Black & Decker 90563738 Instruction Manual

Black & decker edger/trimmer instruction manual
Hide thumbs

Advertisement

90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new
NST1024 TRIMMER/EDGER
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing Black & Decker! Go to
www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING
THIS PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem
with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak
with an agent. Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
5/25/10
1:13 PM
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
• Battery ships from the factory without a full charge. For optimal
performance and runtime charge battery for 9 hours before
attempting to use your trimmer/edger.
• To operate the trimmer, the lock out button must be pressed in.
• This is an automatic feed trimmer – Do not bump head against
ground.
• Use only .065 inch (1.65 mm) diameter line. For optimal results,
use Black & Decker factory wound spool, catalog #AF-100.
• Install guard and auxiliary handle.
• Phillips screwdriver required (not supplied) to install guard.
• For trouble free feeding and best results, only use
Black & Decker replacement spools with single 0.065 inch
line. Black & Decker replacement spool model number
AF-100.
1
Page 1

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker 90563738

  Summary of Contents for Black & Decker 90563738

  • Page 1 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new • Battery ships from the factory without a full charge. For optimal • To operate the trimmer, the lock out button must be pressed in. NST1024 TRIMMER/EDGER • This is an automatic feed trimmer – Do not bump head against INSTRUCTION MANUAL •...
  • Page 2: Safety Guidelines - Definitions

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new WARNING GENERAL SAFETY WARNINGS AND : Important Safety INSTRUCTIONS FOR ALL TOOLS Warnings and Instructions • READ and understand all instructions. TO REDUCE RISK OF INJURY: • A BATTERY OPERATED UNIT with integral batteries or a •...
  • Page 3: Safety Warnings And Instructions

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new of insulation between you and the toolʼs electrical system. WARNING: Some dust created by this product Tools built with this insulation system are not intended to be contains chemicals known to the State of California to cause cancer, grounded.
  • Page 4: Important Charging Notes

    AC source. 18 AND 24 VOLT BATTERY PACKS The NST1024 trimmer accepts the following 18 and 24 volt Black and Decker battery packs: 24V battery (Model HPNB24) and 18V Fire hazard. Do not store or carry batteries (Models HPB18-OPE and 244760-00).
  • Page 5: Attaching The Auxiliary Handle

    (away from you) and taller users, adjust handle to an upper position (towards you). The handle should be adjusted so that your front arm is straight when the trimmer is in the working position. HEIGHT ADJUSTMENT The overall height of the trimmer can be adjusted by loosening the lock collar and rotating it opposite to the arrow shown in figure G.
  • Page 6 H. POWER COMMAND • To turn the trimmer on, push the lock off button (1), across and, then The Power Command feature (3) is located squeeze the trigger switch (2) shown in figure I. In a few seconds or on the tool handle as shown in figure I.
  • Page 7: Maintenance

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new • In case of jams and tangled tangled more frequently than Black & Decker factory wound spools. line unwrap about one foot Black & Decker recommends to use factory wound spools for optimal (30cm) of line to ensure that tool performance.
  • Page 8: Troubleshooting

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause • Line wonʼt feed. • Line tangled in spool. • Line fails to cut off. • Line cutter in guard is damaged or missing. • Line extends past guard. • Unit will not start.
  • Page 9 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE avertissements SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR TOUS LES OUTILS de sécurité et directives importantes • LIRE et assimiler toutes les directives. REDUCTION DES RISQUES ET DES BLESSURES : • UN APPAREIL A PILES intégrées ou fonctionnant sur un bloc-piles •...
  • Page 10 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new Cordons de rallonge IMPORTANTES DIRECTIVES SUPPLÉMENTAIRES Sʼassurer que la rallonge est en bon état. Lorsque quʼune rallonge DE SÉCURITÉ électrique est utilisée, sʼassurer dʼen utiliser une de calibre suffisamment élevé pour assurer le transport du courant nécessaire •...
  • Page 11 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new remplacer aucune pièce interne. En confier la réparation au 2 a) Durant la charge, le voyant DEL vert sʼallume. personnel d'un centre de service Black & Decker autorisé. 12. NE PAS incinérer l'ensemble de piles même s'il est très 2 b) Lorsque la charge est endommagé...
  • Page 12: Directives De Montage

