hepco & becker 6306503 00 01 Manual

C-Bow Taschenhalter / Soft bag holder
BMW S 1000 R
ab Baujahr 2014 /
from date of manufacture 2014
Artikel Nr.: / Item-no.:
670
630 00 01
schwarz/black
INHALT
CONTENTS
2 700007063 C-Bow schwarz
1 700008557 C-Bow Halteadapter vorne links
1 700008558 C-Bow Halteadapter vorne rechts
1 700008559 C-Bow Halteadapter hinten
4 Inbusschraube M8 x 30mm
3 Inbusschraube M5 x 45mm
8 Sechskantschraube M6 x 16mm
4 U-Scheibe Ø8,4
8 U-Scheibe Ø6,4
3 U-Scheibe Ø5,4
BMW S 1000 RR
BMW S 1000 R
ab Baujahr 2017
from date of manufacture 2017
Durch lange Fahrten kann sich
unter der auspuffseitigen Tasche
extreme Hitze entwickeln und die
Tasche kann beschädigt werden.
Wir empfehlen daher unsere
Universal C-Bow Verlegung
710630 0001 und diese nach
vorne zu montieren.
Es sind nur die Royster Taschen
möglich.Street und Orbit nicht
passend.
Long journeys can cause extreme
heat under the exhaust side bag
and can damage the bag.
We recommend our Universal
C-Bow adapter 710630 0001 and
to mount it to the front.
Only the Royster softbags can be
used. Street and Orbit bags does
not fit.
BMW S 1000 RR
ab Baujahr 2016 /
from date of manufacture 2016
Artikel Nr.: / Item-no.:
6503
630 00 01
schwarz/black
2 700007063 C-Bow black
1 700008557 C-Bow adapter front left
1 700008558 C-Bow adapter front right
1 700008559 C-Bow adapter rear
4 allen screw M8 x 30mm
3 allen screw M5 x 45mm
8 hexagon bolt M6 x 16mm
4 washer Ø8,4
8 washer Ø6,4
3 washer Ø5,4
BMW S 1000 R
BMW S 1000 R
Die hinteren Blinker
verbleiben in Originalposition.
Street, Royster und Orbit
Taschen sind möglich.
The rear indicators remain in
their original position.
Street, Royster and Orbit
softbags can be used
Baubreite 380 mm
Width: 380 mm
bis Baujahr 2016
up to 2016
1