ViewSonic VS12680 Användarhandbok

ViewSonic VS12680 Användarhandbok

Viewsonic projector user manual
Hide thumbs Also See for VS12680:

Advertisement

Quick Links

ViewSonic
®
PJL9371
- User Guide
XGA LCD Projector
- Guide de l'utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Guida dell'utente
- Guia do usuário
- Användarhandbok
- Käyttöopas
- Руководство пользователя
- 使用手冊 (繁體)
- 使用手冊 (簡體)
- 사용자 안내서
Model No. : VS12680

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VS12680 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ViewSonic VS12680

  • Page 1 XGA LCD Projector - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell’utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Руководство пользователя - 使用手冊 (繁體) - 使用手冊 (簡體) - 사용자 안내서 Model No. : VS12680...
  • Page 2 än 0,0005% kvicksilver eller mer än 0,002% kadmium eller mer än 0,004% bly. Detta är en klass A-produkter, i EU Varning: Detta är en klass A-produkt. I hemmiljö kan denna produkt orsaka radiostörningar mot vilka användaren måste vidta åtgärder. ViewSonic PJL9371...
  • Page 3: Viktiga Säkerhetsföreskrifter

    Överlåt allt underhåll till kvalificread personal. Underhåll behövs när produkten skadats, t.ex. vid skada på elsladden eller kontakten, om vätska spillts eller föremål fallit på produkten, om den har utsatts för regn eller fuktighet, om den inte fungerar som den skall, eller om den tappats. ViewSonic PJL9371...
  • Page 4 3. Bly i högtemperaturlödning (t ex blybaserade legeringar som innehåller minst 85 % blyvikt). 4. Bly som ett fördelningselement i stål innehållande upp till 0,35 % blyvikt, aluminium innehållande upp till 0,4% blyvikt och som en kopparlegering innehållande upp till 4 % blyvikt. ViewSonic Föreslagen maximal Faktisk koncentration koncentration 0.1%...
  • Page 5 Microsoft, Windows, Windows NT, och Windows-logotyper är registrerade varumärken för Microsoft Corporation i USA och andra länder. ViewSonic, logotyperna med de tre fåglarna och OnView är registrerade varumärken för ViewSonic Corporation. VESA och SVGA är registrerade varumärken för Video Electronics Standards Association.
  • Page 6: Om Denna Manual

    är ett registrerat varumärke som tillhör Apple Inc. ® ® • Windows är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. • VESA och DDC är varumärken som tillhör Video Electronics Standard Association. Alla övriga varumärken är respektive varumärkesägares egendom. ViewSonic PJL9371...
  • Page 7: Table Of Contents

    ViewSonic BILD-meny . . . . . . . . . . . . . . . . 26 jusstyrkA ärgtemp ktiv iris VISA-meny .
  • Page 8: Projektorfunktioner

    (4) Linslock (5) Bruksanvisningens (Bok x1, CD x1) NOTERA • Behåll originalemballaget för framtida förflyttning. Se till att du använder originalemballaget när du flyttar projektorn. Var särskilt försiktig med linsen. ViewSonic Projektorfunktioner / Förberedelser MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT...
  • Page 9: Artikelnamn

    Rengör luftfiltret regelbundet. ►Använd inte säkerhetsbygeln och säkerhetsurtaget för att förhindra projektorn från att falla ned, eftersom de inte är dimensionerade för detta. ViewSonic HET! () (6)
  • Page 10: Kontrollpanel

    (0) FÖRSIKTIGT ►Använd avstängningsbrytaren endast när projektorn inte slås av med den normala proceduren, eftersom denna strömbrytare stoppar driften av projektorn utan att kyla ned den. ViewSonic STANDBY/ON (9) VIDEO-port (10) S-VIDEO-port () AUDIO IN3 (R, L)-portar (12) AUDIO OUT (R, L)-portar...
  • Page 11: Fjärrkontroll

