Page 1
SB3212 Návod k použití (CZ) Základní přehled Dva módy zobrazení: 1. Zobrazení pouze času 2. Střídavé zobrazení času a teploty Nastavitelná hodnota jasu: 1. Tři stupně automatické hodnoty jasu 2. Tři stupně ručního nastavení jasu nebo vypnuté podsvícení...
SB3212 Návod k použití (CZ) Uvedení do provozu Otevřete kryt prostoru pro baterie Vložte 3 mikrotužkové baterie LR03. Věnujte přitom pozor jejich polaritě [značky “+” a “ –“]. Zasuňte spojující kabel do zásuvky. Zasuňte konektor USB do nabíječky.
Page 3
SB3212 Návod k použití (CZ) 24 hodinách se automaticky znovu spustí. Když budík zvoní, zmáčkněte tlačítko【SNOOZE】, abyste ho odložili. Budík se znovu spustí po 8 minutách. Další informace: Pokud po dobu 15 sekund nezmáčknete žádné tlačítko, hodiny se automaticky vrátí z módu nastavování budíku do módu zobrazení...
Page 4
SB3212 Návod na použitie (SK) Základný prehľad Dva módy zobrazenia: 1. Zobrazenie len času 2. Striedavé zobrazenie času a teploty Nastaviteľná hodnota jasu: Tri stupne automatickej hodnoty jasu Tri stupne ručného nastavenia jasu alebo vypnuté podsvietenie Funkcie duálneho budíku ...
SB3212 Návod na použitie (SK) Uvedenie do prevádzky Otvorte kryt priestoru pre batérie Vložte 3 mikrotužkové batérie LR03. Venujte pritom pozor ich polarite [značky “+” a “ –“]. Zasuňte spojovací kábel do zásuvky. Zasuňte konektor USB do nabíjačky.
Page 6
SB3212 Návod na použitie (SK) Keď budík zvoní, stlačte akékoľvek tlačítko okrem【SNOOZE】, aby ste ho vypli. Budík nemusíte znovu zapínať. Po 24 hodinách sa automaticky znovu spustí. Keď budík zvoní, stlačte tlačítko【SNOOZE】, aby ste ho odložili. Budík sa znovu spustí po 8 minútach.
SB3212 User Manual (EN) Main features Two display modes: 3. Display time only 4. Time/ temperature cycle display The brightness mode can be selected: 3. Automatic sensitivity in three gears 4. Manual brightness adjustment in three gears or OFF ...
SB3212 User Manual (EN) Initial operation Open the battery compartment cover Insert AAA size LR03*3PCS batteries observing polarity [“+” and “ –“ marks] Inserting the connecting line DC plug into the power socket, insert the USB plug at the other end into the charger's socket.
SB3212 User Manual (EN) When the alarm is ringing, press any button except 【SNOOZE】to stop the alarm signal. It is not necessary to reactivate the alarm. It will ring again this time next day. When the alarm is ringing, press the button【SNOOZE】the alarm mode will to get to snooze mode. The alarm signal sounds again after 8 minutes.
Page 10
SB3212 Instrukcja obsługi (PL) Główne właściwości Dwa tryby wyświetlania: 1.Wyświetlanie tylko godziny 2.Cykliczne wyświetlanie godziny/temperatury Możliwość wyboru trybu jasności: 1.Czujnik automatyczny dostosowujący trzy tryby jasności 2. Manualne ustawianie jasności spośród trzech stopni jasności lub wyłączenie OFF Funkcja podwójnego alarmu ...
Page 11
SB3212 Instrukcja obsługi (PL) Operacje startowe Otwieramy pokrywę komory baterii Wkładamy 3 sztuki baterii AAA rozmiar LR03 zgodnie z oznaczeniami polaryzacji [znaki “+” i “ –“] Podłączamy kabel zasilacza DC do otworu zasilającego, wkładamy wtyczkę USB na drugim końcu do otworu ładowarki.
Page 12
SB3212 Instrukcja obsługi (PL) jest konieczne ponowne aktywowanie alarmu. Alarm aktywuje się automatycznie o tej samej godzinie następnego dnia. Gdy Alarm jest aktywny wciskamy przycisk 【SNOOZE】 aby wprowadzić Alarm w funkcję drzemki. Alarm aktywuje się ponownie po 8 minutach.
Page 13
SB3212 Gebrauchsanweisung (DE) Hauptmerkmale Zwei Anzeigemodi: 1. Nur Uhrzeit 2. Uhrzeit- / Temperaturzyklusanzeige Einstellung der Helligkeit: 1. Drei Stufen der automatischen Helligkeitseinstellung 2. Drei Stufen der manuellen Helligkeitseinstellung oder AUS Dual-Weckfunktion Temperaturanzeige in wahlweise °C /°F ...
Page 14
SB3212 Gebrauchsanweisung (DE) Inbetriebnahme Öffnen Sie den Batteriefachdeckel Legen Sie drei AAA LR03 Batterien ein. Passen Sie dabei auf die Polarität [“+” und “ –“ Zeichen] auf. Stecken Sie das Verbindungskabel in die Steckdose. Stecken Sie den USB-Stecker in das Ladegerät.
Page 15
SB3212 Gebrauchsanweisung (DE) Der Alarm wird 2 Minuten lang ertönen, falls Sie ihn durch das Drücken einer beliebigen Taste nicht deaktivieren. In diesem Fall wird der Alarm nach 24 Stunden automatisch wieder ertönen. Drücken Sie eine beliebige Taste außer【SNOOZE】, um den Alarm auszuschalten. Sie müssen den Wecker nicht erneut aktivieren.
Need help?
Do you have a question about the SB3212 and is the answer not in the manual?
Questions and answers