Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for CONSTRUCTA CM106250
Summary of Contents for CONSTRUCTA CM106250
- Page 1 [de] Gebrauchsanleitung [en] Instruction manual [fr] Notice d’utilisation [nl] Gebruiksaanwijzing Gaskochfeld Gas hob Table de cuisson gaz Gaskookplaat...
- Page 2 ! Rost # Normalbrenner bis 1,75 kW " Sparbrenner bis 1 kW $ Schnellbrenner bis 3 kW ! Pan supports # Semi-rapid burner (up to 1.75 kW) " Auxiliary burner (up to 1 kW) $ Rapid burner (up to 3 kW) ! Grilles # Brûleur semi-rapide de 1,75 kW maximum "...
-
Page 3: Table Of Contents
[ d e ] G e b r a u c h s a n l e i t u n Produktinfo Sicherheitshinweise ..............3 Ihr neues Gerät ................5 Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und Gasbrenner .................5 Services finden Sie im Internet: www.constructa.de und Online- Kochgefäße .................6 Shop: www.constructa-eshop.com Reinigung und Pflege ..............6 Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar. Störungen beheben..............7 Nur in Deutschland gültig! - Page 4 nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung Überhitztes Fett oder Öl ist leicht entzünd- ■ durchgeführt werden. lich. Entfernen Sie sich nicht, wenn Sie Fett oder Öl erhitzen. Falls sich Fett oder Gefahr der Verpuffung! Öl entzündet, löschen Sie das Feuer nicht Bei Ansammlung von unverbranntem Gas mit Wasser.
-
Page 5: Ihr Neues Gerät
Ihr neues Gerät Mögliche Kombination Auf Seite 2 finden Sie eine Übersicht über Ihr Gerät sowie über die Leistung der Brenner. Kochfeld Backofen CM106250 CH150250 Gasbrenner Leistungsstufen An jedem Bedienknebel ist der Brenner gekennzeichnet, der dadurch kontrolliert wird. Zwischen maximaler und minimaler Position können Sie durch Für einen korrekten Betrieb des Geräts müssen sowohl die... -
Page 6: Kochgefäße
Kochgefäße Geeignete Kochgefäße Kochen Sie nicht ohne Deckel oder wenn der Deckel ver- schoben ist. Ein großer Teil der Brenner Mindestdurchmesser Höchstdurchmesser Energie wird verschwendet. des Gefäßes des Gefäßes Schnellbrenner 22 cm 26 cm Normalbrenner 12 cm 20 cm Stellen Sie das Kochgefäß mit- tig über den Brenner, sonst Sparbrenner 10 cm... -
Page 7: Störungen Beheben
Störungen beheben In einigen Fällen können aufgetretene Störungen leicht beho- ben werden. Bevor Sie den Kundendienst rufen, beachten Sie folgende Hinweise: Störung Mögliche Ursache Lösung Störung der allgemeinen Sicherung defekt. Im Hauptsicherungskasten prüfen, ob die Siche- Elektrik. rung defekt ist und ggf. ersetzen. Die automatische Sicherung oder ein Fehlerstrom- Im Hauptbedienfeld prüfen, ob die automatische schutzschalter wurde ausgelöst. -
Page 8: Technischer Kundendienst
Technischer Kundendienst Wenn Sie unseren Kundendienst anrufen, halten Sie bitte die kern durchgeführt wird, die mit den Original-Ersatzteilen für Ihr Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD) des Gerät ausgerüstet sind. Geräts bereit. Diese Information entnehmen Sie dem Typen- Garantiebedingungen schild, das unter dem Kochfeld angebracht ist, und dem Etikett in der Bedienungsanweisung. -
Page 9: Safety Precautions
Gas burners ................11 Produktinfo Cooking pans................12 Cleaning and maintenance ............12 Additional information on products, accessories, replacement parts and services can be found at www.constructa.de and in Trouble shooting ..............13 the online shop www.constructa-eshop.com Technical Assistance Service ..........13 : Safety precautions Read these instructions carefully. - Page 10 If one of the control knobs will not turn, do Risk of poisoning! ■ not force it. Call the Technical Assistance The kitchen will become hot and humid and Service immediately so that they can combustion products produced when this repair or replace them.