    (18) MY BUTTON - 2-knapp (19) KEYSTONE-knapp (20) POSITION-knapp (21) MENU-knapp (22) ▲/▼/◄/►-markörknappar (23) ENTER-knapp (24) ESC-knapp (25) RESET-knapp (26) Batterilucka NOTERA • Knapp märkt “ ViewSonic ” stöds inte på denna projektor. MY SOURCE/ COMPUTER VIDEO DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK (6)
  • Page 12: Ställa In

    (diagonalt) Min. Max. (tum) 356 10,7 4 4 6 ViewSonic b Avstånd mellan projektor och skärm (±10%) Nedhängd från taket • Se till att det är minst 30 cm fritt utrymme mellan sidorna på projektorn och närliggande föremål som väggar.
  • Page 13 ►Undvik att placera projektorn på rökig, fuktig eller dammig plats. Om projektorn placeras på sådana platser kan detta orsaka brand, elfara och/eller defekter i projektorn. • Placera inte projektorn nära luftfuktare, rökutrymmen eller kök. ►Placera projektorn så att starkt ljus inte direkt träffar projektorns fjärrsensor. ViewSonic PJL9371...
  • Page 14: Ansluta Dina Enheter

    NOTERA • COMPUTER IN1/2-porten stöder även componentsignaler. Specifika adapter eller specifika kabel krävs för en komponentvideoingång till projektorn. • Använd en kabel med 3,5 mm diameter stereominiuttag för att ansluta fjärrkontroll med laser och sladd (tillval) till projektorn. ViewSonic Dator AUDIO OUT RGB OUT...
  • Page 15 • Utnyttja denna funktion genom att ansluta en datorkabel till COMPUTER IN1- porten (DDC 2B-kompatibel). Plug-and-Play kanske inte fungerar korrekt om du försöker med någon annan typ av anslutning. • Använd standarddrivrutinerna i din PC eftersom denna projektor är en Plug- and-Play-monitor. ViewSonic PJL9371...
  • Page 16: Ansluta Strömförsörjningen

    ►Placera inte en anti-stöld-kedja eller -vajer nära utblåsöppningarna. Den kan bli för varm. NOTERA • Säkerhetsbygeln och -urtaget innebär inte ett omfattande stöldskydd. De är avsedda att användas som en kompletterande stöldskyddsåtgärd. ViewSonic AC IN Säkerhetsurtag Ställa in Strömsladd Säkerhetsbygel...
  • Page 17: Fjärrkontroll

    • Fjärrkontrollen kanske inte fungerar korrekt om kraftigt ljus (såsom direkt solljus) eller ljus från extremt nära håll (såsom från lysrör) lyser på fjärrsensorn på projektorn. Justera projektorns läge för att undvika sådant ljus. ViewSonic 30º 30º PJL9371...
  • Page 18: Ändra Fjärrkontrollens Signalfrekvens

    (1) Sätt till Läge 1:NORMAL... VOLUME- - och RESET- knapparna (2) Sätt till Läge 2:HÖG... MAGNIFY OFF- och ESC- knapparna Kom ihåg att “FJÄRR FREKVENS” under SERVICE i OPTION-menyn på projektorn skall ställas till samma läge som fjärrkontrollen. ViewSonic Fjärrkontroll MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT...
  • Page 19: Ström På/Av

    • Denna projektor har funktionen som kan få projektorn att slås på/av automatiskt. Se artiklarna DIREKT PÅ och AUTO FRÅ i menyn OPTION. • Använd avstängningsbrytaren endast när projektorn inte slås av efter den normala proceduren. ViewSonic STANDBY/ON-knapp POWER-indikator INPUT...
  • Page 20: Använda