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new durant plus de 30 jours, débrancher le chargeur et ranger le AVERTISSEMENT : bloc-piles dans un endroit frais et sec. risque d’incendie. Ne REMARQUE : Le bloc-piles perdra sa charge une fois retiré du pas ranger ni ne transporter les piles de manière à ce que des chargeur.
  • Page 13 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new FIXATION DE LA POIGNÉE AUXILIAIRE REGLAGE DE LA POIGNEE AUXILIAIRE • Au moyen de la clé hexagonale fournie, • Pour un maximum de confort et de maîtrise, régler la poignée séparer les pièces de la poignée comme auxiliaire à...
  • Page 14: Remplacement De La Bobine

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new • Enfoncer le bouton de dégagement (comme • Pour faire fonctionner lʼappareil le montre la figure K), puis tourner la tête du comme coupe-bordure dʼentretien, le placer au-dessus du trottoir ou taille-bordure jusquʼà ce quʼelle sʼarrête (un demi-tour).
  • Page 15: Entretien

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new • Éteindre le taille-bordure et retirer le bloc-piles. NETTOYAGE • Appuyer sur les languettes de dégagement logées sur le couvercle • Nʼutiliser quʼun détergent doux et un chiffon humide pour nettoyer de la bobine de fil comme le montre la figure N, puis retirer le lʼoutil.
  • Page 16: Depannage

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new DEPANNAGE Problème Cause possible • Le fil ne sʼalimente pas. • Le fil est enchevêtré dans la bobine. • Le fil ne se coupe pas. • Le coupe-fil du dispositif de protection est endommagé ou manquant.
  • Page 17: Pautas De Seguridad/Definiciones

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new ADVERTENCIA: ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES GENERALES Instrucciones y advertencias de seguridad importantes DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS • LEA y comprenda todas las instrucciones. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES: • UNA UNIDAD ACCIONADA A BATERIA con baterías integrales o •...
  • Page 18 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new medida correcta que debe utilizar según la longitud del cable y la INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES capacidad nominal en amperios indicada en la placa. En caso de duda, utilice el calibre inmediatamente superior. Cuanto menor es el IMPORTANTES número de calibre, más grueso es el cable.
  • Page 19 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new bajo condiciones extremas de uso, carga o temperatura. Esto no 3. Desenchufe el cargador y retire el paquete de baterías. implica fallas, sin embargo, si el sello exterior se rompe y el Coloque el paquete de baterías en la herramienta hasta que líquido fugado hace contacto con su piel:...
  • Page 20: Instrucciones Para El Montaje

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new Transportar baterías puede provocar incendios si los terminales PAQUETES DE BATERÍAS DE 18 Y 24 VOLTIOS de la batería entran en contacto accidentalmente con materiales La podadora NST1024 es compatible con los siguientes paquetes de conductores como llaves, monedas, herramientas de mano u baterías de 18 y 24 voltios de Black and Decker:...
  • Page 21: Instrucciones De Operacion

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new COLOCACIÓN DEL MANGO AUXILIAR AJUSTE DEL MANGO AUXILIAR • Utilice la llave hexagonal provista para • Para mayor comodidad y control, ajuste el mango auxiliar de separar las piezas del mango como se acuerdo con su altura. Los usuarios de menor estatura deben muestra en la Figura D.
  • Page 22 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new • Afloje la mano. La herramienta está bloqueada en la posición de ALIMENTACION DE LA CUERDA bordeadora. Su podadora utiliza cuerda de nylon de 1,65 mm (0,065 pulgada) de diámetro para cortar césped y malezas rápida y fácilmente. Con el •...
  • Page 23: Mantenimiento

    90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new • UTILICE ÚNICAMENTE LÍNEA DE MONOFILAMENTO DE • Presione el carrete hacia abajo CON DELICADEZA y gírelo hasta NYLON DE 0.065 pulg. (1,65 mm) DE DIÁMETRO. Línea más que sienta que encaja en su lugar. (Cuando esté en posición, el gruesa sobrecargará...
  • Page 24 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new servicio de Black & Decker de su zona. Este producto no está INFORMACION DE MANTENIMIENTO diseñado para uso comercial. Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que...
  • Page 25 90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Grupo Realsa en herramientas, Representaciones Industriales Robles, S.A. de C.V. S.A. de C.V. Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Tezozomoc No. 89 (Av. Torcasita) Col. La Preciosa Col. Puerto Juárez Distrito Federal Cancún, Quintana Roo...

This manual is also suitable for:

Af-100Nst1024