Servonaut SMR Manual

Loader and chain dozer sound
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SMR
Sound für Radlader und Kettenraupen
Wheel Loader and Chain Dozer Sound
Technische Daten
Akkuspannung:
Ausgangsleistung:
Stromaufnahme:
Sounds:
Kettenraupe:
Radlader:
Abmessungen:
Specifications
Operating voltage:
7.2 ... 12V NiCd/NiMH
2s ... 3s Li-Ion/Lipo
Output power:
7.2 V max. 3 W @ 8 Ohm
12V max. 2 W @ 16 Ohm
Max. Current:
1.5 A peak
Sounds:
engine, hydraulic, ignition,
starter, horn, dozer chain
Dimensions:
55 mm x 28 mm x 13 mm
7.2 ... 12V NiCd/NiMH
2s ... 3s Li-Ion/Lipo
7.2 V max. 3 W @ 8 Ohm
12V max. 2 W @ 16 Ohm
max. 1,5 A kurzzeitig
Motor, Hydraulik, Anlasser,
Abstellen, Hupe (3 Varianten)
dynamische Antriebskette
Rückfahrpieper (3 Varianten)
55 mm x 28 mm x 13 mm

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SMR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Servonaut SMR

  • Page 1 Sound für Radlader und Kettenraupen Wheel Loader and Chain Dozer Sound Technische Daten Akkuspannung: 7.2 ... 12V NiCd/NiMH 2s ... 3s Li-Ion/Lipo Ausgangsleistung: 7.2 V max. 3 W @ 8 Ohm 12V max. 2 W @ 16 Ohm Stromaufnahme: max. 1,5 A kurzzeitig Sounds: Motor, Hydraulik, Anlasser, Abstellen, Hupe (3 Varianten)
  • Page 2 Achtung: Mit diesem Symbol haben wir wichtige Hinweise gekennzeichnet. V1.0 4/2018...
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhalt SMR Truck-Soundmodul............4 Lieferumfang................4 Eigenschaften................4 Funktion...................4 SMR mit Servonaut-Regler.............6 SMR mit Standard-Fahrtregler..........8 Einstellungen am Sender............10 SMR und Servonaut HS12............10 SMR und Sender allgemein..........11 LED-Codes................11 Einstellungen am SMR............12 Fehlerbehebung..............13 Lautsprecher-Einbau.............14 Klangregler SM-EQ...............14 Passendes Zubehör von Servonaut: ........16 Einbauhinweise..............16...
  • Page 4: Smr Truck-Soundmodul

    SMR Truck-Soundmodul Funktion Das Mini-Soundmodul SMR ist mit Originalauf- Nach dem Einschalten startet das SMR mit ty- nahmen von einem Radlader und einer Ketten- pischen zum Fahrzeug passenden Geräuschen raupe programmiert und gibt diese mit hoher wie Zündung einschalten und Türen zuschlagen.
  • Page 5 Kettengeräusch bei der Kettenraupe zur Batterie zum Fahr-Kanal (blauer Stecker) zum Lautstärke-Poti / Klangregler SM-EQ Lautsprecher zum Steuer-Kanal (transp. St.) Steckbrücke für Horn Klangregler SM-EQ (werksseitig auf EQ off) Motorauswahl Hydraulik Rauschen Hydraulik Druck Motor anlassen und abstellen Anleitung SMR...
  • Page 6: Smr Mit Servonaut-Regler

    Soundausgang des Fahrtreglers ner Fahrspannung von 7,2 V einen Lautsprecher verbunden. Auf korrekte Polung achten! mit 8 Ohm (z. B. Servonaut Laut85) und bei 12 V Das Steuerkabel mit durchsichtigem Ste- Betrieb einen mit 16 Ohm (z. B. Servonaut cker verbindet das SMR mit einem freien Laut16).
  • Page 7 Verdrahtungsplan mit Servonaut-Regler Potentiometer/ Lautstärkeregler Lautsprecher Soundmodul SMR ServoNaut Lenkservo Fahrtregler Empfänger Fahrkanal zum Fahrtregler Steuerkanal zum SMR Horn/Starter Lenkservo Akku Anleitung SMR...
  • Page 8: Smr Mit Standard-Fahrtregler

