2-in/2-out usb audio interface and powered monitor with two 3-inch full-range speakers (17 pages)
Summary of Contents for Vox VC-12
Page 3
Precautions Location Using the unit in the following locations can result in a malfunction. • In direct sunlight • Locations of extreme temperature or humidity • Excessively dusty or dirty locations • Locations of excessive vibration • Close to magnetic fields Interference with other electrical devices Radios and televisions placed nearby may experience reception interference.
Page 4
The VC-12 was designed and built to with- stand heavy usage, but you should still look after it and observe the following points: • Don’t move or pick up the VC-12 by the pedals. Always hold the main body. • Disconnect all cables before putting away the VC-12.
Features of the VC-12 This section explains the VC-12’s controls and connectors. Top Panel 1. BANK UP/DOWN switches These switches are used to select banks. In Channel Select Mode and Effect On/Off mode, pressing the UP switch selects the next bank; pressing the DOWN switch selects the previous bank.
Expression pedal • When VOX WAH (pedal effect) is se- lected: controls the WAH effect • When U-VIBE (pedal effect) is selected: controls the U-VIBE speed •...
VC-12 for simultaneous control of two devices. Note: Since the second device cannot transmit control signals to the VC-12, you must use the VC-12 in order to control both devices simultaneously. MAIN To amp To amp...
2. Use switches 1 through 4 to select a program. The bank number stops flashing, the switch’s LED comes on, and the VC-12 is now in Channel Select Mode. Note: In Effect On/Off mode, you cannot select another program in the same bank without first specifying the bank.
About Manual Mode While your Valvetronix amp is in Manual mode, the VC-12’s BANK display shows and the VC-12 works the same as for Effect On/Off mode, in which you can do the follow- ing: • Switch the Pedal, Modulation, Delay, and Reverb sections on and off individually using switches 1 though 4.
Page 10
That completes the procedure for storing data. Loading Program Data Program data stored in your VC-12 can be loaded into your Valvetronix amp as follows. 1. Turn off your Valvetronix amp and make sure it’s connected to the VC-12’s VOX BUS MAIN connector.
Page 11
Switch LEDs (1–4) that contain no pro- gram data are off, while those that do contain program data are on. 4. Hold down the VC-12 switch (1, 2, 3, or 4) for the memory whose program data you want to delete for at least five seconds.
#3. Note: If the calibration process fails repeat- edly, the VC-12 may be in need of repair and you should contact your VOX dealer. Calibrating the Volume Pedal 1. Make sure that the connected device is for one off.
Page 13
#3. Note: If the calibration process fails repeat- edly, the VC-12 may be in need of repair and you should contact your VOX dealer. Selecting a Volume Pedal Curve There are three Volume pedal response curves for you to choose from.
• Make sure that the volume controls on your guitar are not turned off. • Make sure that the VC-12’s built-in tuner is not set for silent tuning. • Make sure that the Volume pedal is not fully up.
Page 15
Précautions Emplacement L’utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner le mauvais fonctionnement. • En plein soleil • Endroits très chauds ou très humides • Endroits sales ou fort poussiéreux • Endroits soumis à de fortes vibrations •...
Veille toutefois à le manipuler en douceur et ob- serve les consignes suivantes: • Ne saisis et ne transporte jamais le VC-12 en le tenant par ses pédales. Tiens-le toujours par son boîtier. • Débranche tous les câbles avant de ranger le VC-12.
Fonctions du VC-12 Cette section décrit les commandes et prises de ton VC-12. Face avant 1. Commutateurs BANK UP/DOWN Ces commutateurs servent au choix des banques. En mode de sélection de mémoire (Channel Select) et d’activation/de coupure d’effet (Effect On/Off), chaque pression sur le commutateur UP sélectionne la banque...
Page 18
Voici dans ce cas comment fonctionnent la pédale d’expres- sion et son commutateur. Pédale d’expression • Quand l’effet VOX WAH (effet Pedal) est selectionné: pilote l’effet WAH • Quand l’effet U-VIBE (effet Pedal) est selectionné: pilote l’effet U-VIBE •...
VOX BUS au VC-12 afin de piloter simultané- ment les deux éléments connectés. Remarque: Vu que le dispositif branché à la prise SUB ne peut pas transmettre de signal de pilotage au VC-12, tu dois utiliser le VC- 12 pour piloter simultanément les deux dispositifs connectés. MAIN Vers l’ampli...
Page 20
Choisir des mémoires Une fois que le mode de sélection de mé- moire est actif, tu peux choisir les mémoires. Les amplificateurs Valvetronix proposent 32 mémoires (réparties dans 8 banques conte- nant chacune 4 mémoires). 1.Choisis la banque voulue (1, 2, 3, 4, 1., 2., 3., 4.) avec les commutateurs BANK UP/ DOWN.
Page 21
Trop haut tionner ses mémoires avec le VC-12 (mais bien sur l’ampli même). Pour pouvoir choisir les mémoires de l’ampli avec le VC-12, il faut donc annuler le mode manuel sur l’ampli. Affichage BANK...
Page 22
DELAY [TAP] et REVERB [TYPE]. L’écran BANK du VC-12 indique 3. Enfonce le commutateur BANK UP du VC-12. L’écran BANK du VC-12 indique Les diodes des commutateurs (1–4) sont éteintes pour les mémoires vides. Les diodes des mémoires contenant des...
Page 23
Transmettre les réglages à deux amplis La connexion d’un ampli Valvetronix à la prise VOX BUS SUB du VC-12 ne permet pas de transmettre ses réglages au pédalier. Par contre, cette prise transmet bel et bien les réglages sauvegardés, ce qui te permet de transmettre les réglages à...