     ● Medan PÅ är valt under AUTOSÖK i OPTION-menyn, kommer projektorn fortsätta att kontrollera portarna i ordningen ovan om och om igen tills en insignal detekteras. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)  Använda VOLUME+/- -knappar...
  • Page 21 Tryck på MY SOURCE / DOC. CAMERA-knappen på fjärrkontrollen. Insignalen kommer att ändras till den signal som du anger som MIN KÄLLA. ● Denna funktion kan också användas för dokumentkamera. Välj den ingångsport som är ansluten till dokumentkameran. ViewSonic MY SOURCE / DOC. CAMERA- COMPUTER-knapp MY SOURCE/...
  • Page 22: Söka Efter En Ingångssignal

     För videosignal, s-videosignal eller komponentvideosignal 4:3  16:9  14:9  Vid ingen signal 4:3 (fast) ● ASPECT-knappen fungerar inte om ingen giltig insignal mottas. ● Läget NORMAL behåller ursprunglig bildförhållandeinställning. ViewSonic COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)  Använda SEARCH-knapp MY SOURCE/...
  • Page 23: Justera Projektorn I Höjdled

    Justera zoom och fokus Öppna zoom/fokusringskyddet. Använd zoomringen för att justera skärmens storlek. Använd fokusringen för att fokusera bilden. ViewSonic ° För att finjustera, vrid på foten. Zoom/ fokusringskyddet Fokusring Zoomring...
  • Page 24: Använda Den Automatiska Justeringsfunktionen

    OVERSCAN i menyn VISA. Det är inte möjligt att göra någon justering när OVERSCAN är satt till 10. ● Om POSITION-knappen trycks in när en meny visas på skärmen, kommer den visade bilden inte att flytta sitt läge men däremot gör menyn gör detta. ViewSonic Använda AUTO-knapp MY SOURCE/...
  • Page 25: Korrigera Keystone-Störningar

    ● I FÖRSTORA-läget, kan förhållandet för keystone-störning variera; det kommer att återställas när projektorn går ur FÖRSTORA-läget. NOTERA • Zoomnivån kan finjusteras. Observera skärmen noga för att ställa in den nivå du önskar. ViewSonic KEYSTONE-knapp MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA...
  • Page 26: Frysa Skärmen Tillfälligt

    Att göra på något annat sätt kan skada projektorn. NOTERA • Ljudet är inte aktivt med funktionen BLANK-skärm. Om nödvändigt, ange först volym eller ställ in tyst läge. För att visa BLANK skärm och stänga av ljudet samtidigt, använd funktionen AV-TYST. ViewSonic Använda FREEZE-knapp MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA...
  • Page 27: Använda Meny-Funktionen

    ► (eller ENTER-knappen) för att fortsätta. En funktionsmeny eller dialogruta för den valda posten visas. (3) Använd knapparna enligt anvisningarna på skärmmenyn för att ändra värden. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic ENTER-knapp MENU SECURITY LAMP TEMP POWER...
  • Page 28 Om du väljer det här avbryts det du håller på med i den aktuella menyn och återgår till föregående meny. Om du väljer det här utförs den förberedda funktionen eller OK eller JA växlar menyn till nästa meny. ViewSonic Betydelse Använda PJL9371...
  • Page 29: Enkel Meny

    Se GAMMA och FÄRGTEMP. under BILD-menyn. • Linjer eller andra störningar kan uppstå på skärmen när den här funktionen används, detta är inte ett fel. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning NORMAL ó BIO ó DYNAMISK ó TAVLA(SVART) DAGSLJUSLÄGE ó WHITEBOARD ó TAVLA(GRÖN)
  • Page 30 Se FILTERTID under OPTION-menyn. Använd ◄/►-knapparna för att ändra språket på skärmen. SPRÅK Se SPRÅK under SKÄRMBILD-menyn. Tryck på ► (eller ENTER)-knappen för att använda DETALJ. DETALJ. MENY MENY. AVSLUTA Tryck på ◄ (eller ENTER)-knappen för att avsluta skärmmenyn. ViewSonic PJL9371...
  • Page 31: Bild-Meny

