Hide thumbs Also See for RS0301:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
2
1
3
5
4
THANK YOU FOR
CHOOSING DYNELLO!
If you have any questions, please
go to www.dynello.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RS0301 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dynello RS0301

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL THANK YOU FOR CHOOSING DYNELLO! If you have any questions, please go to www.dynello.com...
  • Page 3: Intended Use

    ENGLISH (ORIGINAL INSTRUCTIONS) INTENDED USE jewelry or long hair can be caught in moving parts. Your Dynello-product has been designed for rewinding applications of cargo straps, Additional safety warnings following design specifications in EN 12195-2, as well as other rewinding •...
  • Page 4: Maintenance

    It Should you find one day that your Dynello may cause risk of injury if highest speed product needs replacement, or if it is of no and torque are used.
  • Page 5: Technical Data

    For more information please visit our website: www.dynello.com GUARANTEE The undersigned is responsible for compi- Dynello is confident of the quality of its lation of the technical file and makes this products and offers an outstanding guar- declaration on behalf of Dynello.
  • Page 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    (ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN ANWEISUNGEN) BESTIMMUNGSGEMÄßE • Persönliche Schutzausrüstung VERWENDUNG verwenden. Tragen immer Ihr Dynello-Produkt, sowie weitere Pro- einen Augenschutz. Schutzausrüs- dukte von Dynello, wurden für das tung wie Staubmaske, rutschfeste Aufrollen von Zurrgurten (gem. EN Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder 12195-2) entworfen.
  • Page 7 DEUTSCH (ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN ANWEISUNGEN) Sicherheit anderer rotierende / bewegliche Teile, um Verletzungen zu vermeiden. • Dieses Werkzeug ist nicht zur Ver- EIGENSCHAFTEN wendung durch Personen Dieses Tool enthält die folgenden Funktio- (einschließlich Kinder) mit einge- nen: schränkten körperlichen, sensori- 1.
  • Page 8: Technische Daten

    • Halten Sie das Werkzeug frei von Tritt innerhalb von 24 Monaten ab Kaufda- Wasser, wenn Sie es längere Zeit tum an einem Gerät von Dynello ein auf nicht benutzen. Material- oder Verarbeitungsfehler zurück- zuführender Mangel auf, garantiert Dynel- UMWELTSCHUTZ lo den Austausch defekter Teile, die Reparatur von Geräten mit üblichem...
  • Page 9 Vertragswerkstätten ab. Einen Händler in DANKE Ihrer Nähe finden Sie auf unserer Home- page unter www.dynello.com Vielen Dank, dass Sie sich für ein Quali- tätsprodukt Dynello entschieden Weitere Informationen über Dynello und haben. Dieses Produkt wurde nach unser Produktsortiment finden Sie unter modernen Produktionsmethoden www.dynello.com...
  • Page 10 (OVERSÆTTELSE AF DE OPRINDELIGE INSTRUKTIONER) ANVENDELSESOMRÅDE • Klæd dig forsvarligt. Bær ikke løst Dit Dynello-produkt (værktøjet) er desig- tøj eller smykker. Hold dit hår, tøj net til oprulningsapplikationer af lastes- og handsker væk fra bevægelige tropper, efter design specifikationer i EN dele.
  • Page 11 DANSK (OVERSÆTTELSE AF DE OPRINDELIGE INSTRUKTIONER) Montering / fjernelse af og brug aldrig værktøjet, hvis der er en risiko, der kan resultere i farlige værktøjet situationer. • Åbn borepatronen på Power Unit (5). Restrisici Borepatronen skal passe med en mindst Ø10mm akselbit. Yderligere restrisici kan opstå...
  • Page 12: Tekniske Data

    DANSK (OVERSÆTTELSE AF DE OPRINDELIGE INSTRUKTIONER) MILJØ • Produktet har været anvendt forkert Når dit Dynello-produkt en dag er udtjent, eller ikke er vedligeholdt; eller du ikke længere har brug for det, må • Produktet er beskadiget af fremmed- du ikke smide det ud sammen med det legemer, substanser eller pga.
  • Page 13 DANSK (OVERSÆTTELSE AF DE OPRINDELIGE INSTRUKTIONER) Tak fordi du har valgt et Dynello- kvalitetsprodukt. Dette produkt er fremstil- let efter moderne produktionsmetoder og med omfattende kvalitetssikring. Vi vil gøre alt for at sikre, at du bliver tilfreds med produktet og kan anvende det uden problemer.
  • Page 15 This site will consist of tips and tricks to how you can improve your working life with Dynello Products. At Dynello we are continuously pushing the boundaries for working environment technology and tools within load securing, and we want to share that progress with you.
  • Page 16 All rights reserved. Copyright © Dynello 2020 FEBRUARY 2020 RS0301-1030. REV-1.

Table of Contents