    Y-Kabel mit dem Fahrkanal des ner Fahrspannung von 7,2 V einen Lautsprecher Empfängers verbunden. mit 8 Ohm (z. B. Servonaut Laut85) und bei 12 V Das Steuerkabel mit durchsichtigem Betrieb einen mit 16 Ohm (z. B. Servonaut Stecker verbindet das SMR mit einem Laut16).
  • Page 9 Verdrahtungsplan mit Standard-Fahrtregler Potentiometer/ Lautstärkeregler Lautsprecher Soundmodul SMR Fahrtregler Lenkservo Empfänger Fahrkanal zu SMR & Fahrtregler Steuerkanal zu SMR - Horn/Starter Lenkservo Akku Anleitung SMR...
  • Page 10: Einstellungen Am Sender

    Wer alle Funktionen nutzen möchte muss seinen Einstellungen am Sender Sender für diesen Steuerkanal entsprechend ein- Das SMR benötigt zwei Eingangssignale. Das stellen. Wer jedoch auf Hydraulikgeräusche Kabel mit dem blauen Stecker (Fahrkanal) verzichten möchte, der kann den Kanal als steuert die Motordrehzahl und bei Fahrzeugen mit Schaltkanal nur für Anlasser und Horn verwenden...
  • Page 11: Smr Und Sender Allgemein

    Raten bei den Mischern reduziert werden. rechts auf maximal +/-40% einstellen LED-Codes SMR und Sender allgemein Zwei LEDs am SMR zeigen den Status des Für den Steuerkanal wird ein Schalter mit drei Soundmoduls an. Positionen benötigt. Um das Horn zu betätigen muss der Sender so eingestellt sein, das bei Betätigung dieses Schalters in "Horn Position"...
  • Page 12: Einstellungen Am Smr

    Motorsound starten grüne LED leuchtet · Steckbrücke in die mittlere · Position „Motor Select“ umstecken SMR spielt die drei verschiedenen Horn- · Sounds nacheinander ab SMR spielt die beiden Motorsounds ab- · wechselnd ab. Der Radlader ist am Während der gewünschte Sound ·...
  • Page 13: Fehlerbehebung

    Klangregler SM-EQ ändert den Klang nicht? · die rote LED leuchtet · Ca. 10s warten, dann das Modell wieder ab- Überprüfen Sie: schalten Steckbrücke am SMR sitzt auf Position „EQ · Steckbrücke wieder auf die alte Position · on“ stecken Anleitung SMR...
  • Page 14: Lautsprecher-Einbau

    · Kabel mit Potentiometer am SM-EQ auf- Gut geeignet sind Breitband-Lautsprecher für stecken - auf den Farbcode achten Sprachwiedergabe - keine Basslautsprecher Am Soundmodul SMR die Steckbrücke auf · verwenden, der Motor klingt sonst dumpf. Position „EQ on“ setzen ·...
  • Page 15 Verdrahtungsplan mit Klangregler Steckbrücke auf „EQ off” Steckbrücke auf „EQ on” Klangregler angeschlossen Kein Klangregler angeschlossen Anleitung SMR...
  • Page 16: Passendes Zubehör Von Servonaut

    Ruhestromaufnahme ist nicht zu vernachlässigen! Basswiedergabe und höhere Lautstärke · Lautsprecher Laut85, 8 Ohm / 10 W, be- sonders für den Betrieb des SMR bei 7,2V · Lautsprecherbox LautBox85, Boxen-Bau- satz passend für den Laut85, für bessere Basswiedergabe und höhere Lautstärke SY25-10 Y-Kabel, 10cm lang.
  • Page 17 Content SMR Sound Module............18 What’s in the box.............18 Features................18 Functionality..............18 SMR with Servonaut ESC..........20 SMR with Standard ESC..........22 Adjusting your radio............24 SMR and Servonaut HS12..........24 SMR and standard radio..........25 LED-Codes..............25 SMR Setup..............26 Troubleshooting...............27 Loudspeaker Mounting............28 Equalizer................28 Mounting Tips..............30 Compatible accessories..........30 Safety Notes..............31...
  • Page 18: Smr Sound Module

