHAPTER -2: YOUR FRIDGE FREEZER Parts of the water dispenser (A ) Outside the door (water dispenser's tank group) 1) Top cover of the water dispenser 2) Valve lever 3) Drip tray 4) Water dispenser casing (B) Inside the door (Water dispenser's tank group) 5) Filter cover 6) Top cover of the water tank 7) Tank cover...
  • Page 8: Chapter -3: Using Your Fridge Freezer

    CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Display and control panel 1. This is cooler set value screen. 2. This is super cooling indicator. 3. This is freezer set value screen. 4. This is super freeze indicator. 5. This is alarm symbol. 6.
  • Page 9 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Economy mode How would it be used? • Push "mode button" until the eco symbol appears. • If no button is pressed for 1 second. The mode will be set. The eco symbol will blink 3 times. When the mode is set, the buzzer will beep twice.
  • Page 10 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Light cancelling mode When would it be used? • If you wish to cancel lights of cooler, you can select this mode. • While pushing the freezer and mode buttons, open and close cooler door 3 times. The mode will be selected in this way.
  • Page 11 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Cooler temperature settings • Initial temperature value for the Cooler Setting Indicator is +4 °C. • Press the cooler button once. • When you first push this button, the last value will appear on the cooler setting indicator. •...
  • Page 12 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Accessories Ice box • To remove the ice box; pull the upper freezer box out as far as possible and then pull the ice box out. • Fill 3/4 full of water and place the ice box in it freezer. Note: While placing the ice box in the freezer, place it in a horizontal position.
  • Page 13 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Fresh dial The fresh dial is located in the front of the crisper, should be opened when the compartment is full. The humidity level will be controlled and food will keep fresher for longer. If you see condensation on the glass shelf you must open the fresh dial fully.
  • Page 14 CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER Filling the Water Tank • Remove the top cover of the water tank. • Fill the tank up with water. • Mount the top cover back on the water tank. Attention • Do not use the water dispenser for anything except water. •...
  • Page 15: Chapter -4: Food Storage Guidance

    CHAPTER -4: FOOD STORAGE GUIDANCE Refrigerator compartment • To reduce frost build up never place liquids with unsealed containers in the fridge compartment. • Allow warn or hot food to cool down before storing. This helps reduce power consumption. • To avoid frost buildup ensure that nothing is stored touching the back wall. •...
  • Page 16: Chapter -5: Door Reversal

    CHAPTER -6: TROUBLESHOOTING Your Fridge Freezer is equipped with a built in fault detection system, which is able to give you guidance should your fridge freezer not operate as expected. In the event of an error code will be displayed on the control panel. The most common error codes are shown below.
  • Page 17 CHAPTER -6: TROUBLESHOOTING If your fridge is operating too loudly; To maintain the set cooling level, compressor may be activated from time to time. Noises from your fridge at this time are normal and due to its function. When the required cooling level is reached, noises will be decreased automatically. If the noises persist;...
  • Page 18: Chapter -7: Tips For Saving Energy

    CHAPTER -7: TIPS FOR SAVING ENERGY 1. Always allow foodstuffs to cool before storing in the appliance. 2. Thaw food in the fridge compartment, this helps save energy. EN -17-...
  • Page 19 ‫قسمت 6: قبل از برقراری تماس با خدمات‬ :‫نکات مهم‬ • ‫فیوز حرارتی محافظ کمپرسور ممکن است پس از قطع ناگهانی برق یا بیرون کشیدن دوشاخه دستگاه از پریز بسوزد زیرا گاز موجود در سیستم‬ !‫خنک کننده هنوز به حالت ثابتی نرسیده است. پس از 4 یا 5 دقیقه فریزر شروع به کار می کند، نگران نباشید‬ ‫واحد...
  • Page 20 ‫قسمت 6: قبل از برقراری تماس با خدمات‬ ‫اگر فریزر شما صدای بسیار زیادی در حین کارکرد تولید می کند؛‬ ‫برای حفظ سطح خنک کنندگی تنظیم شده، کمپرسور ممکن است در فواصل زمانی معینی فعال شود. صدای ایجاد شده از فریزر در این حالت‬ ‫معمولی...
  • Page 21 ‫قسمت 6: قبل از برقراری تماس با خدمات‬ ‫چکار باید کرد‬ ‫دلیل‬ ‫نوع خطا‬ ‫مفهوم‬ ‫1 غذاهایی که آب شدهاند را یخ نزنید و‬ .‫در مدت کوتاه مصرف کنید‬ ‫ - مقدار تنظیم شده‬SR ‫2 تا وقتی این قسمت به دمای طبیعی‬ ‫این...
  • Page 22 ‫قسمت 4: قرار دادن غذا درون دستگاه‬ ‫گوشت و ماهی (بسته بندی شده یا پیچیده شده با ورق های پالستیکی) که ظرف مدت یکی دو روز استفاده خواهید کرد را در بخش پایین محفظه‬ • .‫یخچال (که در باالی کشوی سبزیجات و میوه جات تازه قرار دارد) قرار دهید زیرا سردترین بخش است و بهترین شرایط نگهداری را فراهم می سازد‬ .‫می...
  • Page 23 ‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ ‫قرار دادن مخزن آب درون دستگاه‬ .‫مخزن آب را به گونه ای که نشان داده شده است نصب کنید‬ • .‫مراقب باشید که محل قرار گرفنت پیچ و سوراخ در هنگام نصب با یکدیگر مطابقت داشته باشد‬ •...
  • Page 24 ‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ )‫پخش آب (در صورت وجود‬ ‫نصب مخزن آب‬ .‫مخزن آب را در محل پالستیکی در و در جهت فلش قرار دهید‬ ‫پس از کج کردن آن برای نصب مخزن آب، آن را به سمت پایین فشار دهید تا بخش های پالستیکی در به درستی در جای خود‬ .‫قرار...
  • Page 25 ‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ ‫جعبه فریزر‬ .‫جعبه فریزر این امکان را فراهم می کند که مواد غذایی به طور منظم تر نگهداری شوند‬ :‫درآوردن جعبه فریزر‬ • ‫جعبه را تا جایی که امکان دارد به بیرون بکشید‬ .‫جلوی جعبه را به سمت باال و بیرون بکشید‬ •...
  • Page 26 ‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ ‫تنظیمات درجه حرارت‬ .‫دمای اولیه در تنظیمات فریزر 81- درجه سانتی گراد است‬ • .‫دکمه فریزر را یک بار فشار دهید‬ • .‫زمانی که برای اولین بار این دکمه را فشار می دهید آخرین عددی که تنظیم شده است چشمک می زند‬ •...
  • Page 27 ‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ ‫عملکرد قفل کودکان‬ ‫چگونه باید از آن استفاده کرد؟‬ .‫برای جلوگیری از اینکه کودکان با دکمه ها بازی کنند و آن ها را تغییر دهند، دستگاه به قفل کودک مجهز شده است‬ ‫فعال کردن قفل کودک‬ .‫دکمه...
  • Page 28 ‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ ‫حالت صرفه جویی‬ ‫چگونه باید از آن استفاده کرد؟‬ .‫«دکمه حالت» را فشار دهید تا عالمت اکو روی صفحه ظاهر شود‬ • ‫اگر دکمه ای برای مدت 1 ثانیه فشار داده نشود حالت تنظیم خواهد شد. عالمت اکو سه بار چشمک خواهد زد زمانی که حالت‬ •...
  • Page 29 ‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ ‫پانل نمایش و کنترل‬ .‫1. این صفحه تنظیم مقدار خنک کننده است‬ )‫2. نشانگر سردکردن سوپر (تشدید شده‬ .‫3. این مقدار تنظیم شده فریزر است‬ ‫4. این نشانگر سوپر فریزر است‬ ‫5. مناد هشدار‬ .‫6.
  • Page 30 ‫قسمت 2: قطعات یخچال فریزر‬ ‫بخش های مختلف پخش کننده آب‬ ‫جزای آبریز‬ ‫الف‬ ‫1. روکش باالیی پخش کننده آب‬ ‫2. اهرم سوپاپ‬ ‫3. سینی آب‬ ‫4. محفظه پخش کننده آب‬ ‫ب گروه مخزن آب‬ ‫5. روکش فیلتر‬ ‫6. روکش رویی مخزن آب‬ ‫7.
  • Page 31 ‫قسمت 1: هشدارهای کلی‬ ‫قبل از استفاده از یخچال‬ ‫هنگامیکه برای اولین بار از دستگاه استفاده می کنید، یا پس از جابجایی، فریزر را به صورت ایستاده برای مدت زمان 3 ساعت نگهدارید و‬ • .‫آن را به برق متصل کنید تا عملکرد آن به خوبی اجنام شود. در غیر اینصورت ممکن است به کمپرسور آسیب وارد شود‬ •...
  • Page 32 ‫قسمت 1: هشدارهای کلی‬ ‫یخچال های قدیمی و بالاستفاده‬ • ‫اگر فریزر قدیمی شما دارای قفل است، قبل از دور انداخنت، قفل آن را بشکنید و بیرون بیاورید زیرا کودکان ممکن درون آن گیر کنند و این امر سبب‬ .‫بروز حادثه شود‬ ‫...
  • Page 33 ‫قسمت 1: هشدارهای کلی‬ ‫می کنند. کودکان نباید با دستگاه بازی کنند. متیز کردن و تعمیر دستگاه نباید بدون نظارت‬ .‫بزرگساالن توسط کودکان اجنام گیرد‬ • ،‫در صورت آسیب وارد آمدن به سیم برق، به منظور جلوگیری از بروز خطر باید توسط سازنده‬ .‫مناینده...
  • Page 34 ‫قسمت 1: هشدارهای کلی‬ ‫هشدار: بررسی کنید که مانعی بر روی ورودی های تهویه هوا را در محل های ورودی یا درون‬ .‫دستگاه قرار نداشته باشد‬ ‫هشدار: برای تسریع مراحل یخ زدایی از دستگاه ای الکتریکی یا سایر وسایل بجز موارد‬ .‫توصیه...
  • Page 35 ‫فهرست موضوعی‬ 2 ...................‫قسمت 1: هشدارهای کلی‬ 5 ..................‫قسمت 2: قطعات یخچال فریزر‬ 7 ................‫قسمت 3: استفاده از یخچال فریزر‬ 13 ................‫قسمت 4: قرار دادن غذا درون دستگاه‬ 14 ..................‫قسمت 5: تعویض محل درب‬ 14 ..............‫قسمت 6: قبل از برقراری تماس با خدمات‬ 17 ..............
  • Page 36 Visit our website: www.sharphomeappliances.com Or contact us: Service & Support 52232700...

This manual is also suitable for:

Sj-bm585d-hs2Sj-bm585d-wh2