    änden av testmönstret kan inte kontrolleras med något av equalizerreglagen. • Linjer eller andra störningar kan uppstå på skärmen när den här funktionen används, detta är inte ett fel. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning 1 PERSONLIG 2 DEFAULT  ...
  • Page 32 Använd ◄/►-knapparna för att justera skärpan. Svag ó Kraftig SKÄRPA • Vissa ljud kan höras och/eller skärmen kan flimra för ett ögonblick när en justering görs. Detta är inte någon defekt. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning 1 HÖG 1 PERSONLIG  ...
  • Page 33 Detta är inte defekter. • LADDA-funktionerna kan även utföras genom MY BUTTON- knappen, vilken kan ställas in genom MIN KNAPP under OPTION- menyn ViewSonic Beskrivning och mörka scener. : Aktiv iris är alltid öppen. SPARA-1 ó SPARA-2 ó SPARA-3 ó SPARA-4 LADDA-4 ó...
  • Page 34: Visa-Meny

    återställas till standardinställningen. • När denna funktion utförs på en ingående videosignal, s-videosignal, eller komponentvideosignal, beror intervallet för denna inställning på OVERSCAN-inställningen. Det är inte möjligt att justera när OVERSCAN är satt till 10. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning VISA-meny PJL9371...
  • Page 35 • När denna funktion utförs för en datorsignal, kan beroende på datormodell en svart ram visas på skärmens kanter. • Artiklarna som justeras genom denna funktion kan variera när FIN eller INAKTIV väljs under AUTOJUSTERA under SERVICE i OPTION-menyn. ViewSonic Beskrivning PJL9371...
  • Page 36: Insignal-Meny

    När SCART RGB väljs, kommer COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) och VIDEO-portarna att fungera som en SCART RGB-port. En SCART-adapter eller SCART-kabel krävs för att ta in en-signal i projektorn. För detaljer, kontakta din återförsäljare. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning INSIGNAL-meny PJL9371...
  • Page 37 • När PÅ väljs, visas rörliga bilder jämnare. • Denna funktion kan orsaka en viss förminskning av bilden. I sådant fall, välj AV. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning S-VIDEO ó VIDEO AUTO ó NTSC ó PAL ó SECAM N-PAL ó M-PAL ó NTSC4.43 COMPUTER IN1 ó...
  • Page 38 AVBRYT på skärmen och tryck på ◄ (eller ENTER)-knappen. Skärmen återgår sedan till UPPLÖSNING-menyn och visar den föregående upplösningen. • För vissa bilder kanske denna funktion inte fungerar bra. ViewSonic Beskrivning INSIGNAL-meny STANDARD ↓ PERSONLIG ↓ PJL9371...
  • Page 39: Inställ.-Meny

    • Denna funktion kommer att vara otillgänglig när Positionsdetektorn är på. Använd knapparna ▲/▼ för att slå av/på det ekoläget. NORMAL ó ECO ECOLÄGE • När ECO väljs, reduceras det akustiska bruset och skärmens ljusstyrka. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning PJL9371...
  • Page 40 Genom att välja COMPUTER IN2 kan du göra följande val COMPUTER IN2 ó AV Genom att välja en annan insignal eller VÄNTA kan du göra följande val. COMPUTER IN1 ó COMPUTER IN2 ó AV • AV avaktiverar porten MONITOR OUT. ViewSonic Beskrivning  COMPONENT  INSTÄLL .-meny...
  • Page 41: Ljud-Meny

    C.C. tas emot. Funktionen är tillgänglig endast när signalen är NTSC för VIDEO eller S-VIDEO eller 480i@60 för COMPONENT, COMPUTER IN1, eller COMPUTER IN2 och när AUTO valts för SKÄRM i C.C.-menyn i SKÄRMBILD-menyn. ViewSonic Beskrivning   (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) avaktiverar utmatning av ljud.
  • Page 42: Skärmbild-Meny

