Black & Decker NST2018 Instruction Manual page 29

z_ADVERTENCIA: advertencias importantes
de seguridad e instrucciones
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES:
• Antes de cualquier uso, asegQrese que cualquier persona que vaya a utilizar esta
herramienta lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad y la informaci6n
contenida en este manual.
• Conserve estas instrucciones y rep&setas con frecuencia antes de usar la herramienta
e instruir a otras personas.
• Conserve et cabetto largo y las ropas ftojas atejados de aberturas y partes m6viles.
/_ADVERTENClA:
Siempre que utitice herramientas etectricas
debe seguir ciertas precauciones b&sicas de seguridad, a fin de reducir los riesgos
de incendio, choque etectrico y lesiones personates, entre las que se encuentran
las siguientes.
Z_ADVERTENClA: Parte de_ po_vo originado por este
p roducto
contiene quimicos queen et Estado de California se consideran como causantes
de c_.ncer, defectos congenitos u otros dados reproductivos. AIgunos ejemptos de
estos quimicos son:
• compuestos en fertilizantes
• compuestos en insecticidas, herbicidas y pesticidas
• arsenico y cromo de madera tratada quimicamente
Para reducir su exposici6n a estos quimicos, utilice equipo de seguridad aprobado
como m&scaras contra polvo disefiadas especificamente para filtrar particutas
microsc6picas.
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCClONES ANTES
DE USAR.
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Es importante que lea y comprenda este manual. La informaci6n que contiene se
retaciona con la protecci6n de SU SEGURIDAD y la PREVENCION DE PROBLEMAS.
Los simbotos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta informaci6n.
Z_ PELIGRO: indica una situaci6n de peligro inminente que, si no se evita, provocar_, la
muerte o lesiones graves.
Z_ ADVERTENClA: indica una situaci6n de peligro potencial que, si no se evita, provocar_.
la muerte o lesiones graves.
/_ PRECAUCl0N: indica una situaci6n de peligro potencial que, si no se evita, provocar_.
lesiones leves o moderadas.
PRECAUCION: utilizado sin et simbolo de alerta de seguridad indica una situaci6n de
peligro potencial que, si no se evita, puede provocar dados en la propiedad.
z_ADVERTENCIA E INSTRUCCIONES
GENERALES DE SEGURIDAD PARA
TODAS LAS HERRAMIENTAS
• LEA y comprenda todas las instrucciones.
• UNA UNIDAD OPERADA A BATER|AS con baterias integradas o por separado,
debe recargarse Qnicamente con et cargador especifico para esa bateria. Un cargador
adecuado para un tipo de bateria puede crear riesgo de incendio at utilizarse con otras
baterias.
• USE LA UNIDAD OPERADA A BATERIAS UNICAMENTE con la bateria disefiada
especificamente para ella. El uso de otras baterias puede crear riesgos de incendio.
29