-
Page 11: Your New Appliance
Your new appliance Possible combinations Page 2 shows an overall view of your new appliance as well as the burner power. Oven CM106250 CH150250 Gas burners Power levels There are indications to show which burner each control knob operates. The progressive control knobs can be used to control the It is essential to ensure that all the burner parts and pan power needed, from minimum to maximum power. -
Page 12: Cooking Pans
Cooking pans Suitable pans Do not cook without using a lid and make sure the lid is properly fitted. This wastes Burner Minimum pan Maximum pan energy. diameter diameter Rapid burner 22 cm 26 cm Semi-rapid burner 12 cm 20 cm Always centre the pan over the burner, not to one side. -
Page 13: Trouble Shooting
Trouble shooting Sometimes certain faults detected can be easily resolved. Before calling the Technical Assistance Service, bear in mind the following advice: Fault Possible cause Solution The general electrical sys- Defective fuse. Check the fuse in the main fuse box and change it tem is malfunctioning. -
Page 14: Used Appliances And Packaging
Used appliances and packaging If the ) symbol is shown on the specifications plate, bear in mind the following instructions: Environmentally-friendly disposal Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner. This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE). -
Page 15: Consignes De Sécurité
Nettoyage et entretien..............18 Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Résoudre des anomalies ............19 Internet sous : www.constructa.de et la boutique en ligne : Service Technique..............20 www.constructa-eshop.com : Consignes de sécurité Lisez attentivement ces instructions. Ce En sortie d'usine, cet appareil est adapté... - Page 16 Les graisses et les huiles surchauffées Risque de déflagration ! ■ s'enflamment facilement. Ne vous L'accumulation de gaz non brûlés dans un absentez pas si vous avez mis de la lieu fermé pourrait comporter un risque de graisse ou de l'huile à chauffer. Si elles déflagration.
-
Page 17: Votre Nouvel Appareil
Possibles combinaisons À la page 2 se trouve une vue générale de l'appareil, ainsi que la puissance des brûleurs. Plaque de cuisson Four CM106250 CH150250 Brûleurs à gaz Chaque bouton de commande de mise en marche indique le Niveaux de chauffe brûleur qu'il contrôle. -
Page 18: Récipients De Préparation
Récipients de préparation Récipients appropriés Ne cuisinez pas sans couvercle ni avec celui-ci mal mis. Vous risqueriez ainsi de Brûleur Diamètre minimum Diamètre maximum perdre une partie de l'énergie. du récipient du récipient Brûleur rapide 22 cm 26 cm Brûleur semi-rapide 12 cm 20 cm Placez le récipient bien au centre du brûleur. -
Page 19: Résoudre Des Anomalies
Résoudre des anomalies Parfois, les anomalies détectées peuvent être facilement résolues. Avant de contacter le Service Technique, prenez en considération les conseils suivants : Anomalie Cause probable Solution Le fonctionnement élec- Fusible défectueux. Vérifiez dans le boîtier de fusibles général si le trique général est en fusible est en panne et remplacez-le. -
Page 20: Service Technique
Service Technique Si vous faites appel à notre Service Technique, vous devez techniciens de SAV formés qui disposent des pièces de communiquer le numéro de produit (E-Nr.) ainsi que le numéro rechange d’origine adaptées à votre appareil. de fabrication (FD) de l'appareil. Cette information figure sur la Conditions de garantie plaque signalétique située sur la partie inférieure de la plaque de cuisson, et sur l'étiquette de la notice d'utilisation. - Page 21 Gasbranders ................23 Produktinfo Kookpannen................24 Reiniging en onderhoud ............24 Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en diensten vindt u op het internet: www.constructa.de en in de Afwijkingen verhelpen .............25 online-shop: www.constructa-eshop.com Technische dienst ..............26 : Veiligheidsaanwijzingen Lees deze instructies aandachtig. Alleen...
- Page 22 zonder toezicht schoonmaken of Oververhit vet of olie vat gemakkelijk vlam. ■ onderhouden. Ga nooit weg terwijl u vet of olie verhit. Indien dit vlam vat, doof het vuur dan niet Deflagratiegevaar! met water. Doe een deksel op de pan om Ophoping van onverbrand gas in een het vuur te doven en zet de kookzone uit.
- Page 23 Uw nieuwe apparaat Mogelijke combinaties Op bladzijde 2 staat een algemeen overzicht van uw apparaat en van het vermogen van de branders. Kookplaat Oven CM106250 CH150250 Gasbranders Op elke bedieningsknop staat de brander aangeduid die deze Vermogensstanden controleert. Met de progressieve knoppen kan het vermogen geregeld...
- Page 24 Kookpannen Geschikte pannen Kook niet zonder deksel of met verschoven deksel. Een deel van de energie gaat verloren. Brander Minimumdiameter Maximumdiameter van de pan van de pan Snelbrander 22 cm 26 cm Halfsnelbrander 12 cm 20 cm Plaats de pan op het midden van de brander.
- Page 25 Afwijkingen verhelpen In sommige gevallen kunnen de waargenomen afwijkingen gemakkelijk verholpen worden. Neem de volgende raadgevingen in acht alvorens de Technische dienst te bellen: Afwijking Mogelijke oorzaak Oplossing De algemene elektrische Defecte zekering. Controleer in de zekeringkast of de zekering stuk werking is defect.
- Page 26 Technische dienst Garantievoorwaarden Indien onze Technische Dienst aangevraagd wordt, dient het productnummer (E-Nr.) en het fabricagenummer (FD) van het Indien het apparaat, tegen onze verwachting in, schade apparaat te worden verstrekt. Deze informatie staat op het vertoont of niet voldoet aan de voorziene kwaliteitseisen, gegevensplaatje, op de onderzijde van de kookplaat en op het verzoeken we u om ons dit zo snel mogelijk te laten weten.
- Page 27 *9000830620* 9000830620 Constructa Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND...
Need help?
Do you have a question about the CM106250 and is the answer not in the manual?
Questions and answers