Page 1
USER’S AND SERVICE MANUAL / MANUALE D’USO E MANUTENZIONE LUCY-LUCYR-JULY-JULYR The mechanical and moving parts of the relax armchairs and aid to lifting of the Chinesport program undergo load and performing tests to ensure reliability and long lasting performance. The guarantee period is three years for all models.
USER’S AND SERVICE MANUAL - Lifting armchairs, dual motor models www.chinesport.com Index 1. SPECIAL WARNINGS AND RESTRICTIONS 1.1 Warning 1.2 Restrictions 2. POSITIONING AND INSTALLING THE LIFTING ARMCHAIR 3. WAYS OF USE 3.1 Motorized relax chairs 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS 4.1 General specifications 4.2 Technical specifications for electric lifting armchairs...
Page 3
MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE- Poltrone elevabili a due motori www.chinesport.it Sommario 1. AVVERTENZE, PRECAUZIONI E CONTROINDICAZIONI 1.1 Avvertenze 1.2 Precauzioni e controindicazioni 2. POSIZIONAMENTO E COLLEGAMENTO DELLA POLTRONA 3. MODALITA’ D’UTILIZZO 3.1 Poltrone motorizzate 4. SPECIFICHE TECNICHE 4.1 Specifiche generali 4.2 Specifiche per le poltrone elettriche...
USER’S AND SERVICE MANUAL - Lifting armchairs, dual motor models www.chinesport.com 1. SPECIAL WARNINGS AND RESTRICTIONS 1.1 Warning The only one person allowed to operate the chair is its user. It is important to notice that the footrest is not an extra seating plane, so do not sit on it since the chair may overturn and damage the mechanism.
USER’S AND SERVICE MANUAL - Lifting armchairs, dual motor models www.chinesport.com 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS 4.1 General specifications Our lifting armchairs are made up as follows: − frame made of wood or wood-particle boards or plywood; − mechanism made of iron;...
USER’S AND SERVICE MANUAL - Lifting armchairs, dual motor models www.chinesport.com 5. MAINTENANCE OF THE LIFTING ARMCHAIR Our lifting armchairs are made with first-quality materials so that they can work for a long period without creating problems of any kind to the clients. Still, we ask the clients to check once in a while its functioning to ensure its perfect conditions.
USER’S AND SERVICE MANUAL - Lifting armchairs, dual motor models Poltrone relax 2 motori www.chinesport.com www.chinesport.it 7. WARRANTY 7.1 General warranty conditions All the wood and steel parts, as well as all the electric components have a three-years warranty after date of purchase the lifting armchairs. During the warranty period, our...
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE USER’S AND SERVICE MANUAL - Lifting armchairs, dual motor models www.chinesport.com TIPS FOR A CORRECT USE OF THE ARMCHAIR Children do not sit on the Free footrest from footrest children’s games Do not place the chair on...
USER’S AND SERVICE MANUAL - Lifting armchairs, dual motor models www.chinesport.com MAINTENANCE RECORD SHEET Equipment Date of first installation Serial number Date of Next verify Operations carried out Technician Signature service date 9/16...
MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE- Poltrone elevabili a due motori www.chinesport.it VERSIONE ITALIANA 1. AVVERTENZE, PRECAUZIONI E CONTROINDICAZIONI 1.1 Avvertenze Solamente l’occupante dovrebbe operare sul meccanismo. Importante inoltre sapere che l’appoggia piedi non è una seduta supplementare, quindi non sedersi sopra in quanto la poltrona può...
MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE- Poltrone elevabili a due motori www.chinesport.it 4. SPECIFICHE TECNICHE 4.1 Specifiche generali Le nostre poltrone elevabili, sono così composte: − telaio in legno o agglomerati dello stesso (multistrati, truciolare); − meccanismo in ferro; − per le versioni elettriche, i motori, telecomandi e trasformatori sono progettati in Italia e rispettano le direttive di sicurezza per quanto riguarda la compatibilità...
MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE- Poltrone elevabili a due motori www.chinesport.it 5. MANUTENZIONE DELLE POLTRONE Le nostre poltrone elevabili sono costruite con materiali di prima qualità così da poter funzionare nel tempo senza creare problematiche di alcun genere al cliente.
MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE- Poltrone elevabili a due motori www.chinesport.it 7. GARANZIA 7.1 Generalità Tutte le parti della struttura in legno ed in acciaio e tutte le parti elettriche sono garantite per il periodo di mesi 36 dalla data di acquisto delle poltrone.
MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE- Poltrone elevabili a due motori www.chinesport.it CONSIGLI PER UN CORRETTO UTILIZZO DELLA POLTRONA Non fare sedere bambini Poggiapiedi libero dai sul poggiapiedi giochi dei bambini Non appoggiare la poltrona Lasciare spazio tra la al muro...
MANUALE D’USO E DI MANUTENZIONE- Poltrone elevabili a due motori www.chinesport.it FOGLIO DI REGISTRAZIONE MANUTENZIONE Apparecchiatura Data prima installazione Matricola Data Prossima Operazioni eseguite Tecnico Firma intervento scadenza 15/16...
Page 16
In alternativa è sempre possibile contattare l’assistenza tecnica tramite email (assistenza@ chinesport.it); per gli utenti sprovvisti di connessione internet resta sempre possibile inviare un fax (0432 621 698) o telefonare (0432 621 699), ma i tempi di risposta potrebbero essere molto più...
Need help?
Do you have a question about the LUCY and is the answer not in the manual?
Questions and answers