Related Manuals for Belle PRO 600X
Summary of Contents for Belle PRO 600X
- Page 1 Operators Manual Betjene Håndbok - Spare Parts Book - Bruksanvisning 870/20001/1...
-
Page 2: Declaration Of Conformity
Nous soussignons, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB, certifions que si le produit décrit dans ce certificat est acheté chez un distributeur autorisé Belle Group au sein de la CEE, il est conforme aux normes CEE ci-après: 98/37/CE (Cette norme est une codification des normes de la machine d'origine 89/392/CEE), Norme compatible pour l'électromagnisme 89/336/CEE (modifié... - Page 3 Teknisk dokumentation vad gäller test av maskiners ljud/bullernivå finns dokumenterad hos Belle-Groups huvudkontor i Sheen, England. Vi, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB, bekrefter med dette at det produktet som står beskrevet i denne erklæringen er kjøpt fra en autorisert Belle Group forhandler innen EØF, og at det oppfyller følgende direktiver: 98/37/CE dette direktivet er et sammendrag av det opprinnelige maskindirektivet...
-
Page 4: Table Of Contents
ALWAYS wear or use the proper safety items required for your personal protection. If you have ANY QUESTIONS about the safe use or maintenance of this unit, ASK YOUR SUPERVISOR OR CONTACT: BELLE GROUP (UK): +44 (0) 1298 84606 Contents How to use this manual ..................................... -
Page 5: Machine Description
2. Safety / Stop Switch 3. Handle 4. Engine 5. Blade Adjustment Mechanism 6. Guard Ring 7. Blades Technical Data PRO 600X A - Machine Length (mm) 1400 B - Machine Width (mm) C - Machine Height (mm) 1000 Engine - Honda Petrol... -
Page 6: Safety Instructions
Never remove or tamper with any guards fi tted, they are there for your protection. Always check guards for condition and security, if any are damaged or missing, DO NOT USE THE PRO 600X until the guard has been replaced or repaired. -
Page 7: Pre-Start Checks
The following Pre-start-up inspection must be performed before the start of each work session or after every four hours of use, which- ever is fi rst. Please refer to the service section for detailed guidance. If any fault is discovered, the Pro 600X must not be used until the fault is rectifi... -
Page 8: Blade Adjustment
Blade Adjustment The blade pitch control knob is at easy reach of the operator. The pitch adjustment has an unlimited pitch variation and this can be undertaken whenever necessary. During fi nishing setting up/hardening may vary from area to area across the fl oor, so the pitch adjustment can be changed to suit accordingly while the machine is in operation. -
Page 9: Servicing
Put oil on the grease fi ttings. Warranty Your new Belle Group ‘Pro 600X’ Trowel is warranted to the original purchaser for a period of one-year (12 months) from the original date of purchase. The Belle Group warranty is against defects in design, materials and workmanship. -
Page 10: Om Denne Bruksanvisningen
Om denne bruksanvisningen Denne bruksanvisningen er skrevet for å hjelpe deg med å drive og vedlikeholde Pro 600X-apparatet på en sikker måte. Den er beregnet på forhandlere og operatører. Forord Avsnittet ‘Miljø’ inneholder instrukser om hvordan du resirkulerer kasserte apparater på en miljøvennlig måte. -
Page 11: Beskrivelse Av Maskinen
2. Sikkerhets-/stoppbryter 3. Hendel 4. Motor 5. Mekanisme for bladjustering 6. Beskyttelsesring 7. Blader Tekniske data PRO 600X A - Maskinens lengde (mm) 1400 B - Maskinens bredde (mm) C - Maskinens høyde (mm) 1000 Motor - Honda bensin GX120 (4Hp) -
Page 12: Sikkerhetsforskrifter
å kontrollere at han eller hun fullt forstår hvordan dette utstyret skal brukes under full sikkerhet. Hvis du er i tvil om noe angående sikkerhet og riktig bruk av Pro 600X, bør du kontakte din sjef eller Belle Group. -
Page 13: Kontroller Før Start
Følgende inspeksjon før start må utføres før oppstart av hver arbeidsøkt eller etter fi re timers arbeid (det første av disse to tidspunk- tene gjelder). Du fi nner detaljerte instrukser i avsnittet om service.Hvis det oppdages en feil, må ikke Pro 600X brukes før feilen er rettet opp. -
Page 14: Bladjustering
Bladjustering Pitch-kontrollknappen er lett å nå for operatøren. Pitch-justeringen har en ubegrenset pitch-variasjon, og kan foretas når som helst. Ved sluttbehandlingen kan størkning/stivning variere fra et område til et annet over gulvet. Pitch-justeringen kan endres for å tilpasses dette mens maskinen går. Ved transport av pussemaskinen på en lastebil, må bladene alltid holdes helt horisontale og fl ate på den roterende skiven. -
Page 15: Garanti
1. Skader forårsaket av misbruk, feil bruk, fall eller lignende skader forårsaket av manglende overholdelse av instruksjonene for montasje, drift eller vedlikehold. 2. Endringer, tillegg eller reparasjoner utført av andre enn personer enn de ansatte i konsernet Belle Group eller fi rmaer dette har godkjent. - Page 16 Pro 600X - Petrol 800/99986/0 46 43...
- Page 17 Pro 600X - Petrol 15 - CLUTCH COMPLETE ITEM PART DESCRIPTION QUANTITY ITEM PART DESCRIPTION QUANTITY NUMBER NUMBER NUMBER NUMBER 29.1.149 Engine - GX 120 945/99542 Screw M10X20 H.B.C 20/0056 Engine - EX13 945/99522 Backplate 945/99500 Steering Arm 945/99524 Coupling Cover...
- Page 18 Pro 600X - Electric 34 23...
- Page 19 Pro 600X - Electric ITEM PART DESCRIPTION QUANTITY ITEM PART DESCRIPTION QUANTITY NUMBER NUMBER NUMBER NUMBER 945/99584 Washer Spring 945/99545 Handle 945/99538 Flat Head Screw 945/99553 Electric Stop Handle 945/99554 Steering Rubber 4/3801 Gearbox Washer 945/99555 Steering Upper Part 945/99585...
- Page 20 No.1 for Light Construction Equipment www.BelleGroup.com Belle Group Head Office Belle Poland sp. z.o.o. Belle Group (GB), Shanghai Office Sheen, nr. Buxton 96-200 Rawa Mazowiecka Room 213, Zhonghuang Building, Derbyshire. SK17 OEU GB. Ul. Mszczonowska 36, 1007 Zhongshan Nan Er Road,...