Westfalia Laser 2000 TXW-9816 Instruction Manual
Westfalia Laser 2000 TXW-9816 Instruction Manual

Westfalia Laser 2000 TXW-9816 Instruction Manual

Double waffle maker
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 107388

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Westfalia Laser 2000 TXW-9816

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107388...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Doppelwaffeleisen TXW-9816 Artikel Nr. 28 89 28 Instruction Manual Double Waffle Maker TXW-9816 Article No. 28 89 28...
  • Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Besonders leicht gelingen Ihnen Waffeln mit Ihrem neuen Doppelwaffeleisen. Durch die antihaftbeschichteten Eisen ist das Waffelbacken für Sie ab sofort schnell und unkompliziert. Beachten Sie auch die für Sie zusammengestellten Tipps und Rezepte mit denen Ihnen besonders wohl- schmeckende Waffeln gelingen werden.
  • Page 4 Übersicht | Overview...
  • Page 5 Übersicht | Overview Rote Kontrolllampe Red Indicator Lamp Grüne Kontrolllampe Green Indicator Lamp Griff Handle Eisen Grids Gehäuse Housing...
  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 3 Inbetriebnahme ................... Seite 3 Reinigung .................... Seite 4 Tipps....................Seite 4 Rezepte ....................Seite 5 Technische Daten ................Seite 12 Table of Contents Safety Notes ..................Page 7 Before first Use..................Page 8 Operation.....................
  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Page 8: Vor Der Ersten Benutzung

    Inbetriebnahme Vor der ersten Benutzung Entfernen Sie alle Verpackungsbestandteile vom Doppelwaffeleisen. Reinigen Sie vor dem ersten Einsatz alle Teile des Gerätes, wie im Kapitel „Reinigung“ auf Seite 4 angegeben. Inbetriebnahme Das Waffeleisen muss sicher auf einer ebenen und waagerechten Unterlage stehen.
  • Page 9: Reinigung

    Reinigung und Tipps Reinigung 1. Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen! Tauchen Sie das Waffeleisen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten! 2. Zum Reinigen des Gehäuses verwenden Sie nur ein leicht angefeuchtetes Tuch.
  • Page 10: Rezepte

    Rezepte Süße Waffeln Auf den folgenden Seiten finden Sie einige ausgewählte Rezepte für süße Waffeln. Es gibt eine Vielzahl von Waffelrezepten. Die meisten Rezepte ergeben kuchenartig weiche Waffeln. Den Geschmack der Waffeln können Sie mit Gewürzen und verschiedenen Zutaten variieren. So können Sie dem Teig z.B. eine Prise Salz, gemahlene Nelken, gehackte oder geriebene Nüsse und Mandeln, Rosinen, feine Apfelstückchen, Zimt, Kardamom, Anis, Ingwerpulver, Koriander oder abgeriebene Zitronenschale bzw.
  • Page 11 Rezepte Münsterländer Waffeln Zutaten: 200 g Butter, 165 g Zucker, 4 Eier, 350 g Mehl, 1 Päckchen Vanillezucker, ½ Päckchen Backpulver, ca. 125 ccm Wasser (keine Milch), 1 EL Arrak. Zubereitung: Wie feine Waffeln Extra feine Mürbewaffeln aus Omas Kochbuch Zutaten: 200 g Butter, 250 g Zucker, 4 Eier, 125 g Mehl, 125 g Mondamin, Rum, Vanillezucker, abgeriebene Schale einer Zitrone oder...
  • Page 12: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the appliance. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised for their safety by a qualified person or are briefed by the responsible person how to use the unit.
  • Page 13: Before First Use

    Operation Before first Use Remove all packing materials from the Double Waffle Maker. Clean all parts of the appliance before using the first time as described below under “Cleaning” on page 9. Operation Make sure that the waffle maker sits steadily on a solid, level surface. 1.
  • Page 14: Cleaning

    Cleaning and Hints Cleaning 1. Disconnect the plug from the power source and allow the appliance to cool completely before cleaning it! Do not immerse the waffle maker in water or any other liquid! 2. Wipe the housing with a slightly moistened cloth. Do not clean the appliance with aggressive chemicals or abrasives in order not to damage the surface.
  • Page 15: Recipes

    Beat the egg whites to a stiff cream and fold it into the waffle mixtures as the last step. The mixture should be thick but still flow freely from a spoon. Waffles from Westfalia Ingredients: 200 g butter or margarine, 75 g sugar, 1 packet vanilla sugar, 3 - 4 eggs, 350 g flour, 1 teaspoon baking powder, 1 packet ground or chopped nuts or almonds, 1 tablespoon rum.
  • Page 16 Recipes Waffles from Münsterland Ingredients: 200 g butter, 165 g sugar, 4 eggs, 350 g flour, 1 packet vanilla sugar, ½ packet baking powder, ca. 125 cc water (no milk), 1 tablespoon Arrak. Method: Same as fine waffles Extra fine Waffles from Grandma’s recipe book Ingredients: 200 g butter, 250 g sugar, 4 eggs, 125 g flour, 125 g Mondamin, rum, vanilla sugar, grated lemon peel or lemon essence.
  • Page 17: Technische Daten

    Technische Daten | Technical Data TXW-9816 Type Nennspannung 230 V~ 50 Hz Nominal Voltage Nennleistung 1400 W Nominal Power Gewicht 1918 g Weight Schutzklasse Protection Class Maße 340 x 200 x 90 mm Dimensions...
  • Page 18 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Doppelwaffeleisen TXW-9816 Artikel Nr. 28 89 28 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) 2004/108/EG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 19 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 08/07...

This manual is also suitable for:

28 89 28

Table of Contents