Pautas De Seguridad/Definiciones - Black & Decker NST1118 Instruction Manual

Normas de seguridad - Definiciones ........................................ 29
Instrucciones y advertencias de seguridad importantes .......... 29
Componentes ........................................................................... 32
Instrucciones importantes de seguridad para los
cargadores de baterias ............................................................ 32
Procedimiento de carga ........................................................... 33
Ensamblaje / Ajuste ................................................................. 35
Instrucciones de operacion ...................................................... 36
Accesorios de repuesto ........................................................... 38
Mantenimiento ......................................................................... 40
Deteccion de probtemas .......................................................... 40
Informacion de mantenimiento ................................................. 41
Garantia completa de dos afios para uso en et hogar ............. 41
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Es importante que lea y comprenda este manual. La informacion
que contiene s.e retaciona con la proteccion de SU SEGURIDAD y
la PREVENCION DE PROBLEMAS. Los simbolos que siguen se
utitizan para ayudarlo a reconocer esta informaci6n.
/_ PEMGRO: indica una situacion de peligro inminente que, si no se
evita, provocara la muerte o lesiones graves.
Z_ ADVERTENClA: indica una situaci6n de peligro potencial que, si
no se evita, provocara, la muerte o lesiones graves.
z_ PRECAUCI(DN: indica una situacion de peligro potencial que, si no
se evita, provocara, lesiones leves o moderadas.
AVlSO: utilizado sin et simboto de aterta de seguridad indica una
situacion de petigro potencial que, si no se evita, puede provocar da_os
en la propiedad.
29
z_ADVERTENCIA:
At utitizar herramientas etectricas para et
jardin, siempre se deben tomar ciertas precauciones b&sicas de
seguridad para minimizar el riesgo de incendio, descarga etectrica y
lesiones personales, entre elias:
Lea todas las instrucciones
• SIEMPRE UTILICE PROTECCION PARA LOS OJOS: utilice
gafas o anteojos de seguridad en todo momento que esta
herramienta este enchufada.
• PROTECTOR: nunca utilice esta herramienta sin el protector.
• UTILICE LA VESTIMENTA ADECUADA: no utilice ropa holgada
ni joyas. Pueden atascarse en tas piezas moviles. Se recomienda
utilizar guantes de goma y catzado con una sueta de goma
considerable al trabajar at aire libre. No opere la herramienta
descalzo ni con sandalias abiertas. Utilice pantalones largos para
protegerse las piernas. Rec6jase y cubra el cabello largo.
• CUERDA DE NYLON: mantenga la cara, las manos y los pies
lejos de la cuerda de nylon giratoria en todo momento.
• LA CUERDA GIRATORIA REALIZA UNA FUNCION DE
CORTE: tenga precaucion al podar alrededor de pantattas y
plantas que desea.
• MANTENGA ALEJADOS A TODOS LOS ESPECTADORES: a
una distancia segura, especialmente a los nidos.
• ADVERTENClA IMPORTANTE: at utilizar la herramienta como
Bordeadora, las piedras, las piezas de metal y otros objetos
pueden ser arrojados a alta velocidad por la accion de la cuerda.
La herramienta y et protector est&n disedados para reducir el
peligro. No obstante, se deben tener en cuenta las siguientes
precauciones especiates:
• ASEGURESE de que las dem&s personas y mascotas esten a no
menos de 30 m (100 pies) de distancia.
• PARA REDUClR EL RIESGO de lesiones por repercusion
(rebote), trabaje lejos de cualquier objeto solido cercano, como