    ORIGINAL-skärmen att övergå till BLANK-skärmen efter flera minuter. Om även BLANK-skärmen är MinSkärm eller ORIGINAL, används den vanliga svarta skärmen istället. • När PÅ valts till MinSkärm LÖSENORD i menyn SÄKERHET, fixeras UPPSTART till MinSkärm. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic SKÄRMBILD-meny Beskrivning PJL9371...
  • Page 43 • Denna funktion kan inte väljas när låsfunktionen under MinSkärm Lås har satts till PÅ. • Den här funktionen kan inte väljas när PÅ är valt till MinSkärm LÖSENORD i menyn SÄKERHET. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning “MinSkärm lagring är avslutad.” “Ett lagringsfel har inträffat.Försök igen.” PJL9371...
  • Page 44 Indikationen för “FRYS” och “II” när skärmen är fryst genom att trycka på FREEZE-knappen. Indikationen för MALL visas genom att ändra. • När AV väljs, kom ihåg om bilden har frysts. Missta inte en fryst bild för en defekt. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic SKÄRMBILD-meny Beskrivning PJL9371...
  • Page 45 ◄ för att stänga den visade skärmen. Den sist valda mallen visas när MY BUTTON tilldelad funktionen MALL MALL trycks in. PUNKTLINJE4 ó PUNKTLINJE3 ó PUNKTLINJE2 (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning TESTBILD ó PUNKTLINJE1 PJL9371...
  • Page 46 3: Kanal 3 4: Kanal 4 Kanaldatan kan variera beroende på innehållet. En del kanaler kan användas för ett andra språk eller vara tomma. ViewSonic Beskrivning nyhetsrapporter eller en TV-programguide. Informationen täcker hela skärmen. Notera att alla C.C-program har textinformation.
  • Page 47: Option-Meny

    • Efter att lampan slagits på med funktionen DIREKT PÅ, kommer projektorn, om varken insignal eller manövrering sker under 30 minuter, slås av, även om AUTO OFF-funktionen är inaktiverad. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning COMPUTER IN1 ð COMPUTER IN2 du ändrar lutningen på projektorn.
  • Page 48 AVBRYT ð OK • Återställ filtertiden endast när du har rengjort eller ersatt luftfiltret, så att indikeringen för luftfiltret blir korrekt. • För luftfiltrets rengöring, se avsnittet “Rengöring och byte av luftfiltret”. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning OPTION-meny PJL9371...
  • Page 49 Genom att använda knapparna ▲/▼ väljs den bildingångsport som kommer att väljas när knappen MY SOURCE/DOC.CAMERA på fjärrkontrollen trycks ner. MIN KÄLLA Välj bildingång som är ansluten till en dokumentkamera. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning COMPUTER IN1 ó COMPUTER IN2 VIDEO ó S-VIDEO ó COMPONENT PJL9371...
  • Page 50 Om luftfiltret blir blockerat av damm eller annat, stiger den interna temperaturen, vilket kan orsaka defekter eller reducera projektorns livslängd. • Var försiktig med projektorns driftmiljö och filtrets tillstånd. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning förinställd data för insignalen. OPTION-meny PJL9371...
  • Page 51 Genom att välja OK med ►-knappen utförs denna funktion. Genom denna funktion, kommer alla artiklar i alla menyer att återgå till sina initiala inställningar. Notera att artiklarna LAMPTID, FILTERTID, SPRÅK, FILTER MED. och SÄKERHET inte återställs. AVBRYT ð OK ViewSonic Beskrivning PJL9371...
  • Page 52: Säkerhet-Meny

