Sicherheitsbestimmungen - VideoLogic DigiTheatre User Manual

Safety
Safety
ENGLISH
Safety instructions
Make sure the amplifier/subwoofer is properly ventilated from above and below. Do not install the
amplifier/subwoofer in a confined space such as a bookcase or similar unit.
Keep the amplifier/subwoofer away from heat sources.
Don't use the amplifier/subwoofer or loudspeakers near water.
Avoid objects or liquids getting into the amplifier/subwoofer or loudspeakers.
Unplug the power lead if DigiTheatre won't be used for a long period.
Avoid sustained periods of high-volume use, as this may damage the loudspeaker cones.
Mains safety
DigiTheatre uses a 220-240V AC 50Hz mains supply.
Do not attempt to open the DigiTheatre amplifier/subwoofer. No user-serviceable parts are inside.
For your safety, always obey the warning:
CAUTION - RISK OF ELECTRIC SHOCK - DO NOT OPEN COVER.

Sicherheitsbestimmungen

DEUTSCH
Sicherheitsvorschriften
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung der Verstärker/Subwoofer Einheit (kurz: VSE).
Betreiben Sie die VSE keinesfalls in einem Bücherschrank oder einem ähnlichen geschlossenen
Möbelstück.
Halten Sie die VSE von Wärmequellen fern.
Betreiben Sie die VSE und die Lautsprecher nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser.
Verhindern Sie jegliches Eindringen von Flüssigkeit in das Innere der VSE und der Lautsprecher.
Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zum DigiTheatre, wenn sie es für längere Zeit nicht nutzen.
Vermeiden Sie den Betrieb des DigiTheatre über längere Zeiten auf Vollast. Dies kann zur Zerstörung
der angeschlossenen Lautsprechermembrane der Anlage führen.
Sicherheit im Umgang mit Netzstrom
DigiTheatre benötigt eine Betriebsspannung von 220-240 Volt Wechselstrom mit 50 Hz.
Versuchen Sie keinesfalls die Verstärker/Subwoofer Einheit des DigiTheatre zu öffnen. Es befinden
sich keine Teile innerhalb des Gehäuses, die vom Benutzer gewartet werden können.
Für Ihre Sicherheit beachten Sie folgendes:
ACHTUNG – GEHÄUSE NICHT ÖFFNEN – LEBENSGEFÄHRLICHE SPANNUNG.
Sicherheitsbestimmungen
37