Page 24
4. Enfonce le commutateur TAP pour entériner la position minimum. L’écran BANK indique alors pendant une apparaîtront tour à Remarque: Si le calibrage échoue plusieurs fois de suite, le VC-12 est peut-être en panne. Adresse-toi à ton revendeur VOX. pendant une . Le pédalier...
Page 25
à l’écran BANK. Dans ce cas, recom- mence le calibrage à l’étape 3. Remarque: Si le calibrage échoue plusieurs fois de suite, le VC-12 est peut-être en panne. Adresse-toi à ton revendeur VOX. Choisir la courbe de la pédale...
• Vérifie que ton ampli Valvetronix ou l’appa- reil compatible VOX BUS est bien branché à la prise VOX BUS MAIN du VC-12. (Tu ne peux en effet pas alimenter le VC-12 via sa prise VOX BUS SUB).
Page 27
Vorsichtsmaßnahmen Aufstellungsort Vermeiden Sie das Aufstellen des Geräts an Orten, an denen • es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist; • hohe Feuchtigkeit oder Extremtemperaturen auftreten können; • Staub oder Schmutz in großen Mengen vorhanden sind; • das Gerät Erschütterungen ausgesetzt sein kann. •...
Page 28
Der VC-12 ist absolut roadtauglich und müsste also Jahre lang halten. Trotzdem solltest du aber folgende Punkte beachten: • Für den Transport hältst du den VC-12 am besten nie an den Pedalen fest. Trage ihn also nur, indem du das Gehäuse festhältst.
Page 29
Funktionen des VC-12 In diesem Kapitel werden die Bedienelemente und Anschlüsse des VC-12 vorgestellt. Oberseite 1. BANK UP/DOWN-Fußtaster Hiermit kannst du Speicherbänke wählen. Im Speicherwahl- oder Effektpedalmodus rufst du mit UP die nächste Bank auf. DOWN dient hingegen zur Anwahl der vorangehen- den Bank.
Page 30
Im Falle eines Valvetronix-Verstärkers lautet die Bedienung etwas anders. Dann haben das Schwellpedal und der Fußtaster nämlich folgende Funktionen. Schwellpedal • Bei Anwahl des VOX-WAH-Effekts (Pedal-Effekt): Bedienung des WAH- Effekts. • Bei Anwahl des U-VIBE-Effekts (Pedal- Effekt): Steuerung der U-VIBE-Geschwin- digkeit.
Page 31
Rückseite 1. VOX BUS MAIN-Anschluss Über diesen Anschluss musst du den VC-12 mit dem VOX BUS-kompatiblen Gerät verbin- den. Schließe hier das beiliegende „gerade“ 10Base-T-Kabel an. 2. VOX BUS SUB-Anschluss Mit diesem Anschluss kann ein zweiter Valvetronix-Verstärker bzw. ein VOX BUS- kompatibles Gerät verbunden werden.
Page 32
2. Wähle mit den Fußtastern 1–4 einen Speicher. Die Banknummer hört auf zu blinken und die Diode des betätigten Fußtasters leuchtet. Der VC-12 befindet sich nun im Speicherwahlmodus. Anmerkung: Im Speicherwahlmodus muss man immer zuerst die Bank wählen, bevor man einen anderen Speicher aufrufen kann.
Page 33
Verwendung der Stimmfunktion (Tuner) Außer dem normalen (hörbaren) Stimm- Modus bietet der VC-12 auch einen „leisen“ Modus, den du auf offener Bühne wahr- scheinlich bevorzugst, weil dann kein Signal ausgegeben wird. Auf Englisch nennt man das „Silent Tuning“. 1. Drücke den TUNER-Fußtaster, um die Stimmfunktion zu aktivieren.
Page 34
Die Einstellungsdaten befinden sich wieder im Verstärker. Übertragen der Einstellungsdaten zu zwei Verstärkern Obwohl man die Daten des an die VOX BUS SUB-Buchse des VC-12 angeschlossenen Verstärkers nicht in einem seiner Speicherbe- reiche sichern kann, lassen sich die intern gespeicherten Daten auch zu jenem Amp übertragen.
Page 35
Die Dioden der Fußtaster 1–4, für die noch keine Einstellungen gespeichert wurden, leuchten nicht. Dioden anderer Fußtaster hingegen wohl. 4. Halte den VC-12-Fußtaster (1, 2, 3 oder 4) des Speichers, den du löschen möchtest, mindestens fünf Sekunden gedrückt. Die Diode jenes Fußtasters beginnt schnell zu blinken.
Page 36
BANK-Display. Dann musst du die Prozedur noch einmal ab Schritt „3“ wiederholen. Anmerkung: Wenn die Kalibrierung mehr- mals fehlschlägt, muss der VC-12 eventuell zur Reparatur eingereicht werden. Wende dich dann an deinen VOX-Händler. Kalibrieren des Volumenpedals 1. Schalte das angeschlossene Gerät aus.
Page 37
Die Nummer der gewählten Kurve (C1, C2 oder C3) wird nun etwa eine Sekunde lang im BANK-Display angezeigt. Der VC-12 merkt sich, welche Kurve du gewählt hast. Wenn du den VC-12 also das nächste Mal einschaltest, brauchst du sie nicht erneut zu wählen. Tipp Die Werksvorgabe (Kurve „2“) entspricht...
• Kontrolliere, ob du den Valvetronix-Verstär- ker oder das VOX BUS-kompatible Gerät an die VOX BUS MAIN-Buchse des VC-12 angeschlossen hast. (Die Stromversor- gung des VC-12 kann nicht über die VOX BUS SUB-Verbindung erfolgen.) • Kontrolliere, ob sich das angeschlossene Gerät normal verhält.
Need help?
Do you have a question about the VC-12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers