Related Manuals for Wetelux 86 13 83
Summary of Contents for Wetelux 86 13 83
- Page 1 Originalbedienungsanleitung Solar-Pumpen-Set 800 l/h Artikel Nr. 86 13 83 Original Instruction Manual Solar Pump Set 800 l/h Article No. 86 13 83...
- Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 3 Übersicht | Overview...
- Page 4 Übersicht | Overview Solarmodul Solar Panel Steigrohr Riser Pipe Verschiedene Sprinkler Different Sprinklers Pumpe Pump Aufstellspieß Ground Stake...
-
Page 5: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ......Seite Montage und Inbetriebnahme ........Seite Reinigung der Pumpe ........... Seite Reinigung des Solarmoduls .......... Seite Technische Daten ............Seite Table of Contents Safety Notes ..............Page Intended Use ..............Page Assembling and Using ..........Page Cleaning the Pump............ -
Page 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten bitte Vermeidung Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Verschluckbare Kleinteile, Plastiktüten etc. - Page 7 Sicherheitshinweise Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine Veränderungen oder Reparaturversuche. Das Gerät enthält keine durch Sie auswechselbaren oder zu reparierenden Teile. Wenden Sie sich bitte bei Fragen oder Problemen an unseren Kundenservice.
- Page 8 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! ...
- Page 9 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter dys- fonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Cet utilisateur appartient à ce produit. Il contient l'installation et de manutention importants. S'il vous plaît inclure le manuel pour le produit, si vous le transmettre à...
- Page 10 Consignes de sécurité Ne pas démonter l'appareil et vous n'avez pas changer ou réparer les tentatives. L'appareil ne contient aucune pièce remplaçable par vous ou réparés. S'il vous plaît contacter pour toutes questions ou problèmes, contactez notre service à la clientèle.
- Page 11 Informazioni sulla sicurezza prega notare modo evitare mal- funzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Questo utente appartiene a questo prodotto. Che contiene importanti e maneggevolezza. Si prega di includere il manuale per il prodotto, se si passa ad altri! ...
-
Page 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
Betrieb Bestimmungsgemäße Verwendung Das Pumpensystem ist für den Einsatz im Außenbereich in Garten- teichen konzipiert. Je nach Sonneneinstrahlung auf das Solarmodul fördert die Pumpe Wasser. Zur Funktion der Pumpe wird direkte Sonneneinstrahlung benötigt. Das Pumpensystem zeichnet sich besonders durch seine Montage- freundlichkeit aus. -
Page 13: Reinigung Der Pumpe
Betrieb 4. Das Set beinhaltet verschiedene Sprinkler (3), die auf das Steigrohr gesteckt werden können. Je nach Sprinkler ergibt sich ein anderes Fontänenbild. 5. Rollen Sie das Kabel der Pumpe ganz aus, bevor Sie diese in den Teich stellen. 6. Stellen Sie die Pumpe nach Möglichkeit auf einige Steine in den Teich und nicht auf den Teichboden, da sonst zu viel Schmutz angesaugt wird. -
Page 14: Reinigung Des Solarmoduls
Betrieb 2. Entnehmen Sie den Filter. 3. Waschen Sie den Filter mit warmem Wasser aus und setzen Sie die Teile wieder in umgekehrter Reihenfolge zusammen. Reinigung des Solarmoduls Verschmutzungen der Oberfläche reduziert den Lichteinfall auf die Solarzellen und vermindern somit den Energieertrag des Solarmoduls. -
Page 15: Technische Daten
Technische Daten Pumpe Nennleistung Nennspannung 15 V Max. Fördermenge 800 l/h Max. Förderhöhe Projektionshöhe 1,4 m Schutzart IP68 Kabellänge Trockenlauf Nein Solar Modul Art der Zelle Amorphes Silikon 11,5 V 900 mA Schutzart IP44... -
Page 16: Intended Use
Operation Intended Use This pump system is intended for outdoor use in garden ponds. The output of the pump depends on the solar irradiation on the solar panel. For using the pump direct solar irradiation is required. This pump system can be installed very easily. No tools are required for assembling. -
Page 17: Cleaning The Pump
Operation 6. If possible, put the pump on top of some stones in the pond and not directly onto the ground level of the pond to avoid suction of too much dirt. Fix the pump with some stones. Use the suction cups to attach the pump to a flat surface. -
Page 18: Cleaning The Solar Panel
Operation Cleaning the Solar Panel Soiling on the front-side of the glass surface will reduce the incidence of light onto the solar cells and this will decrease the output of electrical power. In case of heavy soiling, clean the glass with usual glass cleaners. -
Page 19: Technical Data
Technical Data Pump Nominal Power Nominal Voltage 15 V Max. Capacity 800 l/h Max. Delivery Height Water Projection Height 1.4 m Degree of Protection IP68 Cable length Dry Run Solar Panel Type of Cell Amorphous Silicon 11.5 V 900 mA Degree of Protection IP44... - Page 20 Notizen | Notes...
- Page 21 Solar Pumpen-Set 800 l/h Solar Pump Set 800 l/min Artikel Nr. 86 13 83 Article No. 86 13 83 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
- Page 22 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet:...
Need help?
Do you have a question about the 86 13 83 and is the answer not in the manual?
Questions and answers