    NYTT LÖSENORD att visas i ungefär 30 sekunder. Notera lösenordet under denna tidsperiod. Om du trycker på knappen ► (eller ENTER) kommer rutan ANTECKNA NYTT LÖSENORD att stängas. • Glöm inte bort ditt lösenord. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning SÄKERHET-meny PJL9371...
  • Page 53 Frågekoden kommer att visas i rutan. 3-3 Ha den 10-siffriga Frågekoden framme vid kontakt med din återförsäljare. Ditt LÖSENORD kommer att skickas efter att informationen om din användarregistrering är bekräftad. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning Rutan SKRIV IN NYTT LÖSENORD (liten) Rutan SKRIV IN LÖSENORD (stor)
  • Page 54 3-2 Kontakta din återförsäljare med din 10-siffriga frågekod. Din PIN-kod kommer att skickas efter att informationen om din användarregistrering är bekräftad. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning för att välja PIN LÅS och tryck på ► (eller ENTER)-knappen för att visa på på/av-menyn för PIN LÅS.
  • Page 55 Frågekoden kommer att visas i rutan. 3-3 Ha den 10-siffriga Frågekoden framme vid kontakt med din återförsäljare. Ditt lösenord kommer att skickas efter att informationen om din användarregistrering är bekräftad. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning Rutan SKRIV IN NYTT LÖSENORD (liten) Rutan SKRIV IN LÖSENORD (stor)
  • Page 56 Frågekoden kommer att visas i rutan. 3-3 Kontakta din återförsäljare med den 10-siffriga Frågekoden tillhanda. Ditt lösenord kommer att skickas efter att informationen om din användarregistrering är bekräftad. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Beskrivning SÄKERHET-meny Rutan SKRIV IN NYTT LÖSENORD (liten) Rutan SKRIV IN LÖSENORD (stor)
  • Page 57: Isning Av Min Text

    SÄKERHETSINDIKATOR. (2) Använd ▲/▼-knapparna på på/av-menyn för SÄKERHETSINDIKATOR SÄKERHETSINDIKATOR för att välja på/av. PÅ ó AV När ställd i läge PÅ blinkar SECURITY indikator i ett standby-läge om PIN- LÅS eller POSITIONSDETEKTOR är ställt till PÅ. ViewSonic Beskrivning PJL9371...
  • Page 58: Underhåll

    (5) Tryck på ►-knappen för att välja “OK” i dialogen. Det utför återställning av lamptiden. FÖRSIKTIGT ►Rör inte någon inre del av projektorn medan lampan tas ut. NOTERA • Återställ lamptiden endast när du har satt i en ny lampa, för att få en korrekt indikation om lampan. ViewSonic Underhåll lamplucka Handtag PJL9371...
  • Page 59 När bilderna blir mörka, eller när färgtonen blir dålig, ersätt lampa snarast. Använd inte gamla (använda) lampor; detta är en orsak till att de går sönder. ViewSonic HÖG TEMPERATUR HÖGT TRYCK PJL9371...
  • Page 60: Rengöring Och Byte Av Luftfiltret

    • Återställ endast filtertimern när du har rengjort eller bytt ut luftfiltret för att erhålla en passande indikation angående filtret. • Projektorn kan komma att visa ett meddelande så som “KONTROLLERA LUFTFLÖDET” eller stäng av projektor för att förebygga att temperaturen stiger invändigt. ViewSonic Filterenhetens knapp Underhåll Filterlucka...
  • Page 61: Övrig Skötsel

    ►Sköt projektorn på korrekt sätt i enlighet med följande. Felaktig skötsel kan orsaka inte bara personskada utan även ge annan negativ påverkan såsom missfärgning, färgflagning, etc. ►Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier utöver dem som anges i denna manual. ►Polera och bestryk den inte med hårda föremål. ViewSonic PJL9371...
  • Page 62: Felsökning

    Om något problem inträffar med projektorn, rekommenderas att genomgå följande kontroller och åtgärder innan du begär reparation. Om detta inte löser problemet, god kontakta din återförsäljare eller serviceföretag. De kommer att berätta för dig vilka garantivillkor som ska gälla. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Felsökning PJL9371...
  • Page 63: Relaterade Meddelanden

