Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje
Toaster
Brödrost / Brødrister / Toaster / Leivänpaahdin
2 slices / skivor / skiver / Scheiben / viipaletta
ENG
SE
NO
DE
FI
Item. No. 903502260101

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 903502260101 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for RUSTA 903502260101

  • Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Toaster Brödrost / Brødrister / Toaster / Leivänpaahdin 2 slices / skivor / skiver / Scheiben / viipaletta Item. No. 903502260101...
  • Page 2: Safety Instructions

    Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! 2 slice toaster Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference.
  • Page 3 • The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries. • Don’t attempt to dislodge food when toaster is in operation. • Be sure to take the bread out carefully after toasting so as to avoid injuries •...
  • Page 4: Using Your Toaster

    Bread slot Lever Knob Crumb tray Reheat button Defrost button Cancel button USING YOUR TOASTER 1. Insert regular bread slice into the bread slot, which can be inserted with two slices at most each time. NOTE! Make sure the crumb tray is fully in place before use. 2.
  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    Make sure the crumb tray is completely closed before using the toaster again. 4. When not in use or storage, the power cord may be twisted under the bottom of toaster. TECHNICAL DATA Rusta item no. 903502260101 Voltage 220–240 V~50/60 Hz Power 770–920 W...
  • Page 6 Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Brödrost 2 skivor Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och under- hålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
  • Page 7 vändas utan uppsikt, nära eller under gardiner eller andra lättantänd- liga material. • Tillbehör som inte rekommenderats av tillverkaren kan orsaka skada. • Dra ut stickkontakten först innan du försöker ta ut något som fastnat. • Var försiktig när du tar ut brödet efter rostning så att du inte skadar dig. •...
  • Page 8 Brödfack Brödlyft Reglage Smulbricka Återuppvärmnings- knapp Upptiningsknapp Stoppknapp ANVÄNDNING 1. Stoppa ned normalstora brödskivor i brödrosten. Du kan rosta två brödskivor i taget. OBS! Se till att smulbrickan sitter på plats innan du använder brödrosten. 2. Anslut brödrosten till uttaget. 3.
  • Page 9: Rengöring Och Underhåll

    4. När du inte använder brödrosten kan du rulla ihop sladden under brödrosten. innan du använder brödrosten igen. 5. När du inte använder brödrosten kan du rulla ihop sladden under brödrosten. TEKNISKA DATA Rustas artikelnummer 903502260101 Spänning 220–240 V~50/60 Hz Effekt 770–920 W...
  • Page 10 Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Brødrister 2 skiver Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
  • Page 11 • Brød kan ta fyr, og brødristere må derfor ikke brukes i nærheten av eller under gardiner og andre brennbare materialer, og de må holdes under oppsyn. • Bruk av tilbehørsutstyr som ikke anbefales av brødristerprodusenten, kan føre til skader. •...
  • Page 12 Brødspor Løftearm Bryter Smulebrett Oppvarmingsknapp Tineknapp Avbryt-knapp BRUKE BRØDRISTEREN 1. Sett inn brødskiver av vanlig størrelse i brødsporet. Du kan sette inn maksimalt to skiver om gangen. MERK! Kontroller at smulebrettet står ordentlig på plass før bruk. 2. Sett inn strømledningen i stikkontakten. 3.
  • Page 13: Rengjøring Og Vedlikehold

    4. Når brødristeren ikke er i bruk eller når den settes vekk, kan ledningen vikles opp under bunnen av brødristeren. TEKNISKE DATA Rustas artikkelnummer 903502260101 Spenning 220–240 V~50/60 Hz Strøm 770–920 W Beskyttelsesklasse...
  • Page 14: Wichtige Sicherheitsmassnahmen

    Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Toaster für 2 Scheiben Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
  • Page 15 • Übergroße Lebensmittel, Metallfolienverpackungen oder Gegenstände dürfen nicht in den Toaster gesteckt werden, da dies Feuer oder elektri- sche Schläge verursachen kann. • Da Brot anbrennen kann, dürfen Toaster nicht in der Nähe von oder unter Vorhängen oder anderen entflammbaren Materialien verwendet werden und sind immer unter Aufsicht zu halten.
  • Page 16: Gebrauch Ihres Toasters

    WARNHINWEIS! Wenn die Vorschriften nicht befolgt werden, kann ein Unfall zu gravierenden Verletzungen oder Sachschäden führen. Brotschlitz Hebel Einstellknopf Krümelschublade Aufwärmtaste Auftautaste Abbruchtaste GEBRAUCH IHRES TOASTERS 1. Stecken Sie Brotscheiben von normaler Größe in den Brotschlitz. Es können jeweils höchstens zwei Brotscheiben hineingesteckt werden. HINWEIS! Achten Sie darauf, dass die Krümelschublade vor der Verwendung richtig eingesetzt ist.
  • Page 17 automatisch nach oben. Du kannst den Hebel auch leicht anheben, um das Herausnehmen des Brotes zu erleichtern. HINWEIS! Du kannst den Röstgrad auch während des Toastens beobachten. Wenn der Röstgrad Ihnen zusagt, drückst du die Cancel-Taste, und kannst den Vorgang damit jederzeit abbrechen.
  • Page 18: Reinigung Und Instandhaltung

    Woche entfernt werden. Sorgen Sie dafür, dass die Krümelschublade komplett geschlossen ist, bevor Sie den Toaster wieder verwenden. 4. Wenn der Toaster nicht gebraucht wird oder zur Lagerung kann das Netzkabel unter dem Boden des Toasters aufgewickelt werden. TECHNISCHE DATEN Rusta Artikelnr. 903502260101 Spannung 220–240 V~50/60 Hz Strom 770–920 W...
  • Page 19 NOTES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 20 Kiitos Rusta-tuotteen Lue koko käyttöohje ennen ostamisesta! kokoamista ja käyttämistä! Leivänpaahdin, 2 viipaletta Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä käytetään ja pidetään kunnossa käyttöohjetta noudattaen. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET Noudata aina yleisiä sähkölaitteiden käyttämistä koskevia turvallisuusohjeita.
  • Page 21 • Leivän palovaaran vuoksi leivänpaahdinta ei saa käyttää ilman valvontaa verhojen lähellä tai niiden alla tai lähellä muita helposti syttyviä materiaaleja. • Muiden kuin valmistajan suosittelemien lisävarusteiden käyttäminen voi aiheuttaa vahingon. • Irrota pistoke ennen kuin yrität poistaa juuttuneen leivän. •...
  • Page 22 Leipäaukko Vipu Valitsin Murualusta Uudelleen- lämmityspainike Sulatuspainike Pysäytyspainike KÄYTTÖ 1. Aseta normaalikokoiset leipäviipaleet leivänpaahtimeen. Voit paahtaa kerrallaan kaksi leipäviipaletta. HUOMIO! Varmista ennen leivänpaahtimen käyttöä, että murualusta on paikallaan. 2. Liitä leivänpaahdin pistorasiaan. 3. Käännä säädin haluamaasi asetukseen. Paahtotiloja on 6: 1 on vaalein ja 6 on tummin.
  • Page 23: Puhdistus Ja Kunnossapito

    3. Vedä murualusta ulos alareunasta ja tyhjennä se. Jos käytät leivänpaahdinta usein, tyhjennä murualusta vähintään kerran viikossa. Ennen kuin käytät leivänpaahdinta uudelleen, varmista, että murualusta on paikallaan. 4. Kun et käytä leivänpaahdinta, voit kiertää johdon leivänpaahtimen alle. TEKNISET TIEDOT Rustan tuotenumero 903502260101 Jännite 220–240 V~50/60 Hz Teho 770–920 W Suojausluokka...
  • Page 24 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...

Table of Contents