    SMR Sound Module Functionality The SMR is programmed with real sounds of a After switching power on you will hear some typical sounds like door slamming and a beep wheel loader and a chain dozer. It plays the from the ignition system.
  • Page 19 (blue plug) volume / SM-EQ to loud- speaker to sound channel (transparent plug) jumper for equalizer SM-EQ horn (default setting is “off”) and motor selection lower blade or bucket raise blade or bucket start engine Manual SMR...
  • Page 20: Smr With Servonaut Esc

    SMR Setup). Connect the cable with the blue plug - Connect the loudspeaker to the yellow marked “ ESC” on the SMR - to the sound wires. If you’re using 7.2 V we recommend output of the speed controller. Check correct an 8 Ohm full range loudspeaker (e.g.
  • Page 21 Circuit diagram with Servonaut ESC Volume Speaker Sound Module SMR ServoNaut Steering servo Receiver Driving channel to ESC to SM3 Horn/Starter Steering servo Battery Manual SMR...
  • Page 22: Smr With Standard Esc

    Connect the loudspeaker to the yellow cable with the blue plug - marked “ESC” wires. If you’re using 7.2 V we recommend on the SMR - with the speed controller and the an 8 Ohm full range loudspeaker (e.g. Servonaut driving channel of the receiver.
  • Page 23 Circuit diagram with standard ESC Volume Speaker Sound Module SMR Steering Electronic servo Speed Controller Receiver Driving channel to SM3 & ESC to SM3 Horn/Starter Steering servo Battery Manual SMR...
  • Page 24: Adjusting Your Radio

    Adjusting your radio SMR and Servonaut HS12 The SMR requires two input channels. The cable For the SMR control channel the following adjust- with blue plug (speed channel) controls the motor ments are necessary sound and the on vehicles with track drive also In [Menu][Control] choose a softkey pair for this sound.
  • Page 25: Smr And Standard Radio

    SMR and standard radio LED-Codes For the control channel a three way switch is Two LEDs show the status of your SMR. required. To activate the horn the radio has to be set that it sends a rate between 80% and 100% when the “horn-button”...
  • Page 26: Smr Setup

    LED turns on „Motor Select“ place the jumper in the left position · · the SMR now plays the two engine sounds one after another the green LED turns on · the SMR now plays the three horn sounds ·...
  • Page 27: Troubleshooting

    You don’t hear horn or hydraulic sounds? the green LED turns on · Please check: the SMR now plays the three horn sounds · channels connected correctly (blue und and one short sound one after another transparent plug may be switched or plugged in wrong) ·...
  • Page 28: Loudspeaker Mounting

    SM-EQ - note the colour code for correct mended. Don’t use bass speaker, otherwise polarity. the motor will sound muffled. Set the jumper of the SMR in position „EQ on“. Tip 3: Use a box! · Turn the mini potentiometers clockwise to You will only be satisfied with the bass if the increase the bass and trebles.
  • Page 29 SMR and Equalizer SM-EQ Jumper setting „EQ on” Jumper setting „EQ off” Equalizer connected No equalizer connected Manual SMR...
  • Page 30: Mounting Tips

    Don’t cover it with foam! Loudspeaker Laut16, small loudspeaker · Always switch off the model during longer breaks 16 Ohm / 3 W, use with the SMR at 12 V to minimize the standby current consumption. supply voltage ·...
  • Page 31: Safety Notes

    Unsere Haftung bleibt in jedem Fall auf den Kaufpreis beschränkt. Die Haftung für Folgeschäden ist ausgeschlossen. Technische Änderungen vorbehalten. “Servonaut” ist eine eingetragene Marke der tematik GmbH. Alle weiteren Produktnamen, Warenzeichen und Firmennamen sind Eigentum ihres jeweiligen Be- sitzers.
  • Page 32 Sammelstellen. Die Abgabe dort ist kostenlos. Help us to protect the environment. Please do not dispose electrical and electronic equip- ment in domestic household waste. tematik GmbH - Servonaut WEEE-Reg.-Nr. DE 76523124 tematik GmbH Fon: +49 (0) 4103 80 89 89 - 0...

Table of Contents