    När ett visst meddelande visas, läs och hantera det enligt följande tabell. Även om dessa meddelanden automatiskt försvinner efter flera minuter, kommer de att visas varje gång strömmen slås på. Meddelande ViewSonic Beskrivning Det finns ingen insignal. Bekräfta ingånganslutningen, och statusen på signalkällan.
  • Page 64: Angående Indikatorlamporna

    Blinkar rött Blinkar eller stängd lyser rött (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic SECURITY Projektorn är i standbyläge (vänteläge). Se avsnittet “Ström på/av”. stängd Projektorn är i standbyläge (vänteläge). Blinkar SÄKERHETSINDIKATORN är ställd gult till PÅ och PIN LÅSET eller (och) POSITIONSDETEKTORN är på.
  • Page 65 I sådana fall, slå av huvudströmbrytaren och vänta åtminstone 45 minuter. Efter att projektorn har svalnat tillräckligt, bekräfta att lampan och lampluckan sitter fast ordentligt, och slå på strömmen igen. ViewSonic SECURITY Kylfläkten fungerar inte. Stäng av strömmen, och låt projektorn svalna i åtminstone 20 minuter.
  • Page 66: Stänga Av Projektorn

    AV-TYST kan vara aktiv. Se punkten “Inget ljud kommer ut” och “Inga bilder visas” på nästa sida för att stänga av tyst läge och BLANK- funktionen. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Fall som inte innebär en maskindefekt Felsökning Avstängningsbrytare Referenssida...
  • Page 67 FÄRGZON-inställningen är inte lämplig. är dålig. Ändra FÄRGZON-inställningen till AUTO, RGB, SMPTE240, REC709 eller REC601. (fortsättn. på nästa sida) ViewSonic Fall som inte innebär en maskindefekt LLA/HÖGTALARE-inställningen är inte korrekt. Ä LLA/HÖGTALARE korrekt i LJUD-menyn. Ä Referenssida...
  • Page 68 INSTÄLL. NOTERA • Även om ljusa eller mörka områden kan uppträda på skärmen, är detta en inneboende karaktäristik hos flytande kristall-displayer, och det utgör och innebär inte någon maskindefekt. ViewSonic Fall som inte innebär en maskindefekt Felsökning Referenssida 53, 54...
  • Page 69: Specifikationer

    Högtalare Strömförsörjning Strömförbrukning Temperaturfält Storlek Vikt (massa) Portar Tillbehör ViewSonic Specifikation Projektor med flytande kristaller Zoomlins lens, f = 19~ 23 mm (ungefär) 260W UHB AC 100-120V/4,6A, AC220-240V/2,1A 390W 5 ~ 35°C (Funktion) 400 (L) x 98 (H) x 318 (D) mm * Exklusive utstående delar.
  • Page 70 Specifikationer Specifikationer (fortsättn.) [enhet: mm] ViewSonic PJL9371...
  • Page 71: Rs-232C Communication

    RS-232C cable (cross). Use the cable that fulfills the specification shown in figure Turn the computer on, and after the computer has started up turn the projector RS-232C port of the computer ViewSonic RS-232C CONTROL RS-232C Cable (cross)
  • Page 72 <SET> = [01h, 00h], <GET> = [02h, 00h], <INCREMENT> = [04h, 00h] <DECREMENT> = [05h, 00h], <EXECUTE> = [06h, 00h] Refer to the Communication command [Type] [Setting code] 9 ~  For byte number ViewSonic RS-232C Communication (continued) ("h" shows hexadecimal) Header Header Data...
  • Page 73 • Provide an interval of at least 40ms between the response code and any other code. • The projector outputs test data when the power supply is switched ON, and when the lamp is lit. Ignore this data. • Commands are not accepted during warm-up. ViewSonic ("h" shows hexadecimal) PJL9371...
  • Page 74 Increment Decrement CONTRAST Reset Execute PICTURE MODE NORMAL CINEMA DYNAMIC BOARD(BLACK) BOARD(GREEN) WHITEBOARD DAYLIGHT ViewSonic RS-232C Communication command table Header BE EF 06 00 2A D3 BE EF 06 00 BA D2 BE EF 06 00 19 D3 [Example return]...
  • Page 75 User Gamma Point 6 Increment Decrement User Gamma Point 6 Reset Execute User Gamma Point 7 Increment Decrement User Gamma Point 7 Reset Execute ViewSonic Header BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00...
  • Page 76 COLOR TEMP Execute OFFSET G Reset COLOR TEMP OFFSET B Increment Decrement COLOR TEMP Execute OFFSET B Reset ViewSonic RS-232C Communication command table (continued) Header BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00...
  • Page 77 Increment Decrement V POSITION Reset Execute H POSITION Increment Decrement H POSITION Reset Execute H PHASE Increment Decrement ViewSonic Header BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00...
  • Page 78 SECAM NTSC4.43 M-PAL N-PAL COMPUTER IN1 AUTO SYNC ON G OFF COMPUTER IN2 AUTO SYNC ON G OFF ViewSonic RS-232C Communication command table (continued) Header BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00...
  • Page 79 COMPUTER IN1 VIDEO COMPUTER IN2 MONITOR OUT - COMPUTER IN1 STANDBY COMPUTER IN2 VOLUME - COMPUTER IN1 Increment Decrement ViewSonic Header BE EF 06 00 3B C2 BE EF 06 00 AB C3 BE EF 06 00 08 C2 BE EF...
  • Page 80 AUDIO SOURCE - AUDIO IN1 S-VIDEO AUDIO IN2 AUDIO IN3 AUDIO SOURCE - AUDIO IN1 VIDEO AUDIO IN2 AUDIO IN3 ViewSonic RS-232C Communication command table (continued) Header BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF...
  • Page 81 Execute Reset MENU POSITION V Increment Decrement MENU POSITION V Execute Reset * Not all of the languages in the table are supported. ViewSonic Header BE EF 06 00 7A DF BE EF 06 00 8A DF BE EF 06 00...
  • Page 82 C. C. - DISPLAY AUTO C. C. - MODE CAPTIONS TEXT C. C. - CHANNEL AUTO SEARCH AUTO KEYSTONE V DIRECT ON ViewSonic RS-232C Communication command table (continued) Header BE EF 06 00 BE EF 06 00 BE EF 06 00...
  • Page 83 AV MUTE TEMPLATE MY SOURCE COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 COMPONENT S-VIDEO VIDEO REMOTE FREQ. NORMAL REMOTE FREQ. HIGH ViewSonic Header BE EF 06 00 08 86 BE EF 06 00 6E 86 BE EF 06 00 BF 87 BE EF...
  • Page 84 Kundtjänst För teknisk support eller produkttjänst, se tabellen nedan eller kontakta din återförsäljare. OBS! Du behöver produktens serienummer. Land/Område Webbsida Sverige www.viewsoniceurope.com/se/ Telefon www.viewsoniceurope.com/uk/Support/Calldesk.htm...
  • Page 85: Begränsad Garanti

    WGarantin omfattas av följande: ViewSonic garanterar att dess produkter är fria från brister i material och utförande under garantiperioden. Om en produkt visar sig vara defekt i material eller utförande under garantiperioden kommer ViewSonic att enligt beslut efter eget bedömande att reparera eller byta ut produkten mot en likadan produkt.
  • Page 86 För beställning av service: 1. Vill du ha information om hur du erhåller service under garantiperioden, kontakta ViewSonic kundtjänst (Se sidan för kundsupport). Du kommer att behöva ange produktens serienummer. 2. För att erhålla service under garanti krävs att du presenterar följande: (a) ursprunglig inköpshandling (kvitto) med datum, (b) namn, (c) adress, (d) en beskrivning av problemet och (e)

This manual is also suitable for:

Pjl9371

Table of Contents